🎁 Lade Freunde ein und erhalte Pro kostenlos 🎁

Englische Sprache. Buchstaben D – Beispiele für die Verwendung in Sätzen, Transkription und Aussprache

dioxide
[ˈdaɪ.ɒk.saɪd]
Dioxid; Zweioxid

Dioxide beispielsätze:

  • We breathe out carbon dioxide when we exhale.
    _
    Wir atmen Kohlendioxid aus, wenn wir ausatmen.
    Wiː briːð ɑːt ˈkɑːr.bən ˈdaɪ.ɒk.saɪd ˈwen wiː ɛksˈheɪl. Wii briis aat kaarbön daioksaid wen wii eksheil.
  • Carbon dioxide is a gas that plants need to grow.
    _
    Kohlendioxid ist ein Gas, das Pflanzen zum Wachsen benötigen.
    ˈkɑːr.bən ˈdaɪ.ɒk.saɪd ɪz eɪ ɡæs ðæt plænts niːd tu ɡroʊ. Kaarbön daioksaid is ä ɡäs sät plänts niid tu ɡrou.
diplomacy
[dɪˈpləʊ.mə.si]
Diplomatie; Verhandlungskunst; Außenbeziehungen

Diplomacy beispielsätze:

  • She has a keen interest in international relations and hopes to work in diplomacy in the future.
    _
    Sie hat ein lebhaftes Interesse an internationalen Beziehungen und hofft, in Zukunft in der Diplomatie zu arbeiten.
    Ʃi hæz eɪ kiːn ˈɪn.tər.əst ɪn ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl ˌriːˈleɪ.ʃənz ænd hoʊps tu wɝːk ɪn dɪˈpləʊ.mə.si ɪn ðə ˈfjuː.tʃər. Schi häs ä kiin intöröst in intörnäschönöl riileischöns änd houps tu wɝk in diplöumösi in sö fjuutschör.
  • In international diplomacy, nations must cooperate to address global issues like climate change and security.
    _
    In der internationalen Diplomatie müssen Nationen zusammenarbeiten, um globale Probleme wie den Klimawandel und die Sicherheit anzugehen.
    Ɪn ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl dɪˈpləʊ.mə.si ˈneɪ.ʃənz mʌst ˈkəʊ.ɒp.ər.eɪt tu əˈdrɛs ˈɡloʊ.bəl ˈɪʃ.uːz laɪk ˈklaɪ.mət tʃeɪndʒ ænd sɪˈkjʊr.ɪ.ti. In intörnäschönöl diplöumösi neischöns mast köuopöreit tu ödres ɡlouböl ischuus laik klaimöt tscheindsch änd sikjuriti.
diplomat
[ˈdɪp.lə.mæt]
Diplomat; Vertreter; Unterhändler

Diplomat beispielsätze:

  • Her amazing ability to connect with people from different cultures made her a successful diplomat.
    _
    Ihre erstaunliche Fähigkeit, sich mit Menschen aus verschiedenen Kulturen zu verbinden, machte sie zu einer erfolgreichen Diplomatin.
    Hɜːr əˈmeɪ.zɪŋ əˈbɪl.ɪ.ti tu kəˈnɛkt wɪð ˈpiː.pəl ˈfrɒm ˈdɪ.fə.rənt ˈkʌl.tʃərz meɪd hɜːr eɪ səkˈses.fəl ˈdɪp.lə.mæt. Hörr ömeising öbiliti tu könekt wis piipöl from diförönt kaltschörs meid hörr ä söksesföl diplömät.
  • The diplomat made a request for assistance during the international crisis, emphasizing its urgency.
    _
    Der Diplomat bat während der internationalen Krise um Unterstützung und betonte deren Dringlichkeit.
    Ðə ˈdɪp.lə.mæt meɪd eɪ rɪˈkwɛst fɔːr əˈsɪs.təns ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl ˈkraɪ.sɪs ˈɛm.fə.saɪ.zɪŋ ɪts ˈɜːr.dʒən.si. Sö diplömät meid ä rikwest foor ösistöns djuaring sö intörnäschönöl kraisis emfösaising its örrdschönsi.
diplomatic
[ˌdɪp.ləˈmæt.ɪk]
diplomatisch; taktvoll; anspruchsvoll

Diplomatic beispielsätze:

  • She has a diplomatic way of speaking.
    _
    Sie hat eine diplomatische Art zu sprechen.
    Ʃi hæz eɪ ˌdɪp.ləˈmæt.ɪk weɪ əv ˈspiː.kɪŋ. Schi häs ä diplömätik wei öw spiiking.
  • He is very diplomatic with his friends.
    _
    Er ist sehr diplomatisch mit seinen Freunden.
    Hiː ɪz ˈver.i ˌdɪp.ləˈmæt.ɪk wɪð ˈhɪz frɛndz. Hii is weri diplömätik wis his frends.
direct
[ˈdɪ.rekt]
direkt; unmittelbar; lenken

Direct beispielsätze:

  • He took the direct flight home.
    _
    Er nahm einen Direktflug nach Hause.
    Hiː tʊk ðə ˈdɪ.rekt ˈflaɪt ˈhoʊm. Hii tuk sö direkt flait houm.
  • Can you direct me to the station?
    _
    Könnten Sie mich zum Bahnhof führen?
    Kæn ˈjuː ˈdɪ.rekt miː tu ðə ˈsteɪ.ʃən. Kän juu direkt mii tu sö steischön.
direction
[dɪˈrɛk.ʃən]
Richtung; Führung; Kurs

Direction beispielsätze:

  • The map shows the direction to the park.
    _
    Die Karte zeigt die Richtung zum Park.
    Ðə mæp ʃəʊz ðə dɪˈrɛk.ʃən tu ðə pɑːrk. Sö mäp schöus sö direkschön tu sö paark.
  • He asked for the direction to the nearest store.
    _
    Er fragte nach dem Weg zum nächsten Geschäft.
    Hiː æst fɔːr ðə dɪˈrɛk.ʃən tu ðə ˈnɪr.ɪst ˈstɔːr. Hii äst foor sö direkschön tu sö nirist stoor.
directions
[ˈdɪ.rek.ʃənz]
Richtungen; Anweisungen; Instruktionen

Directions beispielsätze:

  • She gave precise directions.
    _
    Sie gab präzise Anweisungen.
    Ʃi ɡeɪv ˌpriːˈsaɪs ˈdɪ.rek.ʃənz. Schi ɡeiw priisais direkschöns.
  • The map provided directions to the nearest park.
    _
    Die Karte gab Anweisungen zum nächsten Park.
    Ðə mæp ˌprəˈvaɪ.dɪd ˈdɪ.rek.ʃənz tu ðə ˈnɪr.ɪst pɑːrk. Sö mäp pröwaidid direkschöns tu sö nirist paark.
directly
[dɪˈrɛkt.li]
direkt; unmittelbar; gerade

Directly beispielsätze:

  • This bus goes directly to the city center.
    _
    Dieser Bus fährt direkt ins Stadtzentrum.
    ˈðɪs bʌs ɡoʊz dɪˈrɛkt.li tu ðə ˈsɪt.i ˈsɛn.tər. Sis bas ɡous direktli tu sö siti sentör.
  • The sun shines directly on the flowers in the garden.
    _
    Die Sonne scheint direkt auf die Blumen im Garten.
    Ðə ˈsʌn ʃaɪnz dɪˈrɛkt.li ɒn ðə ˈflaʊərz ɪn ðə ˈɡɑːr.dn. Sö san schains direktli on sö flauörs in sö ɡaardn.
director
[ˈdɪ.rek.tər]
Direktor; Regisseur; Leiter

Director beispielsätze:

  • I personally know the director of the event.
    _
    Ich kenne den Veranstaltungsleiter persönlich.
    ˈaɪ ˈpɜːr.sən.əl.i noʊ ðə ˈdɪ.rek.tər əv ðə ɪˈvɛnt. Ai pörrsönöli nou sö direktör öw sö iwent.
  • The director made a brief statement about the changes to the schedule.
    _
    Der Direktor machte eine kurze Erklärung zu den Änderungen im Zeitplan.
    Ðə ˈdɪ.rek.tər meɪd eɪ brif ˈsteɪt.mənt əˈbaʊt ðə tʃeɪndʒɪz tu ðə ˈskedʒ.uːl. Sö direktör meid ä brif steitmönt öbaut sö tscheindschis tu sö skedschuul.
directors
[ˈdɪ.rek.tərz]
Direktoren; Regisseure; Leiter

Directors beispielsätze:

  • The board of directors meets every month to discuss company strategies.
    _
    Der Vorstand trifft sich jeden Monat, um die Unternehmensstrategien zu besprechen.
    Ðə bɔːrd əv ˈdɪ.rek.tərz mitʃ ˈɛv.ri mʌnθ tu dɪˈskʌs ˈkʌm.pəni ˈstræt.ə.dʒiz. Sö boord öw direktörs mitsch ewri manss tu diskas kampöni strätödschis.
  • Many classic film directors have inspired generations of filmmakers with their groundbreaking techniques and storytelling.
    _
    Viele klassische Filmregisseure haben Generationen von Filmemachern mit ihren bahnbrechenden Techniken und Erzählweisen inspiriert.
    ˈmen.i ˈklæs.ɪk fɪlm ˈdɪ.rek.tərz hæv ɪnˈspaɪərd ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃənz əv ˈfɪlmˌmeɪ.kərz wɪð ðɛr ˈɡraʊndˌbreɪ.kɪŋ tekˈniːks ænd ˈstɔːr.iˌtel.ɪŋ. Meni kläsik film direktörs häw inspaiörd dschenöreischöns öw filmmeikörs wis ser ɡraundbreiking tekniiks änd stooriteling.
dirt
[ˈdɜːrt]
Schmutz; Erde; Abfall

Dirt beispielsätze:

  • The archaeologists carefully removed the dirt from the ancient artifact to preserve it.
    _
    Die Archäologen entfernten den Schmutz sorgfältig von dem antiken Artefakt, um es zu erhalten.
    Ðə ˌɑːr.kiˈɒl.ə.dʒɪsts ˈkɛər.fəl.i ˌrɪˈmuːvd ðə ˈdɜːrt ˈfrɒm ðə ˈeɪn.ʃənt ˈɑːr.tɪ.fækt tu ˌpriːˈzɜːrv ɪt. Sö aarkiolödschists keörföli rimuuwd sö dörrt from sö einschönt aartifäkt tu priisörrw it.
  • After hiking all day, we needed to wash the dirt and sweat off before dinner.
    _
    Nach einem ganzen Tag Wandern mussten wir vor dem Abendessen den Schmutz und Schweiß abwaschen.
    ˈɑːf.tər ˈhaɪ.kɪŋ ɔːl deɪ wiː ˈniː.dɪd tu wɒʃ ðə ˈdɜːrt ænd swet ɒf bɪˈfɔːr ˈdɪn.ər. Aaftör haiking ool dei wii niidid tu wosch sö dörrt änd swet of bifoor dinör.
disabilities
[ˌdɪs.əˈbɪl.ɪ.tiz]
Behinderungen; Einschränkungen; Defekte

Disabilities beispielsätze:

  • The school provides special support for children with disabilities.
    _
    Die Schule bietet besondere Unterstützung für Kinder mit Behinderungen.
    Ðə skuːl ˌprəˈvaɪdz ˈspɛʃ.əl ˈsəˈpɔːrt fɔːr ˈtʃɪl.drən wɪð ˌdɪs.əˈbɪl.ɪ.tiz. Sö skuul pröwaids speschöl söpoort foor tschildrön wis disöbilitis.
  • The museum is accessible to people with disabilities, providing ramps and elevators.
    _
    Das Museum ist für Menschen mit Behinderungen zugänglich und bietet Rampen und Aufzüge.
    Ðə mjuːˈziː.əm ɪz əkˈsɛs.ə.bəl tu ˈpiː.pəl wɪð ˌdɪs.əˈbɪl.ɪ.tiz ˌprəˈvaɪ.dɪŋ ˈræmps ænd ˈɛl.ɪ.veɪ.tərz. Sö mjuusiiöm is öksesöböl tu piipöl wis disöbilitis pröwaiding rämps änd eliweitörs.
disability
[ˌdɪs.əˈbɪl.ɪ.ti]
Behinderung; Einschränkung; Defekt

Disability beispielsätze:

  • His disability doesn't stop him from working hard.
    _
    Seine Behinderung hindert ihn nicht daran, hart zu arbeiten.
    ˈhɪz ˌdɪs.əˈbɪl.ɪ.ti ˈdʌz.ənt ˈstɑːp ˈhɪm ˈfrɒm ˈwɝː.kɪŋ hɑːrd. His disöbiliti dasönt staap him from wɝking haard.
  • Some people have a disability that affects their ability to walk.
    _
    Manche Menschen haben eine Behinderung, die ihre Fähigkeit zu gehen beeinträchtigt.
    Sʌm ˈpiː.pəl hæv eɪ ˌdɪs.əˈbɪl.ɪ.ti ðæt əˈfɛkts ðɛr əˈbɪl.ɪ.ti tu wɔːk. Sam piipöl häw ä disöbiliti sät öfekts ser öbiliti tu wook.
disabled
[ˈdɪs.eɪ.bəld]
behindert; deaktiviert; funktionsunfähig

Disabled beispielsätze:

  • The disabled child uses a wheelchair to move around.
    _
    Das behinderte Kind benutzt einen Rollstuhl zur Fortbewegung.
    Ðə ˈdɪs.eɪ.bəld tʃaɪld ˈjuː.sɪz eɪ ˈwiːl.tʃer tu muːv əˈraʊnd. Sö diseiböld tschaild juusis ä wiiltscher tu muuw öraund.
  • There are ramps for the disabled in public buildings.
    _
    Im Park gibt es spezielle Bereiche für behinderte Besucher.
    Ðɛr ɑːr ˈræmps fɔːr ðə ˈdɪs.eɪ.bəld ɪn ˈpʌb.lɪk ˈbɪl.dɪŋz. Ser aar rämps foor sö diseiböld in pablik bildings.
disadvantaged
[ˌdɪs.ədˈvæn.tɪdʒd]
benachteiligt; unterprivilegiert; entrechtet

Disadvantaged beispielsätze:

  • Her contribution to the charity helped improve the lives of many disadvantaged children.
    _
    Ihre Beitrag zur Wohltätigkeit half, das Leben vieler benachteiligter Kinder zu verbessern.
    Hɜːr ˌkɒn.trɪˈbjuː.ʃən tu ðə ˈtʃær.ɪ.ti helpt ɪmˈpruːv ðə laɪvz əv ˈmen.i ˌdɪs.ədˈvæn.tɪdʒd ˈtʃɪl.drən. Hörr kontribjuuschön tu sö tschäriti helpt impruuw sö laiws öw meni disödwäntidschd tschildrön.
  • The university's scholarship programme offers full tuition coverage for students from disadvantaged backgrounds.
    _
    Das Stipendienprogramm der Universität deckt die gesamten Studiengebühren für Studierende aus benachteiligten Verhältnissen ab.
    Ðə ˌjuː.nɪˈvɝː.sɪ.tiz ˈskɒl.ər.ʃɪp ˈproʊ.ɡræm ˈɒf.ərz ˈfʊl tjuːˈɪʃ.ən ˈkʌv.ər.ɪdʒ fɔːr ˈstuː.dənts ˈfrɒm ˌdɪs.ədˈvæn.tɪdʒd ˈbæk.ɡraʊndz. Sö juuniwɝsitis skolörschip prouɡräm oförs ful tjuuischön kawöridsch foor stuudönts from disödwäntidschd bäkɡraunds.
disagree
[ˌdɪs.əˈɡriː]
widersprechen; nicht zustimmen; uneinig sein

Disagree beispielsätze:

  • I disagree with you about this decision.
    _
    Ich bin mit dir in dieser Entscheidung nicht einverstanden.
    ˈaɪ ˌdɪs.əˈɡriː wɪð ˈjuː əˈbaʊt ˈðɪs dɪˈsɪʒən. Ai disöɡrii wis juu öbaut sis disischön.
  • Always respect others’ opinions, even if you disagree.
    _
    Achte immer auf die Meinungen anderer, auch wenn du nicht zustimmst.
    ˈɔːl.weɪz ˈriːˈspekt ˈʌð.ɚz əˈpɪn.jənz ˈiː.vən ˈɪf ˈjuː ˌdɪs.əˈɡriː. Oolweis riispekt asɚs öpinjöns iiwön if juu disöɡrii.
disagreed
[ˌdɪs.əˈɡriːd]
widersprochen; nicht zugestimmt; uneinig gewesen

Disagreed beispielsätze:

  • She strongly disagreed with the decision.
    _
    Sie war entschieden gegen diese Entscheidung.
    Ʃi ˈstrɔːŋ.li ˌdɪs.əˈɡriːd wɪð ðə dɪˈsɪʒən. Schi stroongli disöɡriid wis sö disischön.
  • His statement was controversial, and people disagreed with him.
    _
    Seine Aussage war umstritten, und die Leute waren nicht seiner Meinung.
    ˈhɪz ˈsteɪt.mənt wəz ˌkɒn.trəˈvɜː.ʃəl ænd ˈpiː.pəl ˌdɪs.əˈɡriːd wɪð ˈhɪm. His steitmönt wös kontröwörschöl änd piipöl disöɡriid wis him.
disagreements
[ˌdɪs.əˈɡriː.mənts]
Meinungsverschiedenheiten; Streite; Widersprüche

Disagreements beispielsätze:

  • The rejection of the plan led to a lot of discussions and disagreements.
    _
    Die Ablehnung des Plans führte zu vielen Diskussionen und Meinungsverschiedenheiten.
    Ðə ˈriːˈdʒek.ʃən əv ðə plæn led tu eɪ lɒt əv dɪˈskʌʃ.ənz ænd ˌdɪs.əˈɡriː.mənts. Sö riidschekschön öw sö plän led tu ä lot öw diskaschöns änd disöɡriimönts.
  • His relationship with his brother grew worse over the years due to unresolved disagreements.
    _
    Seine Beziehung zu seinem Bruder wurde im Laufe der Jahre aufgrund ungelöster Meinungsverschiedenheiten schlechter.
    ˈhɪz ˌriːˈleɪ.ʃən.ʃɪp wɪð ˈhɪz ˈbrʌð.ər ɡruː wɜːrs ˈəʊ.vər ðə ˈjɪrz djuː tu ˌʌn.rɪˈzɑːlvd ˌdɪs.əˈɡriː.mənts. His riileischönschip wis his brasör ɡruu wörrs öuwör sö jirs djuu tu anrisaalwd disöɡriimönts.
disappear
[ˌdɪs.əˈpɪr]
verschwinden; verloren gehen; sich verstecken

Disappear beispielsätze:

  • My pencil disappeared from my desk.
    _
    Mein Bleistift ist von meinem Schreibtisch verschwunden.
    Maɪ ˈpen.səl ˌdɪs.əˈpɪərd ˈfrɒm maɪ dɛsk. Mai pensöl disöpiard from mai desk.
  • He watched the balloon disappear into the sky.
    _
    Er beobachtete, wie der Ballon in den Himmel verschwand.
    Hiː wɒtʃt ðə bəˈluːn ˌdɪs.əˈpɪr ˈɪn.tu ðə skaɪ. Hii wotscht sö böluun disöpir intu sö skai.
disappearance
[ˌdɪs.əˈpɪr.əns]
Verschwinden; Verlust; Verschwindenlassen

Disappearance beispielsätze:

  • The investigation will reveal the truth behind the mysterious disappearance of the artifact.
    _
    Die Untersuchung wird die Wahrheit hinter dem mysteriösen Verschwinden des Artefakts enthüllen.
    Ðə ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən wɪl rɪˈviːl ðə truːθ bɪˈhaɪnd ðə mɪˈstɪə.ri.əs ˌdɪs.əˈpɪr.əns əv ðə ˈɑːr.tɪ.fækt. Sö inwestiɡeischön wil riwiil sö truuss bihaind sö mistiariös disöpiröns öw sö aartifäkt.
  • There are countless theories, but the true reason for the disappearance of ancient civilizations remains unknown.
    _
    Es gibt unzählige Theorien, aber der wahre Grund für das Verschwinden antiker Zivilisationen bleibt unbekannt.
    Ðɛr ɑːr ˈkaʊnt.ləs ˈθiː.ə.riz bʌt ðə truː ˈriː.zən fɔːr ðə ˌdɪs.əˈpɪr.əns əv ˈeɪn.ʃənt ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃənz ˌrɪˈmeɪnz ˌʌnˈnoʊn. Ser aar kauntlös ssiiöris bat sö truu riisön foor sö disöpiröns öw einschönt siwilaiseischöns rimeins announ.
disappeared
[ˌdɪs.əˈpɪərd]
verschwunden; fortgegangen; sich versteckt

Disappeared beispielsätze:

  • My pencil disappeared from my desk.
    _
    Mein Bleistift ist von meinem Schreibtisch verschwunden.
    Maɪ ˈpen.səl ˌdɪs.əˈpɪərd ˈfrɒm maɪ dɛsk. Mai pensöl disöpiard from mai desk.
  • His anxiety disappeared after the doctor gave him some advice.
    _
    Seine Angst verschwand, nachdem der Arzt ihm einige Ratschläge gegeben hatte.
    ˈhɪz æŋˈzaɪ.ə.ti ˌdɪs.əˈpɪərd ˈɑːf.tər ðə ˈdɒk.tər ɡeɪv ˈhɪm sʌm ədˈvaɪs. His ängsaiöti disöpiard aaftör sö doktör ɡeiw him sam ödwais.