🎁 Lade Freunde ein und erhalte Pro kostenlos 🎁

Englische Sprache. Buchstaben D – Beispiele für die Verwendung in Sätzen, Transkription und Aussprache

discussed
[dɪˈskʌst]
diskutiert; besprochen; erörtert

Discussed beispielsätze:

  • They discussed their different ideologies in the class.
    _
    Sie diskutierten ihre unterschiedlichen Ideologien im Unterricht.
    Ðeɪ dɪˈskʌst ðɛr ˈdɪ.fə.rənt ˌaɪ.diˈɑː.lə.dʒiz ɪn ðə klæs. Sei diskast ser diförönt aidiaalödschis in sö kläs.
  • They discussed the options, which included both traditional and modern approaches.
    _
    Sie besprachen die Optionen, die sowohl traditionelle als auch moderne Ansätze umfassten.
    Ðeɪ dɪˈskʌst ðə ˈɒp.ʃənz ˈwɪtʃ ɪnˈkluːd.ɪd boʊθ trəˈdɪʃ.ən.əl ænd ˈmɑː.dɚn əˈproʊtʃɪz. Sei diskast sö opschöns witsch inkluudid bouss trödischönöl änd maadɚn öproutschis.
discusses
[ˈdɪs.kʌs.ɪz]
diskutiert; erörtert; bespricht

Discusses beispielsätze:

  • The committee discusses important topics.
    _
    Eine Ausschuss bespricht wichtige Themen.
    Ðə kəˈmɪt.i ˈdɪs.kʌs.ɪz ɪmˈpɔːr.tənt ˈtɑː.pɪks. Sö kömiti diskasis impoortönt taapiks.
  • The book discusses the morality of telling the truth.
    _
    Das Buch behandelt die Moral des Wahrheitsgesagens.
    Ðə bʊk ˈdɪs.kʌs.ɪz ðə məˈræl.ɪ.ti əv ˈtel.ɪŋ ðə truːθ. Sö buk diskasis sö möräliti öw teling sö truuss.
discussing
[dɪˈskʌs.ɪŋ]
diskutierend; erörternd; besprechend

Discussing beispielsätze:

  • They are discussing the current events in the news.
    _
    Sie diskutieren die aktuellen Ereignisse in den Nachrichten.
    Ðeɪ ɑːr dɪˈskʌs.ɪŋ ðə ˈkʌr.ənt ɪˈvɛnts ɪn ðə njuːz. Sei aar diskasing sö karönt iwents in sö njuus.
  • They are discussing the new legislation in the parliament today.
    _
    Sie diskutieren heute im Parlament über die neue Gesetzgebung.
    Ðeɪ ɑːr dɪˈskʌs.ɪŋ ðə njuː ˌledʒ.ɪsˈleɪ.ʃən ɪn ðə ˈpɑːr.lə.mənt təˈdeɪ. Sei aar diskasing sö njuu ledschisleischön in sö paarlömönt tödei.
discussion
[dɪˈskʌʃ.ən]
Diskussion; Debatte; Erörterung

Discussion beispielsätze:

  • We had a short discussion about the plans.
    _
    Wir hatten eine kurze Diskussion über die Pläne.
    Wiː hæd eɪ ʃɔːrt dɪˈskʌʃ.ən əˈbaʊt ðə plænz. Wii häd ä schoort diskaschön öbaut sö pläns.
  • The teacher led a discussion about the book.
    _
    Der Lehrer leitete eine Diskussion über das Buch.
    Ðə ˈtiː.tʃɚ led eɪ dɪˈskʌʃ.ən əˈbaʊt ðə bʊk. Sö tiitschɚ led ä diskaschön öbaut sö buk.
discussions
[dɪˈskʌʃ.ənz]
Diskussionen; Debatten; Erörterungen

Discussions beispielsätze:

  • The settlement was reached after long discussions.
    _
    Die Einigung wurde nach langen Diskussionen erreicht.
    Ðə ˈset.əl.mənt wəz ˈriːtʃt ˈɑːf.tər lɒŋ dɪˈskʌʃ.ənz. Sö setölmönt wös riitscht aaftör long diskaschöns.
  • The meeting lasted too long because of unnecessary discussions.
    _
    Das Meeting dauerte zu lange wegen unnötiger Diskussionen.
    Ðə ˈmiː.tɪŋ ˈlæstɪd tuː lɒŋ bɪˈkɒz əv ʌnˈnes.əˌser.i dɪˈskʌʃ.ənz. Sö miiting lästid tuu long bikos öw annesöseri diskaschöns.
disease
[dɪˈziːz]
Disease; Erkrankung; Pathologie

Disease beispielsätze:

  • They checked the blood samples.
    _
    Sie überprüften die Blutproben.
    Ðeɪ tʃɛkt ðə blʌd ˈsæm.pəlz. Sei tschekt sö blad sämpöls.
  • Doctors study the disease to find a cure.
    _
    Ärzte studieren die Krankheit, um eine Heilung zu finden.
    ˈdɒk.tərz ˈstʌd.i ðə dɪˈziːz tu faɪnd eɪ kjʊər. Doktörs stadi sö disiis tu faind ä kjuar.
diseases
[dɪˈziːzɪz]
Diseases; Erkrankungen; Pathologien

Diseases beispielsätze:

  • Some diseases are caused by genetic problems.
    _
    Einige Krankheiten werden durch genetische Probleme verursacht.
    Sʌm dɪˈziːzɪz ɑːr kɔːzd baɪ dʒəˈnɛt.ɪk ˈprɑːb.ləmz. Sam disiisis aar koosd bai dschönetik praablöms.
  • A vaccine helps the body become immune to certain diseases.
    _
    Ein Impfstoff hilft dem Körper, gegen bestimmte Krankheiten immun zu werden.
    Eɪ ˈvæk.siːn helps ðə ˈbɒd.i bɪˈkʌm ɪˈmjuːn tu ˈsɜːr.tən dɪˈziːzɪz. Ä wäksiin helps sö bodi bikam imjuun tu sörrtön disiisis.
dish
[dɪʃ]
Gericht; Teller; Speise

Dish beispielsätze:

  • The synthesis of ingredients made a great dish.
    _
    Die Synthese der Zutaten ergab ein großartiges Gericht.
    Ðə ˈsɪn.θə.sɪs əv ɪnˈɡriː.di.ənts meɪd eɪ ɡreɪt dɪʃ. Sö sinssösis öw inɡriidiönts meid ä ɡreit disch.
  • This dish is a tasty combination of fruits and spices.
    _
    Dieses Gericht ist eine schmackhafte Kombination aus Früchten und Gewürzen.
    ˈðɪs dɪʃ ɪz eɪ ˈteɪ.sti ˌkɒm.bɪˈneɪ.ʃən əv ˈfruːts ænd ˈspaɪ.sɪz. Sis disch is ä teisti kombineischön öw fruuts änd spaisis.
dishes
[ˈdɪʃ.ɪz]
Gerichte; Geschirr; Teller

Dishes beispielsätze:

  • She will wash the dishes after dinner.
    _
    Sie wird nach dem Abendessen das Geschirr spülen.
    Ʃi wɪl wɒʃ ðə ˈdɪʃ.ɪz ˈɑːf.tər ˈdɪn.ər. Schi wil wosch sö dischis aaftör dinör.
  • Whose turn is it to do the dishes tonight?
    _
    Wessen Turn ist es, heute Abend das Geschirr zu spülen?
    ˈhuːz tɜːrn ɪz ɪt tu duː ðə ˈdɪʃ.ɪz təˈnaɪt. Huus törrn is it tu duu sö dischis tönait.
disk
[ˈdɪsk]
Scheibe; Kreis; Platte

Disk beispielsätze:

  • The disk is round.
    _
    Die Scheibe ist rund.
    Ðə ˈdɪsk ɪz ˌraʊnd. Sö disk is raund.
  • I put the disk in the computer.
    _
    Ich habe die Disk in den Computer eingelegt.
    ˈaɪ ˈpʊt ðə ˈdɪsk ɪn ðə kəmˈpjuː.tər. Ai put sö disk in sö kömpjuutör.
disorder
[ˈdɪs.ɔːr.dər]
Störung; Unordnung; Verletzung

Disorder beispielsätze:

  • The teacher asked them to clean up the disorder in the classroom.
    _
    Der Lehrer bat sie, die Unordnung im Klassenzimmer aufzuräumen.
    Ðə ˈtiː.tʃɚ æst ðɛm tu kliːn ʌp ðə ˈdɪs.ɔːr.dər ɪn ðə ˈklæs.ruːm. Sö tiitschɚ äst sem tu kliin ap sö disoordör in sö kläsruum.
  • The room is full of disorder.
    _
    Im Raum herrscht Unordnung.
    Ðə ˌruːm ɪz ˈfʊl əv ˈdɪs.ɔːr.dər. Sö ruum is ful öw disoordör.
disorders
[dɪsˈɔːr.dərz]
Störungen; Krankheiten; Unruhen

Disorders beispielsätze:

  • Understanding the complexities of the human brain is crucial for developing effective treatments for neurological disorders.
    _
    Das Verständnis der Komplexität des menschlichen Gehirns ist entscheidend für die Entwicklung wirksamer Behandlungen neurologischer Störungen.
    ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ ðə kəmˈplɛk.sɪ.tiz əv ðə ˈhjuː.mən breɪn ɪz ˈkruː.ʃəl fɔːr dɪˈvɛl.əp.ɪŋ ɪˈfɛk.tɪv ˈtriːt.mənts fɔːr ˌnjʊər.əˈlɒdʒ.ɪ.kəl dɪsˈɔːr.dərz. Andörständing sö kömpleksitis öw sö hjuumön brein is kruuschöl foor diwelöping ifektiw triitmönts foor njuarölodschiköl disoordörs.
  • Psychology plays a vital role in understanding mental health disorders, offering insight into treatment and prevention methods.
    _
    Psychologie spielt eine entscheidende Rolle beim Verständnis psychischer Störungen und bietet Einblicke in deren Behandlung und Prävention.
    ˌsaɪˈkɑː.lə.dʒi pleɪz eɪ ˈvaɪ.təl ˌroʊl ɪn ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ ˈmen.təl helθ dɪsˈɔːr.dərz ˈɒf.ər.ɪŋ ˈɪn.saɪt ˈɪn.tu ˈtriːt.mənt ænd prɪˈven.ʃən ˈmeθ.ədz. Saikaalödschi pleis ä waitöl roul in andörständing mentöl helss disoordörs oföring insait intu triitmönt änd priwenschön messöds.
disparities
[dɪˈspær.ɪ.tiz]
Disparitäten; Ungleichheiten; Diskrepanzen

Disparities beispielsätze:

  • She conducted an in-depth study of the economic disparities between urban and rural regions.
    _
    Sie führte eine eingehende Studie über die wirtschaftlichen Unterschiede zwischen städtischen und ländlichen Regionen durch.
    Ʃi kənˈdʌk.tɪd æn ˌɪnˈdepθ ˈstʌd.i əv ðə ˌiː.kəˈnɒm.ɪk dɪˈspær.ɪ.tiz bɪˈtwiːn ˈɜːr.bən ænd ˈrʊr.əl ˈriː.dʒənz. Schi köndaktid än indepss stadi öw sö iikönomik dispäritis bitwiin örrbön änd ruröl riidschöns.
  • Many remote areas still lack accessible healthcare services, leading to disparities in health outcomes.
    _
    Viele abgelegene Gebiete haben immer noch keinen Zugang zu Gesundheitsdiensten, was zu Ungleichheiten bei den Gesundheitsergebnissen führt.
    ˈmen.i ˌrɪˈmoʊt ˈɛr.i.əz ˈstɪl læk əkˈsɛs.ə.bəl ˈhelθ.ker ˈsɜːr.vɪ.sɪz ˈliː.dɪŋ tu dɪˈspær.ɪ.tiz ɪn helθ ˈaʊt.kʌmz. Meni rimout eriös stil läk öksesöböl helssker sörrwisis liiding tu dispäritis in helss autkams.
displaced
[ˈdɪs.pleɪst]
versetzt; verdrängt; vertrieben

Displaced beispielsätze:

  • The conflict in the region has displaced thousands of people from their homes.
    _
    Der Konflikt in der Region hat Tausende von Menschen aus ihren Häusern vertrieben.
    Ðə ˈkɒn.flɪkt ɪn ðə ˈriː.dʒən hæz ˈdɪs.pleɪst ˈθaʊ.zəndz əv ˈpiː.pəl ˈfrɒm ðɛr ˈhoʊmz. Sö konflikt in sö riidschön häs displeist ssausönds öw piipöl from ser houms.
  • The organization provides shelter for displaced families, helping them rebuild their lives after losing their homes.
    _
    Die Organisation bietet Unterkunft für vertriebene Familien und hilft ihnen, ihr Leben nach dem Verlust ihres Zuhauses wieder aufzubauen.
    Ðə ˌɔːr.ɡən.əˈzeɪ.ʃən ˌprəˈvaɪdz ˈʃel.tər fɔːr ˈdɪs.pleɪst ˈfæm.əl.iz ˈhelp.ɪŋ ðɛm ˌriːˈbɪld ðɛr laɪvz ˈɑːf.tər ˈluː.zɪŋ ðɛr ˈhoʊmz. Sö oorɡönöseischön pröwaids scheltör foor displeist fämölis helping sem riibild ser laiws aaftör luusing ser houms.
display
[dɪˈspleɪ]
Anzeige; Ausstellung; Darstellung

Display beispielsätze:

  • Shops display new clothes in the window.
    _
    Geschäfte zeigen neue Kleidung im Schaufenster.
    Ʃɒps dɪˈspleɪ njuː kləʊðz ɪn ðə ˈwɪn.doʊ. Schops displei njuu klöuss in sö windou.
  • The store window display looks amazing.
    _
    Das Schaufenster sieht fantastisch aus.
    Ðə ˈstɔːr ˈwɪn.doʊ dɪˈspleɪ lʊks əˈmeɪ.zɪŋ. Sö stoor windou displei luks ömeising.
displayed
[dɪˈspleɪd]
angezeigt; ausgestellt; dargestellt

Displayed beispielsätze:

  • The national flag is displayed on special days.
    _
    Die Nationalflagge wird an besonderen Tagen gehisst.
    Ðə ˈnæʃ.ən.əl ˈflæɡ ɪz dɪˈspleɪd ɒn ˈspɛʃ.əl deɪz. Sö näschönöl fläɡ is displeid on speschöl deis.
  • The workers displayed solidarity during the strike.
    _
    Die Arbeiter zeigten Solidarität während des Streiks.
    Ðə ˈwɝː.kɚz dɪˈspleɪd ˌsɒl.ɪˈdær.ə.ti ˈdjʊə.rɪŋ ðə straɪk. Sö wɝkɚs displeid solidäröti djuaring sö straik.
displays
[ˈdɪs.pleɪz]
display; Ausstellung; Vorführung

Displays beispielsätze:

  • The museum contains displays about the region’s history and culture.
    _
    Das Museum enthält Ausstellungen über die Geschichte und Kultur der Region.
    Ðə mjuːˈziː.əm kənˈteɪnz ˈdɪs.pleɪz əˈbaʊt ðə ˈriː.dʒənz ˈhɪs.tər.i ænd ˈkʌl.tʃər. Sö mjuusiiöm könteins displeis öbaut sö riidschöns histöri änd kaltschör.
  • The museum displays artifacts from ancient civilizations like Egypt and Mesopotamia.
    _
    Das Museum zeigt Artefakte aus alten Zivilisationen wie Ägypten und Mesopotamien.
    Ðə mjuːˈziː.əm ˈdɪs.pleɪz ˈɑːr.tɪ.fækts ˈfrɒm ˈeɪn.ʃənt ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃənz laɪk ˈiː.dʒɪpt ænd ˌmes.ə.pəˈteɪ.mi.ə. Sö mjuusiiöm displeis aartifäkts from einschönt siwilaiseischöns laik iidschipt änd mesöpöteimiö.
disposal
[ˈdɪs.poʊ.zəl]
Entsorgung; Verfügung; Beseitigung

Disposal beispielsätze:

  • Please take the trash to the disposal.
    _
    Bitte bring den Müll zur Entsorgung.
    ˈpliːz teɪk ðə træʃ tu ðə ˈdɪs.poʊ.zəl. Pliis teik sö träsch tu sö dispousöl.
  • There's a disposal for the paper here.
    _
    Hier gibt es eine Entsorgungsmöglichkeit für Papier.
    Ðɛrz eɪ ˈdɪs.poʊ.zəl fɔːr ðə ˈpeɪ.pɚ ˈhɪr. Sers ä dispousöl foor sö peipɚ hir.
dispute
[ˈdɪs.pjuːt]
Streit; Konflikt; Meinungsverschiedenheit

Dispute beispielsätze:

  • There is a dispute.
    _
    Es gibt eine Streitigkeit.
    Ðɛr ɪz eɪ ˈdɪs.pjuːt. Ser is ä dispjuut.
  • They have a dispute.
    _
    Sie haben einen Streit.
    Ðeɪ hæv eɪ ˈdɪs.pjuːt. Sei häw ä dispjuut.
disputed
[ˈdɪs.pjuː.tɪd]
umstritten; strittig; angezweifelt

Disputed beispielsätze:

  • The legal ownership of the artwork was disputed, as its history was unclear and records were scarce.
    _
    Das rechtliche Eigentum an dem Kunstwerk war umstritten, da seine Geschichte unklar war und nur wenige Aufzeichnungen existierten.
    Ðə ˈliː.gəl ˈoʊ.nər.ʃɪp əv ðə ˈɑːrt.wɝːk wəz ˈdɪs.pjuː.tɪd æz ɪts ˈhɪs.tər.i wəz ˌʌnˈklɪr ænd ˈrek.ərdz ˈwɜːr skeərs. Sö liigöl ounörschip öw sö aartwɝk wös dispjuutid äs its histöri wös anklir änd rekörds wörr skears.
  • Following the treaty's ratification, both countries agreed to reduce their military presence in the disputed region.
    _
    Nach der Ratifizierung des Vertrags einigten sich beide Länder darauf, ihre militärische Präsenz in der umstrittenen Region zu verringern.
    ˈfɒl.oʊ.ɪŋ ðə ˈtriː.tiz ˌræt.ɪ.fɪˈkeɪ.ʃən boʊθ ˈkʌn.triz əˈɡriːd tu rɪˈdjuːs ðɛr ˈmɪl.ɪ.tər.i ˈprez.əns ɪn ðə ˈdɪs.pjuː.tɪd ˈriː.dʒən. Folouing sö triitis rätifikeischön bouss kantris öɡriid tu ridjuus ser militöri presöns in sö dispjuutid riidschön.
disputes
[ˈdɪs.pjuːts]
Streitigkeiten; Konflikte; Meinungsverschiedenheiten

Disputes beispielsätze:

  • The territorial disputes between the two nations lasted for years.
    _
    Die territorialen Streitigkeiten zwischen den beiden Ländern dauerten jahrelang.
    Ðə ˌter.ɪˈtɔːr.i.əl ˈdɪs.pjuːts bɪˈtwiːn ðə tuː ˈneɪ.ʃənz ˈlæstɪd fɔːr ˈjɪrz. Sö teritooriöl dispjuuts bitwiin sö tuu neischöns lästid foor jirs.
  • The law provides a framework for resolving disputes between neighbors.
    _
    Das Gesetz bietet einen Rahmen zur Lösung von Streitigkeiten zwischen Nachbarn.
    Ðə lɔː ˌprəˈvaɪdz eɪ ˈfreɪm.wɜːk fɔːr ˈriːˈzɑːlvɪŋ ˈdɪs.pjuːts bɪˈtwiːn ˈneɪ.bərz. Sö loo pröwaids ä freimwörk foor riisaalwing dispjuuts bitwiin neibörs.