🎁 Lade Freunde ein und erhalte Pro kostenlos 🎁

Englische Sprache. Buchstaben F – Beispiele für die Verwendung in Sätzen, Transkription und Aussprache

firm
[ˈfɜːrm]
Firma; Unternehmen; Betrieb

Firm beispielsätze:

  • The chair is firm and comfortable.
    _
    Der Stuhl ist fest und bequem.
    Ðə tʃɛər ɪz ˈfɜːrm ænd ˈkʌmfətəbl. Sö tscheör is förrm änd kamfötöbl.
  • I prefer a firm pillow when I sleep.
    _
    Ich bevorzuge ein festes Kissen zum Schlafen.
    ˈaɪ ˌpriːˈfɜːr eɪ ˈfɜːrm ˈpɪl.oʊ ˈwen ˈaɪ sliːp. Ai priiförr ä förrm pilou wen ai sliip.
firmly
[ˈfɜːrm.li]
fest; entschlossen; sicher

Firmly beispielsätze:

  • He firmly believes in hard work.
    _
    Er glaubt fest an harte Arbeit.
    Hiː ˈfɜːrm.li bɪˈliːvz ɪn hɑːrd wɝːk. Hii förrmli biliiws in haard wɝk.
  • She held the pen firmly in her hand.
    _
    Sie hielt den Stift fest in der Hand.
    Ʃi held ðə pen ˈfɜːrm.li ɪn hɜːr hænd. Schi held sö pen förrmli in hörr händ.
first
[ˈfɜːrst]
erster; anfänglich; hauptsächlich

First beispielsätze:

  • I am the first in line.
    _
    Ich bin der Erste in der Schlange.
    ˈaɪ æm ðə ˈfɜːrst ɪn laɪn. Ai äm sö förrst in lain.
  • This is my first book.
    _
    Das ist mein erstes Buch.
    ˈðɪs ɪz maɪ ˈfɜːrst bʊk. Sis is mai förrst buk.
first-time
[ˈfɜːrst taɪm]
erstmalig; Neuling; Debüt

First-time beispielsätze:

  • He created a guide to help first-time users navigate the system.
    _
    Er hat einen Leitfaden erstellt, um Anfängern zu helfen, sich im System zurechtzufinden.
    Hiː kriˈeɪtɪd eɪ ɡaɪd tu help ˈfɜːrst taɪm ˈjuː.zərz ˈnæv.ɪ.ɡeɪt ðə ˈsɪs.təm. Hii krieitid ä ɡaid tu help förrst taim juusörs näwiɡeit sö sistöm.
  • The bank offered a low-interest loan specifically designed for first-time homebuyers.
    _
    Die Bank bot ein niedrig verzinstes Darlehen an, das speziell für Erstkäufer von Eigenheimen konzipiert wurde.
    Ðə bæŋk ˈɒf.ərd eɪ ˌləʊˈɪn.trəst loʊn spɪˈsɪf.ɪ.kli dɪˈzaɪnd fɔːr ˈfɜːrst taɪm ˈhoʊmˌbaɪ.ərz. Sö bängk oförd ä löuintröst loun spisifikli disaind foor förrst taim houmbaiörs.
fiscal
[ˈfɪs.kəl]
fiskal; finanziell; haushaltsbezogen

Fiscal beispielsätze:

  • The government is working on a new fiscal plan.
    _
    Die Regierung arbeitet an einem neuen Haushaltsplan.
    Ðə ˈɡʌv.ərn.mənt ɪz ˈwɝː.kɪŋ ɒn eɪ njuː ˈfɪs.kəl plæn. Sö ɡawörnmönt is wɝking on ä njuu fisköl plän.
  • My fiscal year starts in January.
    _
    Mein Geschäftsjahr beginnt im Januar.
    Maɪ ˈfɪs.kəl jɪr stɑːrts ɪn ˈdʒæn.ju.er.i. Mai fisköl jir staarts in dschänjueri.
fish
[ˈfɪʃ]
Fisch; Fischchen; Meeresfrüchte

Fish beispielsätze:

  • He caught a big fish today.
    _
    Er hat heute einen großen Fisch gefangen.
    Hiː kɔːt eɪ bɪɡ ˈfɪʃ təˈdeɪ. Hii koot ä biɡ fisch tödei.
  • Do you like fish for lunch?
    _
    Magst du Fisch zum Mittagessen?
    Duː ˈjuː laɪk ˈfɪʃ fɔːr lʌntʃ. Duu juu laik fisch foor lantsch.
fishermen
[ˈfɪʃ.ər.mən]
Fischer; Angler; Fischereiarbeiter

Fishermen beispielsätze:

  • Fishermen rely on the sea for their livelihood and have deep respect for its power.
    _
    Fischer sind auf das Meer für ihren Lebensunterhalt angewiesen und haben tiefen Respekt vor seiner Macht.
    ˈfɪʃ.ər.mən ˌriːˈlaɪ ɒn ðə siː fɔːr ðɛr ˈlaɪv.li.hʊd ænd hæv diːp ˈriːˈspekt fɔːr ɪts ˈpaʊ.ər. Fischörmön riilai on sö sii foor ser laiwlihud änd häw diip riispekt foor its pauör.
  • The fishermen caught chicken crabs by the coast, which are known for their unique flavor.
    _
    Die Fischer fingen an der Küste Hühnerkrabben, die für ihren einzigartigen Geschmack bekannt sind.
    Ðə ˈfɪʃ.ər.mən kɔːt ˈtʃɪk.ɪn kræbz baɪ ðə koʊst ˈwɪtʃ ɑːr noʊn fɔːr ðɛr juːˈniːk ˈfleɪ.vər. Sö fischörmön koot tschikin kräbs bai sö koust witsch aar noun foor ser juuniik fleiwör.
fishing
[ˈfɪʃ.ɪŋ]
Angeln; Fischerei; Fischfang

Fishing beispielsätze:

  • He went fishing with his grandfather.
    _
    Er ging mit seinem Großvater angeln.
    Hiː ˈwent ˈfɪʃ.ɪŋ wɪð ˈhɪz ˈɡrændˌfɑː.ðər. Hii went fisching wis his ɡrändfaasör.
  • I like fishing in the lake.
    _
    Ich mag es, am See zu angeln.
    ˈaɪ laɪk ˈfɪʃ.ɪŋ ɪn ðə leɪk. Ai laik fisching in sö leik.
fit
[ˈfɪt]
passend; geeignet; gesund

Fit beispielsätze:

  • He is fit because he exercises every day.
    _
    Er ist fit, weil er jeden Tag trainiert.
    Hiː ɪz ˈfɪt bɪˈkɒz hiː ˈɛk.sə.saɪ.zɪz ˈɛv.ri deɪ. Hii is fit bikos hii eksösaisis ewri dei.
  • This shirt fits me perfectly.
    _
    Dieses Hemd passt mir perfekt.
    ˈðɪs ʃɜːrt ˈfɪts miː ˈpɜːr.fɪkt.li. Sis schörrt fits mii pörrfiktli.
fitness
[ˈfɪt.nəs]
Fitness; körperliche Verfassung; Eignung

Fitness beispielsätze:

  • She became a new user of the fitness tracker.
    _
    Sie wurde ein neuer Benutzer des Fitness-Trackers.
    Ʃi bɪˈkeɪm eɪ njuː ˈjuː.zər əv ðə ˈfɪt.nəs ˈtræk.ər. Schi bikeim ä njuu juusör öw sö fitnös träkör.
  • She followed her fitness plan carefully to meet her health goals.
    _
    Er folgte seinem Fitnessplan sorgfältig, um seine Gesundheitsziele zu erreichen.
    Ʃi ˈfɒl.oʊd hɜːr ˈfɪt.nəs plæn ˈkɛər.fəl.i tu mit hɜːr helθ ɡoʊlz. Schi foloud hörr fitnös plän keörföli tu mit hörr helss ɡouls.
fits
[ˈfɪts]
passt; entspricht; passt an

Fits beispielsätze:

  • The dress fits me perfectly.
    _
    Das Kleid passt mir perfekt.
    Ðə drɛs ˈfɪts miː ˈpɜːr.fɪkt.li. Sö dres fits mii pörrfiktli.
  • This shirt fits me perfectly.
    _
    Dieses Hemd passt mir perfekt.
    ˈðɪs ʃɜːrt ˈfɪts miː ˈpɜːr.fɪkt.li. Sis schörrt fits mii pörrfiktli.
five
[ˈfaɪv]
fünf; Fünfer; fünf Stück

Five beispielsätze:

  • I have five books in my bag.
    _
    In meiner Tasche sind fünf Bücher.
    ˈaɪ hæv ˈfaɪv bʊks ɪn maɪ bæɡ. Ai häw faiw buks in mai bäɡ.
  • He bought five tickets for the concert.
    _
    Er kaufte fünf Tickets für das Konzert.
    Hiː bɔːt ˈfaɪv ˈtɪk.ɪts fɔːr ðə ˈkɒn.sɜːrt. Hii boot faiw tikits foor sö konsörrt.
fix
[ˈfɪks]
reparieren; korrigieren; befestigen

Fix beispielsätze:

  • I will fix your chair before dinner.
    _
    Ich repariere deinen Stuhl vor dem Abendessen.
    ˈaɪ wɪl ˈfɪks ˈjʊr tʃɛər bɪˈfɔːr ˈdɪn.ər. Ai wil fiks jur tscheör bifoor dinör.
  • I can fix the chair.
    _
    Ich kann den Stuhl reparieren.
    ˈaɪ kæn ˈfɪks ðə tʃɛər. Ai kän fiks sö tscheör.
fixed
[ˈfɪkst]
fixiert; repariert; befestigt

Fixed beispielsätze:

  • The car is fixed now.
    _
    Das Auto ist jetzt repariert.
    Ðə kɑːr ɪz ˈfɪkst naʊ. Sö kaar is fikst nau.
  • The picture is fixed on the wall.
    _
    Das Bild ist an der Wand befestigt.
    Ðə ˈpɪk.tʃər ɪz ˈfɪkst ɒn ðə wɔːl. Sö piktschör is fikst on sö wool.
fixing
[ˈfɪks.ɪŋ]
Reparatur; Korrektur; Befestigung

Fixing beispielsätze:

  • This tool is very useful for fixing things.
    _
    Dieses Werkzeug ist sehr nützlich, um Dinge zu reparieren.
    ˈðɪs tuːl ɪz ˈver.i ˈjuːs.fəl fɔːr ˈfɪks.ɪŋ θɪŋz. Sis tuul is weri juusföl foor fiksing ssings.
  • The toolbox is full of tools for fixing things.
    _
    Der Werkzeugkasten ist voll mit Werkzeugen zum Reparieren von Dingen.
    Ðə ˈtuːl.bɑːks ɪz ˈfʊl əv tuːlz fɔːr ˈfɪks.ɪŋ θɪŋz. Sö tuulbaaks is ful öw tuuls foor fiksing ssings.
fixtures
[ˈfɪks.tʃərz]
Vorrichtungen; Armaturen; Ausstattung

Fixtures beispielsätze:

  • They installed new light fixtures to brighten up the dark hallway and improve visibility.
    _
    Sie installierten neue Leuchten, um den dunklen Flur zu erhellen und die Sichtbarkeit zu verbessern.
    Ðeɪ ɪnˈstɔːld njuː laɪt ˈfɪks.tʃərz tu ˈbraɪ.tən ʌp ðə dɑːrk ˈhɔːl.weɪ ænd ɪmˈpruːv ˌvɪz.əˈbɪl.ə.ti. Sei instoold njuu lait fikstschörs tu braitön ap sö daark hoolwei änd impruuw wisöbilöti.
  • They renovated the kitchen completely, updating all the appliances and fixtures for modern use.
    _
    Sie renovierten die Küche vollständig und aktualisierten alle Geräte und Einrichtungen für die moderne Nutzung.
    Ðeɪ ˈren.ə.veɪ.tɪd ðə ˈkɪtʃ.ən kəmˈpliːt.li ʌpˈdeɪ.tɪŋ ɔːl ðə əˈplaɪ.ənsɪz ænd ˈfɪks.tʃərz fɔːr ˈmɑː.dɚn juːs. Sei renöweitid sö kitschön kömpliitli apdeiting ool sö öplaiönsis änd fikstschörs foor maadɚn juus.
flag
[ˈflæɡ]
Flagge; Banner; Wimpel

Flag beispielsätze:

  • The flag is flying in the wind.
    _
    Die Flagge weht im Wind.
    Ðə ˈflæɡ ɪz ˈflaɪ.ɪŋ ɪn ðə wɪnd. Sö fläɡ is flaiing in sö wind.
  • He waved the flag to signal the start of the race.
    _
    Er schwenkte die Flagge, um den Start des Rennens zu signalisieren.
    Hiː weɪvd ðə ˈflæɡ tu ˈsɪɡ.nəl ðə stɑːrt əv ðə ˈreɪs. Hii weiwd sö fläɡ tu siɡnöl sö staart öw sö reis.
flames
[ˈfleɪmz]
Flammen; Feuer; Blitze

Flames beispielsätze:

  • The brave firefighters faced the flames to save lives.
    _
    Die mutigen Feuerwehrleute stellten sich den Flammen, um Leben zu retten.
    Ðə breɪv ˈfaɪərˌfaɪ.tərz feɪst ðə ˈfleɪmz tu seɪv laɪvz. Sö breiw faiörfaitörs feist sö fleims tu seiw laiws.
  • The firefighters fight the flames to save lives and property.
    _
    Die Feuerwehrleute kämpfen gegen die Flammen, um Leben und Eigentum zu retten.
    Ðə ˈfaɪərˌfaɪ.tərz faɪt ðə ˈfleɪmz tu seɪv laɪvz ænd ˈprɑː.pər.ti. Sö faiörfaitörs fait sö fleims tu seiw laiws änd praapörti.
flat
[ˈflæt]
flach; eben; Wohnung

Flat beispielsätze:

  • The tire is flat and needs air.
    _
    Der Reifen ist platt und braucht Luft.
    Ðə taɪr ɪz ˈflæt ænd niːdz eər. Sö tair is flät änd niids ear.
  • I live in a flat in the city center.
    _
    Ich wohne in einer Wohnung im Stadtzentrum.
    ˈaɪ lɪv ɪn eɪ ˈflæt ɪn ðə ˈsɪt.i ˈsɛn.tər. Ai liw in ä flät in sö siti sentör.
flavor
[ˈfleɪ.vər]
Geschmack; Aroma; Beigeschmack

Flavor beispielsätze:

  • This soup has a rich flavor.
    _
    Diese Suppe hat einen reichen Geschmack.
    ˈðɪs ˈsuːp hæz eɪ rɪtʃ ˈfleɪ.vər. Sis suup häs ä ritsch fleiwör.
  • Add a pinch of salt to the soup for flavor.
    _
    Fügen Sie eine Prise Salz zur Suppe hinzu, um den Geschmack zu verbessern.
    Æd eɪ pɪntʃ əv sɒlt tu ðə ˈsuːp fɔːr ˈfleɪ.vər. Äd ä pintsch öw solt tu sö suup foor fleiwör.
flavors
[ˈfleɪ.vərz]
Geschmäcker; Aromen; Beigeschmäcker

Flavors beispielsätze:

  • The chef’s new dish was a wonderful creation of flavors.
    _
    Das neue Gericht des Kochs war eine wunderbare Kreation von Aromen.
    Ðə ʃɛfs njuː dɪʃ wəz eɪ ˈwʌn.dɚ.fəl kriˈeɪʃən əv ˈfleɪ.vərz. Sö schefs njuu disch wös ä wandɚföl krieischön öw fleiwörs.
  • The dinner was delicious, with a mix of flavors that I enjoyed.
    _
    Das Abendessen war köstlich, mit einer Mischung von Aromen, die mir gefielen.
    Ðə ˈdɪn.ər wəz dɪˈlɪʃ.əs wɪð eɪ mɪks əv ˈfleɪ.vərz ðæt ˈaɪ ɪnˈdʒɔɪd. Sö dinör wös dilischös wis ä miks öw fleiwörs sät ai indschoid.