🎁 Lade Freunde ein und erhalte Pro kostenlos 🎁

Englische Sprache. Buchstaben D – Beispiele für die Verwendung in Sätzen, Transkription und Aussprache

detailing
[ˈdiː.teɪl.ɪŋ]
detaillieren; spezifizieren; beschreiben

Detailing beispielsätze:

  • The section of the treaty detailing environmental policies was heavily debated during negotiations.
    _
    Der Abschnitt des Vertrags, der Umweltpolitik betrifft, wurde während der Verhandlungen heftig diskutiert.
    Ðə ˈsɛk.ʃən əv ðə ˈtriː.ti ˈdiː.teɪl.ɪŋ ɪnˌvaɪ.rənˈmɛn.tl̩ ˈpɑː.lə.siz wəz ˈhev.ɪ.li dɪˈbeɪtɪd ˈdjʊə.rɪŋ nɪˌɡoʊ.ʃiˈeɪ.ʃənz. Sö sekschön öw sö triiti diiteiling inwairönmentl̩ paalösis wös hewili dibeitid djuaring niɡouschieischöns.
  • The research group published a paper detailing their innovative approach to renewable energy solutions.
    _
    Die Forschungsgruppe veröffentlichte eine Arbeit, die ihren innovativen Ansatz für Lösungen im Bereich erneuerbarer Energien beschreibt.
    Ðə rɪˈsɜːrtʃ ɡruːp ˈpʌb.lɪʃt eɪ ˈpeɪ.pɚ ˈdiː.teɪl.ɪŋ ðɛr ˈɪn.əˌveɪ.tɪv əˈproʊtʃ tu ˌrɪˈnuː.ə.bəl ˈɛn.ər.dʒi səˈluː.ʃənz. Sö risörrtsch ɡruup pablischt ä peipɚ diiteiling ser inöweitiw öproutsch tu rinuuöböl enördschi söluuschöns.
details
[ˈdiː.teɪlz]
Details; Einzelheiten; Nuancen

Details beispielsätze:

  • This map will contain all the details of the route.
    _
    Diese Karte wird alle Details der Route enthalten.
    ˈðɪs mæp wɪl kənˈteɪn ɔːl ðə ˈdiː.teɪlz əv ðə ruːt. Sis mäp wil köntein ool sö diiteils öw sö ruut.
  • His explanation was inadequate, so we asked for more details.
    _
    Seine Erklärung war unzureichend, also baten wir um weitere Details.
    ˈhɪz ˌɛk.spləˈ.neɪ.ʃən wəz ɪnˈæd.ɪ.kwət soʊ wiː æst fɔːr mɔːr ˈdiː.teɪlz. His eksplöneischön wös inädikwöt sou wii äst foor moor diiteils.
detect
[dɪˈtekt]
entdecken; erkennen; bemerken

Detect beispielsätze:

  • The dog can detect scents.
    _
    Er hat ein Loch im Sand gegraben.
    Ðə dɒɡ kæn dɪˈtekt sents. Sö doɡ kän ditekt sents.
  • They detected a problem.
    _
    Sie haben ein Problem entdeckt.
    Ðeɪ dɪˈtek.tɪd eɪ ˈprɑːb.ləm. Sei ditektid ä praablöm.
detected
[dɪˈtek.tɪd]
entdeckt; erkannt; bemerkt

Detected beispielsätze:

  • They detected a problem.
    _
    Sie haben ein Problem entdeckt.
    Ðeɪ dɪˈtek.tɪd eɪ ˈprɑːb.ləm. Sei ditektid ä praablöm.
  • The thermal camera detected heat leaks in the walls.
    _
    Die Wärmebildkamera entdeckte Wärmeverluste in den Wänden.
    Ðə ˈθɝː.məl ˈkæm.rə dɪˈtek.tɪd hiːt liːks ɪn ðə wɔːlz. Sö ssɝmöl kämrö ditektid hiit liiks in sö wools.
detection
[dɪˈtek.ʃən]
Erkennung; Entdeckung; Aufspürung

Detection beispielsätze:

  • The doctor explained the importance of early detection for cancer.
    _
    Der Arzt erklärte die Bedeutung der frühzeitigen Erkennung von Krebs.
    Ðə ˈdɒk.tər ɪkˈ.spleɪnd ðə ɪmˈpɔːr.təns əv ˈɜːr.li dɪˈtek.ʃən fɔːr ˈkæn.sər. Sö doktör ikspleind sö impoortöns öw örrli ditekschön foor känsör.
  • Advances in fire detection systems have significantly reduced response times.
    _
    Spezialisierte Branddetektionssysteme haben die Reaktionszeiten erheblich verkürzt.
    Ədˈvɑːn.sɪz ɪn ˈfaɪər dɪˈtek.ʃən ˈsɪs.təmz hæv sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt.li rɪˈdjuːst ˈriːˈspɑːns taɪmz. Ödwaansis in faiör ditekschön sistöms häw siɡnifiköntli ridjuust riispaans taims.
detective
[dɪˈtɛk.tɪv]
Detektiv; Ermittler; Spurensucher

Detective beispielsätze:

  • A good detective found clues to catch the criminal.
    _
    Ein guter Detektiv fand Hinweise, um den Kriminellen zu fangen.
    Eɪ ɡʊd dɪˈtɛk.tɪv ˈfaʊnd kluːz tu kætʃ ðə ˈkrɪm.ɪ.nəl. Ä ɡud ditektiw faund kluus tu kätsch sö kriminöl.
  • The detective found a trace of the thief's footprints.
    _
    Der Detektiv fand eine Spur der Fußabdrücke des Diebes.
    Ðə dɪˈtɛk.tɪv ˈfaʊnd eɪ treɪs əv ðə θiːfs ˈfʊt.prɪnts. Sö ditektiw faund ä treis öw sö ssiifs futprints.
detectives
[dɪˈtek.tɪvz]
Detektive; Ermittler

Detectives beispielsätze:

  • The detectives are investigating the crime scene.
    _
    Die Detektive untersuchen den Tatort.
    Ðə dɪˈtek.tɪvz ɑːr ɪnˈves.tɪ.ɡeɪ.tɪŋ ðə kraɪm siːn. Sö ditektiws aar inwestiɡeiting sö kraim siin.
  • The crime scene was carefully examined by the detectives.
    _
    Die Tatort wurde sorgfältig von den Detektiven untersucht.
    Ðə kraɪm siːn wəz ˈkɛər.fəl.i ɪɡˈzæ.mɪnd baɪ ðə dɪˈtek.tɪvz. Sö kraim siin wös keörföli iɡsämind bai sö ditektiws.
detects
[dɪˈtekts]
erkennt; entdeckt; bemerkt

Detects beispielsätze:

  • The sensor detects movement in the room.
    _
    Der Sensor erkennt Bewegungen im Raum.
    Ðə ˈsen.sɚ dɪˈtekts ˈmuːv.mənt ɪn ðə ˌruːm. Sö sensɚ ditekts muuwmönt in sö ruum.
  • The sensor in the car detects obstacles.
    _
    Der Sensor im Auto erkennt Hindernisse.
    Ðə ˈsen.sɚ ɪn ðə kɑːr dɪˈtekts ˈɑːb.stə.kəlz. Sö sensɚ in sö kaar ditekts aabstököls.
detention
[dɪˈten.ʃən]
Haft; Gewahrsam; Arrest

Detention beispielsätze:

  • He had to stay after school for detention.
    _
    Er musste nach der Schule zum Nachsitzen bleiben.
    Hiː hæd tu ˈsteɪ ˈɑːf.tər skuːl fɔːr dɪˈten.ʃən. Hii häd tu stei aaftör skuul foor ditenschön.
  • The teacher gave him detention for talking in class.
    _
    Der Lehrer gab ihm Nachsitzen, weil er im Unterricht geredet hatte.
    Ðə ˈtiː.tʃɚ ɡeɪv ˈhɪm dɪˈten.ʃən fɔːr ˈtɔː.kɪŋ ɪn klæs. Sö tiitschɚ ɡeiw him ditenschön foor tooking in kläs.
determination
[dɪˌtɜː.mɪˈneɪ.ʃən]
Durchsetzungsvermögen; Bestimmung; Zielstrebigkeit

Determination beispielsätze:

  • She showed determination in finishing the race.
    _
    Sie zeigte Entschlossenheit beim Beenden des Rennens.
    Ʃi ʃəʊd dɪˌtɜː.mɪˈneɪ.ʃən ɪn ˈfɪn.ɪ.ʃɪŋ ðə ˈreɪs. Schi schöud ditörmineischön in finisching sö reis.
  • With determination, he overcame the obstacles.
    _
    Mit Entschlossenheit überwand er die Hindernisse.
    Wɪð dɪˌtɜː.mɪˈneɪ.ʃən hiː ˌəʊ.vərˈkeɪm ðə ˈɑːb.stə.kəlz. Wis ditörmineischön hii öuwörkeim sö aabstököls.
determine
[dɪˈtɜː.mɪn]
bestimmen; entscheiden; festlegen

Determine beispielsätze:

  • We should determine the cause of the problem.
    _
    Wir müssen die Ursache des Problems bestimmen.
    Wiː ʃʊd dɪˈtɜː.mɪn ðə kɔːz əv ðə ˈprɑːb.ləm. Wii schud ditörmin sö koos öw sö praablöm.
  • They will determine the winner after the final game.
    _
    Sie werden den Gewinner nach dem letzten Spiel bestimmen.
    Ðeɪ wɪl dɪˈtɜː.mɪn ðə ˈwɪn.ər ˈɑːf.tər ðə ˈfaɪ.nəl ɡeɪm. Sei wil ditörmin sö winör aaftör sö fainöl ɡeim.
determined
[dɪˈtɜː.mɪnd]
entschlossen; zielstrebig; bestimmt

Determined beispielsätze:

  • She was determined to finish her homework on time.
    _
    Sie war entschlossen, ihre Hausaufgaben rechtzeitig zu beenden.
    Ʃi wəz dɪˈtɜː.mɪnd tu ˈfɪn.ɪʃ hɜːr ˈhoʊm.wɜːrk ɒn taɪm. Schi wös ditörmind tu finisch hörr houmwörrk on taim.
  • He is determined to learn how to play the piano.
    _
    Er ist entschlossen, Klavier zu lernen.
    Hiː ɪz dɪˈtɜː.mɪnd tu lɜːrn haʊ tu pleɪ ðə piˈæn.əʊ. Hii is ditörmind tu lörrn hau tu plei sö piänöu.
determines
[dɪˈtɜːr.mɪnz]
festlegen; bestimmen; entscheiden

Determines beispielsätze:

  • The DNA sequence determines genetic traits.
    _
    Die DNA-Sequenz bestimmt genetische Merkmale.
    Ðə ˌdiː.enˈeɪ ˈsiː.kwəns dɪˈtɜːr.mɪnz dʒəˈnɛt.ɪk treɪts. Sö diienei siikwöns ditörrmins dschönetik treits.
  • The density of the material determines its weight.
    _
    Die Dichte des Materials bestimmt sein Gewicht.
    Ðə ˈden.sɪ.ti əv ðə məˈtɪr.i.əl dɪˈtɜːr.mɪnz ɪts weɪt. Sö densiti öw sö mötiriöl ditörrmins its weit.
determining
[dɪˈtɜːr.mɪn.ɪŋ]
Bestimmung; Festlegung; Entscheidung

Determining beispielsätze:

  • The geographical layout of the region plays a crucial role in determining its economy and the lifestyle of its inhabitants.
    _
    Die geografische Lage der Region spielt eine entscheidende Rolle bei der Bestimmung ihrer Wirtschaft und des Lebensstils ihrer Bewohner.
    Ðə dʒiː.əˈɡræf.ɪ.kəl ˈleɪ.aʊt əv ðə ˈriː.dʒən pleɪz eɪ ˈkruː.ʃəl ˌroʊl ɪn dɪˈtɜːr.mɪn.ɪŋ ɪts ɪˈkɒn.ə.mi ænd ðə ˈlaɪf.staɪl əv ɪts ɪnˈhæb.ɪ.tənts. Sö dschiiöɡräfiköl leiaut öw sö riidschön pleis ä kruuschöl roul in ditörrmining its ikonömi änd sö laifstail öw its inhäbitönts.
  • In the cheese-making process, the quality of milk plays a significant role in determining the texture and taste of the final product.
    _
    Im Käseherstellungsprozess spielt die Qualität der Milch eine bedeutende Rolle bei der Bestimmung der Textur und des Geschmacks des Endprodukts.
    Ɪn ðə ˈtʃiːz.meɪ.kɪŋ ˈprɑː.ses ðə ˈkwɑː.lɪ.t̬i əv mɪlk pleɪz eɪ sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt ˌroʊl ɪn dɪˈtɜːr.mɪn.ɪŋ ðə ˈtek.stʃər ænd teɪst əv ðə ˈfaɪ.nəl ˈprɑː.dʌkt. In sö tschiismeiking praases sö kwaalit̬i öw milk pleis ä siɡnifikönt roul in ditörrmining sö tekstschör änd teist öw sö fainöl praadakt.
devastating
[ˈdɛ.və.steɪ.tɪŋ]
vernichtend; erschütternd; verheerend

Devastating beispielsätze:

  • War has devastating effects on both the soldiers and the civilians caught in its path.
    _
    Krieg hat verheerende Auswirkungen sowohl auf Soldaten als auch auf Zivilisten, die sich auf seinem Weg befinden.
    Wɔːr hæz ˈdɛ.və.steɪ.tɪŋ ɪˈfɛkts ɒn boʊθ ðə ˈsoʊl.dʒərz ænd ðə sɪˈvɪl.jənz kɔːt ɪn ɪts pæθ. Woor häs dewösteiting ifekts on bouss sö souldschörs änd sö siwiljöns koot in its päss.
  • The local community rallied together to rebuild after the devastating natural disaster struck the region.
    _
    Die örtliche Gemeinschaft hat sich zusammengeschlossen, um sich nach der verheerenden Naturkatastrophe, die die Region getroffen hat, wieder aufzubauen.
    Ðə ˈloʊ.kəl kəˈmjuː.nɪ.ti ˈræl.id təˈɡeð.ər tu ˌriːˈbɪld ˈɑːf.tər ðə ˈdɛ.və.steɪ.tɪŋ ˈnætʃ.ɚ.əl dɪˈzæs.tər strʌk ðə ˈriː.dʒən. Sö louköl kömjuuniti rälid töɡesör tu riibild aaftör sö dewösteiting nätschɚöl disästör strak sö riidschön.
develop
[dɪˈvɛl.əp]
entwickeln; verbessern; ausarbeiten

Develop beispielsätze:

  • She wants to develop her drawing skills.
    _
    Sie möchte ihre Zeichenfähigkeiten weiterentwickeln.
    Ʃi wɑːnts tu dɪˈvɛl.əp hɜːr ˈdrɔː.ɪŋ skɪlz. Schi waants tu diwelöp hörr drooing skils.
  • Plants need sunlight to develop and grow.
    _
    Pflanzen brauchen Sonnenlicht, um zu wachsen und sich zu entwickeln.
    Plænts niːd ˈsʌn.laɪt tu dɪˈvɛl.əp ænd ɡroʊ. Plänts niid sanlait tu diwelöp änd ɡrou.
developed
[dɪˈvɛl.əpt]
entwickelt; ausgearbeitet; verbessert

Developed beispielsätze:

  • The idea was originally his, but it was later developed by the team.
    _
    Die Idee war ursprünglich seine, wurde aber später vom Team weiterentwickelt.
    Ðə ˌaɪˈdiː.ə wəz əˈrɪdʒ.ən.əl.i ˈhɪz bʌt ɪt wəz ˈleɪ.tər dɪˈvɛl.əpt baɪ ðə tiːm. Sö aidiiö wös öridschönöli his bat it wös leitör diwelöpt bai sö tiim.
  • They developed strategies to cope with the pain of losing a loved one.
    _
    Sie entwickelten Strategien, um mit dem Schmerz des Verlusts eines geliebten Menschen umzugehen.
    Ðeɪ dɪˈvɛl.əpt ˈstræt.ə.dʒiz tu kəʊp wɪð ðə peɪn əv ˈluː.zɪŋ eɪ lʌvd wʌn. Sei diwelöpt strätödschis tu köup wis sö pein öw luusing ä lawd wan.
developer
[dɪˈvel.ə.pər]
Entwickler; Bauträger; Programmierer

Developer beispielsätze:

  • The developer built a great app for the company.
    _
    Der Entwickler entwickelte eine großartige App für das Unternehmen.
    Ðə dɪˈvel.ə.pər bɪlt eɪ ɡreɪt æp fɔːr ðə ˈkʌm.pəni. Sö diwelöpör bilt ä ɡreit äp foor sö kampöni.
  • A developer designs the games we play on our phones.
    _
    Ein Entwickler entwirft die Spiele, die wir auf unseren Handys spielen.
    Eɪ dɪˈvel.ə.pər dɪˈzaɪnz ðə ɡeɪmz wiː pleɪ ɒn ɑːr ˈfoʊnz. Ä diwelöpör disains sö ɡeims wii plei on aar founs.
developers
[dɪˈvel.ə.pərz]
Entwickler; Bauträger; Programmierer

Developers beispielsätze:

  • Developers use this platform to create apps for different types of smartphones.
    _
    Entwickler nutzen diese Plattform, um Apps für verschiedene Arten von Smartphones zu erstellen.
    Dɪˈvel.ə.pərz juːs ˈðɪs ˈplæt.fɔːrm tu kriˈeɪt æps fɔːr ˈdɪ.fə.rənt taɪps əv ˈsmɑːrt.foʊnz. Diwelöpörs juus sis plätfoorm tu krieit äps foor diförönt taips öw smaartfouns.
  • Developers work tirelessly to improve phone interfaces, ensuring they are user-friendly and accessible for people of all ages.
    _
    Entwickler arbeiten unermüdlich daran, die Benutzeroberflächen von Telefonen zu verbessern, um sicherzustellen, dass sie benutzerfreundlich und für alle Altersgruppen zugänglich sind.
    Dɪˈvel.ə.pərz wɝːk ˈtaɪr.ləs.li tu ɪmˈpruːv ˈfoʊn ˈɪn.tər.feɪsɪz ɪnˈʃʊr.ɪŋ ðeɪ ɑːr ˌjuː.zərˈfrend.li ænd əkˈsɛs.ə.bəl fɔːr ˈpiː.pəl əv ɔːl eɪdʒɪz. Diwelöpörs wɝk tairlösli tu impruuw foun intörfeisis inschuring sei aar juusörfrendli änd öksesöböl foor piipöl öw ool eidschis.
developing
[dɪˈvɛl.əp.ɪŋ]
entwickelnd; verbessernd; ausarbeitend

Developing beispielsätze:

  • The company is developing a new app.
    _
    Das Unternehmen entwickelt eine neue App.
    Ðə ˈkʌm.pəni ɪz dɪˈvɛl.əp.ɪŋ eɪ njuː æp. Sö kampöni is diwelöping ä njuu äp.
  • The story is still developing.
    _
    Die Geschichte entwickelt sich noch.
    Ðə ˈstɔːr.i ɪz ˈstɪl dɪˈvɛl.əp.ɪŋ. Sö stoori is stil diwelöping.
development
[dɪˈvɛl.əp.mənt]
Entwicklung; Verbesserung; Erarbeitung

Development beispielsätze:

  • The development of solar energy helps the planet.
    _
    Die Entwicklung von Solarenergie hilft dem Planeten.
    Ðə dɪˈvɛl.əp.mənt əv ˈsoʊ.lər ˈɛn.ər.dʒi helps ðə ˈplæn.ɪt. Sö diwelöpmönt öw soulör enördschi helps sö plänit.
  • Their development plan is simple and clear.
    _
    Ihr Entwicklungsplan ist einfach und klar.
    Ðɛr dɪˈvɛl.əp.mənt plæn ɪz ˈsɪm.pəl ænd klɪər. Ser diwelöpmönt plän is simpöl änd kliar.