🎁 Lade Freunde ein und erhalte Pro kostenlos 🎁

Englische Sprache. Buchstaben D – Beispiele für die Verwendung in Sätzen, Transkription und Aussprache

disappearing
[ˌdɪs.əˈpɪər.ɪŋ]
verschwindend; fortgehend; sich versteckend

Disappearing beispielsätze:

  • Polar bears need ice to survive, but it’s disappearing.
    _
    Eisbären brauchen Eis zum Überleben, aber es verschwindet.
    ˈpoʊ.lər bɛərz; bɪərz niːd ˈaɪs tu ˈsərˈvaɪv bʌt ɪts ˌdɪs.əˈpɪər.ɪŋ. Poulör beörs; biars niid ais tu sörwaiw bat its disöpiaring.
  • The magician created an illusion of a disappearing coin.
    _
    Der Zauberer erschuf eine Illusion einer verschwindenden Münze.
    Ðə məˈdʒɪʃ.ən kriˈeɪtɪd æn ɪˈluː.ʒən əv eɪ ˌdɪs.əˈpɪər.ɪŋ kɔɪn. Sö mödschischön krieitid än iluuschön öw ä disöpiaring koin.
disappointed
[ˌdɪs.əˈpɔɪn.tɪd]
enttäuscht; betrübt; frustriert

Disappointed beispielsätze:

  • I was disappointed when I lost the game.
    _
    Ich war enttäuscht, als ich das Spiel verlor.
    ˈaɪ wəz ˌdɪs.əˈpɔɪn.tɪd ˈwen ˈaɪ lɒst ðə ɡeɪm. Ai wös disöpointid wen ai lost sö ɡeim.
  • She felt disappointed with the result.
    _
    Sie war enttäuscht über das Ergebnis.
    Ʃi felt ˌdɪs.əˈpɔɪn.tɪd wɪð ðə ˈriːˈzʌlt. Schi felt disöpointid wis sö riisalt.
disappointing
[ˌdɪs.əˈpɔɪn.tɪŋ]
enttäuschend; betrüblich; misslungen

Disappointing beispielsätze:

  • He was upset after hearing the disappointing news.
    _
    Er war verärgert, als er die enttäuschenden Nachrichten hörte.
    Hiː wəz ʌpˈset ˈɑːf.tər ˈhɪr.ɪŋ ðə ˌdɪs.əˈpɔɪn.tɪŋ njuːz. Hii wös apset aaftör hiring sö disöpointing njuus.
  • Their loss in the championship game was disappointing, but they vowed to try again.
    _
    Ihr Verlust im Meisterschaftsspiel war enttäuschend, aber sie schworen, es noch einmal zu versuchen.
    Ðɛr lɒs ɪn ðə ˈtʃæm.pi.ən.ʃɪp ɡeɪm wəz ˌdɪs.əˈpɔɪn.tɪŋ bʌt ðeɪ vaʊd tu traɪ əˈɡɛn. Ser los in sö tschämpiönschip ɡeim wös disöpointing bat sei waud tu trai öɡen.
disaster
[dɪˈzæs.tər]
Katastrophe; Unglück; Unfall

Disaster beispielsätze:

  • The earthquake caused a disaster.
    _
    Das Erdbeben verursachte eine Katastrophe.
    Ðə ˈɜːrθ.kweɪk kɔːzd eɪ dɪˈzæs.tər. Sö örrsskweik koosd ä disästör.
  • It was a disaster when the food burned.
    _
    Als das Essen verbrannte, war es eine Katastrophe.
    Ɪt wəz eɪ dɪˈzæs.tər ˈwen ðə fuːd bɜːrnd. It wös ä disästör wen sö fuud börrnd.
disasters
[dɪˈzæs.tərz]
Katastrophen; Unglücke; Unfälle

Disasters beispielsätze:

  • Natural disasters such as earthquakes occur without warning and can cause great damage.
    _
    Naturkatastrophen wie Erdbeben treten ohne Vorwarnung auf und können großen Schaden anrichten.
    ˈnætʃ.ɚ.əl dɪˈzæs.tərz sʌtʃ æz ˈɜːrθ.kweɪks əˈkɝː wɪˈðaʊt ˈwɔːr.nɪŋ ænd kæn kɔːz ɡreɪt ˈdæm.ɪdʒ. Nätschɚöl disästörs satsch äs örrsskweiks ökɝ wisaut woorning änd kän koos ɡreit dämidsch.
  • The organization works to alleviate the suffering of those affected by natural disasters.
    _
    Die Organisation arbeitet daran, das Leid der von Naturkatastrophen Betroffenen zu lindern.
    Ðə ˌɔːr.ɡən.əˈzeɪ.ʃən wɝːks tu əˈliː.vi.eɪt ðə ˈsʌf.ər.ɪŋ əv ˈðoʊz əˈfɛk.tɪd baɪ ˈnætʃ.ɚ.əl dɪˈzæs.tərz. Sö oorɡönöseischön wɝks tu öliiwieit sö saföring öw sous öfektid bai nätschɚöl disästörs.
discharge
[ˈdɪs.tʃɑːrdʒ]
Entlassung; Ablassen; Erfüllung

Discharge beispielsätze:

  • The battery will discharge after a while if not used.
    _
    Die Batterie entlädt sich mit der Zeit, wenn sie nicht benutzt wird.
    Ðə ˈbæt.ər.i wɪl ˈdɪs.tʃɑːrdʒ ˈɑːf.tər eɪ ˈwaɪl ˈɪf nɒt juːzd. Sö bätöri wil distschaardsch aaftör ä wail if not juusd.
  • The nurse will discharge the patient from the hospital tomorrow.
    _
    Die Krankenschwester wird den Patienten morgen aus dem Krankenhaus entlassen.
    Ðə nɝːs wɪl ˈdɪs.tʃɑːrdʒ ðə ˈpeɪ.ʃənt ˈfrɒm ðə ˈhɒs.pɪ.təl təˈmɑːr.oʊ. Sö nɝs wil distschaardsch sö peischönt from sö hospitöl tömaarou.
discharged
[ˈdɪs.tʃɑːrdʒd]
entlassen; abgelassen; erfüllt

Discharged beispielsätze:

  • After the storm, the dam discharged a lot of water into the river.
    _
    Nach dem Sturm leitete der Damm viel Wasser in den Fluss ab.
    ˈɑːf.tər ðə ˈstɔːrm ðə ˈdæm ˈdɪs.tʃɑːrdʒd eɪ lɒt əv ˈwɔː.tər ˈɪn.tu ðə ˈrɪv.ər. Aaftör sö stoorm sö däm distschaardschd ä lot öw wootör intu sö riwör.
  • The soldier was discharged after serving for ten years in the army.
    _
    Der Soldat wurde nach zehn Jahren im Militärdienst entlassen.
    Ðə ˈsoʊl.dʒər wəz ˈdɪs.tʃɑːrdʒd ˈɑːf.tər ˈsɜːr.vɪŋ fɔːr ˈten ˈjɪrz ɪn ðə ˈɑːr.mi. Sö souldschör wös distschaardschd aaftör sörrwing foor ten jirs in sö aarmi.
discipline
[ˈdɪs.ə.plɪn]
Disziplin; Ordnung; Erziehung

Discipline beispielsätze:

  • He follows a strict discipline.
    _
    Er folgt einer strengen Disziplin.
    Hiː ˈfɒl.oʊz eɪ strɪkt ˈdɪs.ə.plɪn. Hii folous ä strikt disöplin.
  • Discipline is important in school.
    _
    Disziplin ist in der Schule wichtig.
    ˈdɪs.ə.plɪn ɪz ɪmˈpɔːr.tənt ɪn skuːl. Disöplin is impoortönt in skuul.
disciplined
[ˈdɪs.ə.plɪnd]
diszipliniert; organisiert; erzogen

Disciplined beispielsätze:

  • The soldiers marched in uniform, looking very disciplined.
    _
    Die Soldaten marschierten in Uniform und sahen sehr diszipliniert aus.
    Ðə ˈsoʊl.dʒərz mɑːrtʃt ɪn ˈjuː.nɪ.fɔːrm ˈlʊk.ɪŋ ˈver.i ˈdɪs.ə.plɪnd. Sö souldschörs maartscht in juunifoorm luking weri disöplind.
  • The musician’s disciplined practice routine resulted in a flawless performance.
    _
    Die disziplinierte Übungspraxis des Musikers führte zu einer makellosen Aufführung.
    Ðə mjuːˈzɪʃ.ənz ˈdɪs.ə.plɪnd ˈpræk.tɪs ruːˈtiːn ˈriːˈzʌl.tɪd ɪn eɪ ˈflɔː.ləs pərˈfɔːr.məns. Sö mjuusischöns disöplind präktis ruutiin riisaltid in ä floolös pörfoormöns.
disciplines
[ˈdɪs.ə.plɪnz]
Disziplinen; Wissensgebiete; Bereiche

Disciplines beispielsätze:

  • Strategic focus on global issues often requires collaboration across multiple disciplines.
    _
    Strategischer Fokus auf globale Probleme erfordert oft Zusammenarbeit über mehrere Disziplinen hinweg.
    ˈstrəˈtiː.dʒɪk ˈfoʊ.kəs ɒn ˈɡloʊ.bəl ˈɪʃ.uːz ˈɒf.ən rɪˈkwaɪərz kəˌlæb.əˈreɪ.ʃən əˈkrɒs ˈmʌl.tɪ.pəl ˈdɪs.ə.plɪnz. Strötiidschik foukös on ɡlouböl ischuus ofön rikwaiörs köläböreischön ökros maltipöl disöplins.
  • Achieving excellent results in research often requires meticulous planning and collaboration across disciplines.
    _
    Das Erreichen hervorragender Ergebnisse in der Forschung erfordert oft sorgfältige Planung und Zusammenarbeit über Disziplinen hinweg.
    Əˈtʃiːv.ɪŋ ˈɛk.sə.lənt ˈriːˈzʌlts ɪn rɪˈsɜːrtʃ ˈɒf.ən rɪˈkwaɪərz ˌmɪˈtɪk.jʊ.ləs ˈplæn.ɪŋ ænd kəˌlæb.əˈreɪ.ʃən əˈkrɒs ˈdɪs.ə.plɪnz. Ötschiiwing eksölönt riisalts in risörrtsch ofön rikwaiörs mitikjulös pläning änd köläböreischön ökros disöplins.
disclose
[ˈdɪs.kloʊz]
offenlegen; enthüllen; mitteilen

Disclose beispielsätze:

  • He didn't want to disclose his plans for the weekend.
    _
    Er wollte seine Pläne fürs Wochenende nicht offenlegen.
    Hiː ˈdɪd.nt wɑːnt tu ˈdɪs.kloʊz ˈhɪz plænz fɔːr ðə ˌwiːkˈend. Hii didnt waant tu disklous his pläns foor sö wiikend.
  • The company refused to disclose any details about the new product.
    _
    Das Unternehmen weigerte sich, irgendwelche Details zum neuen Produkt offenzulegen.
    Ðə ˈkʌm.pəni ˈriːˈfjuːzd tu ˈdɪs.kloʊz ˈɛni ˈdiː.teɪlz əˈbaʊt ðə njuː ˈprɑː.dʌkt. Sö kampöni riifjuusd tu disklous eni diiteils öbaut sö njuu praadakt.
discomfort
[ˈdɪs.kʌm.fərt]
Unbehagen; Unbehaglichkeit; Beunruhigung

Discomfort beispielsätze:

  • He felt a slight discomfort in his back after the long walk.
    _
    Nach dem langen Spaziergang verspürte er ein leichtes Unwohlsein im Rücken.
    Hiː felt eɪ slaɪt ˈdɪs.kʌm.fərt ɪn ˈhɪz bæk ˈɑːf.tər ðə lɒŋ wɔːk. Hii felt ä slait diskamfört in his bäk aaftör sö long wook.
  • The loud noise created a sensation of discomfort in the room.
    _
    Das laute Geräusch erzeugte ein Gefühl des Unbehagens im Raum.
    Ðə laʊd nɔɪz kriˈeɪtɪd eɪ senˈseɪ.ʃən əv ˈdɪs.kʌm.fərt ɪn ðə ˌruːm. Sö laud nois krieitid ä senseischön öw diskamfört in sö ruum.
discount
[ˈdɪs.kaʊnt]
Rabatt; Preisnachlass; Ermäßigung

Discount beispielsätze:

  • The store is offering a 50 percent discount today.
    _
    Der Laden bietet heute einen Rabatt von 50 Prozent an.
    Ðə ˈstɔːr ɪz ˈɒf.ər.ɪŋ eɪ 50 pərˈsent ˈdɪs.kaʊnt təˈdeɪ. Sö stoor is oföring ä 50 pörsent diskaunt tödei.
  • The airline offers a special discount for students.
    _
    Die Fluggesellschaft bietet einen Sonderrabatt für Studenten an.
    Ðə ˈeə.laɪn ˈɒf.ərz eɪ ˈspɛʃ.əl ˈdɪs.kaʊnt fɔːr ˈstuː.dənts. Sö ealain oförs ä speschöl diskaunt foor stuudönts.
discounts
[ˈdɪs.kaʊnts]
Rabatte; Preisnachlässe; Ermäßigungen

Discounts beispielsätze:

  • The dental clinic offers discounts for students.
    _
    Die Zahnklinik bietet Studentenrabatte an.
    Ðə ˈden.təl ˈklɪn.ɪk ˈɒf.ərz ˈdɪs.kaʊnts fɔːr ˈstuː.dənts. Sö dentöl klinik oförs diskaunts foor stuudönts.
  • The company rewards customer loyalty with discounts.
    _
    Das Unternehmen belohnt die Loyalität der Kunden mit Rabatten.
    Ðə ˈkʌm.pəni rɪˈwɔːrdz ˈkʌs.tə.mər ˈlɔɪ.əl.ti wɪð ˈdɪs.kaʊnts. Sö kampöni riwoords kastömör loiölti wis diskaunts.
discover
[dɪˈskʌv.ər]
entdecken; finden; eröffnen

Discover beispielsätze:

  • She wants to discover new places this summer.
    _
    Sie möchte diesen Sommer neue Orte entdecken.
    Ʃi wɑːnts tu dɪˈskʌv.ər njuː pleɪsɪz ˈðɪs ˈsʌm.ər. Schi waants tu diskawör njuu pleisis sis samör.
  • I want to discover new places.
    _
    Ich möchte neue Orte entdecken.
    ˈaɪ wɑːnt tu dɪˈskʌv.ər njuː pleɪsɪz. Ai waant tu diskawör njuu pleisis.
discovered
[dɪˈskʌv.ərd]
entdeckt; gefunden; eröffnet

Discovered beispielsätze:

  • She discovered an unknown trail deep in the woods.
    _
    Sie entdeckte einen unbekannten Pfad tief im Wald.
    Ʃi dɪˈskʌv.ərd æn ˌʌnˈnoʊn treɪl diːp ɪn ðə wʊdz. Schi diskawörd än announ treil diip in sö wuds.
  • The table lists every chemical element discovered.
    _
    Die Tabelle listet alle entdeckten chemischen Elemente auf.
    Ðə ˈteɪ.bəl lɪsts ˈɛv.ri ˈkem.ɪ.kəl ˈɛl.ɪ.mənt dɪˈskʌv.ərd. Sö teiböl lists ewri kemiköl elimönt diskawörd.
discoveries
[dɪˈskʌv.ər.iz]
Entdeckungen; Funde; Entdeckungsakte

Discoveries beispielsätze:

  • She enjoys reading about scientific discoveries.
    _
    Sie liest gerne über wissenschaftliche Entdeckungen.
    Ʃi ɪnˈdʒɔɪz ˈriː.dɪŋ əˈbaʊt ˌsaɪ.ənˈtɪf.ɪk dɪˈskʌv.ər.iz. Schi indschois riiding öbaut saiöntifik diskawöris.
  • She enjoys reading about scientific discoveries.
    _
    Sie liest gerne über wissenschaftliche Entdeckungen.
    Ʃi ɪnˈdʒɔɪz ˈriː.dɪŋ əˈbaʊt ˌsaɪ.ənˈtɪf.ɪk dɪˈskʌv.ər.iz. Schi indschois riiding öbaut saiöntifik diskawöris.
discovering
[dɪˈskʌv.ər.ɪŋ]
entdecken; finden; eröffnen

Discovering beispielsätze:

  • They decided to extend their trip after discovering more places to visit.
    _
    Sie entschieden sich, ihre Reise zu verlängern, nachdem sie weitere Orte entdeckt hatten, die sie besuchen wollten.
    Ðeɪ dɪˈsaɪdɪd tu ɪkˈstɛnd ðɛr trɪp ˈɑːf.tər dɪˈskʌv.ər.ɪŋ mɔːr pleɪsɪz tu ˈvɪz.ɪt. Sei disaidid tu ikstend ser trip aaftör diskawöring moor pleisis tu wisit.
  • Exploring on foot has the advantage of discovering small details that cars might miss.
    _
    Zu Fuß zu reisen hat den Vorteil, kleine Details zu entdecken, die mit dem Auto übersehen werden könnten.
    Ɪkˈsplɔːrɪŋ ɒn fʊt hæz ðə ədˈvɑːn.tɪdʒ əv dɪˈskʌv.ər.ɪŋ smɔːl ˈdiː.teɪlz ðæt kɑːrz maɪt mɪs. Iksplooring on fut häs sö ödwaantidsch öw diskawöring smool diiteils sät kaars mait mis.
discovery
[dɪˈskʌv.ər.i]
Entdeckung; Fund; Erfindung

Discovery beispielsätze:

  • The discovery of the new species was exciting.
    _
    Die Entdeckung der neuen Art war aufregend.
    Ðə dɪˈskʌv.ər.i əv ðə njuː ˈspiː.ʃiːz wəz ɪkˈsaɪ.tɪŋ. Sö diskawöri öw sö njuu spiischiis wös iksaiting.
  • He made a discovery about the plants.
    _
    Er machte eine Entdeckung über Pflanzen.
    Hiː meɪd eɪ dɪˈskʌv.ər.i əˈbaʊt ðə plænts. Hii meid ä diskawöri öbaut sö plänts.
discrimination
[dɪˌskrɪm.ɪˈneɪ.ʃən]
Diskriminierung; Voreingenommenheit; Benachteiligung

Discrimination beispielsätze:

  • He faces discrimination at work.
    _
    Er erfährt Diskriminierung bei der Arbeit.
    Hiː feɪs.ɪz dɪˌskrɪm.ɪˈneɪ.ʃən æt wɝːk. Hii feisis diskrimineischön ät wɝk.
  • Discrimination is wrong.
    _
    Diskriminierung ist falsch.
    Dɪˌskrɪm.ɪˈneɪ.ʃən ɪz rɔːŋ. Diskrimineischön is roong.
discuss
[dɪˈskʌs]
diskutieren; erörtern; besprechen

Discuss beispielsätze:

  • They will discuss their travel plans tomorrow.
    _
    Sie werden ihre Reisepläne morgen besprechen.
    Ðeɪ wɪl dɪˈskʌs ðɛr ˈtræv.əl plænz təˈmɑːr.oʊ. Sei wil diskas ser träwöl pläns tömaarou.
  • Let’s discuss where to go on our next trip.
    _
    Lasst uns besprechen, wohin wir bei der nächsten Reise gehen.
    Lets dɪˈskʌs ˈwer tu ɡoʊ ɒn ɑːr nɛkst trɪp. Lets diskas wer tu ɡou on aar nekst trip.