🎁 Lade Freunde ein und erhalte Pro kostenlos 🎁

Englische Sprache. Buchstaben H – Beispiele für die Verwendung in Sätzen, Transkription und Aussprache

host
[hoʊst]
Gastgeber; Moderator; Veranstalter

Host beispielsätze:

  • The host of the show is very funny.
    _
    Der Gastgeber der Show ist sehr lustig.
    Ðə hoʊst əv ðə ʃəʊ ɪz ˈver.i ˈfʌn.i. Sö houst öw sö schöu is weri fani.
  • I will host a dinner for my friends next weekend.
    _
    Ich werde nächstes Wochenende ein Abendessen für meine Freunde ausrichten.
    ˈaɪ wɪl hoʊst eɪ ˈdɪn.ər fɔːr maɪ frɛndz nɛkst ˌwiːkˈend. Ai wil houst ä dinör foor mai frends nekst wiikend.
hosted
[ˈhoʊs.tɪd]
ausgerichtet; moderiert; organisiert

Hosted beispielsätze:

  • She hosted a party for her birthday.
    _
    Sie hat eine Party zu ihrem Geburtstag veranstaltet.
    Ʃi ˈhoʊs.tɪd eɪ ˈpɑːr.ti fɔːr hɜːr ˈbɜːrθ.deɪ. Schi houstid ä paarti foor hörr börrssdei.
  • The royal court hosted grand celebrations in history.
    _
    Der königliche Hof veranstaltete in der Geschichte prächtige Feierlichkeiten.
    Ðə ˈrɔɪ.əl kɔːt ˈhoʊs.tɪd ɡrænd ˌsel.ɪˈbreɪ.ʃənz ɪn ˈhɪs.tər.i. Sö roiöl koot houstid ɡränd selibreischöns in histöri.
hosting
[ˈhoʊs.tɪŋ]
Hosting; Durchführung; Organisation

Hosting beispielsätze:

  • The museum is hosting a limited-time exhibit of rare artifacts.
    _
    Das Museum veranstaltet eine zeitlich begrenzte Ausstellung seltener Artefakte.
    Ðə mjuːˈziː.əm ɪz ˈhoʊs.tɪŋ eɪ ˌlɪm.ɪ.tɪdˈtaɪm ɪɡˈzɪ.bɪt əv ˈrer ˈɑːr.tɪ.fækts. Sö mjuusiiöm is housting ä limitidtaim iɡsibit öw rer aartifäkts.
  • The museum is hosting an exhibition of recent works by local artists.
    _
    Das Museum veranstaltet eine Ausstellung aktueller Werke lokaler Künstler.
    Ðə mjuːˈziː.əm ɪz ˈhoʊs.tɪŋ æn ˌɛk.sɪˈbɪ.ʃən əv ˈriː.sənt wɝːks baɪ ˈloʊ.kəl ˈɑːr.tɪsts. Sö mjuusiiöm is housting än eksibischön öw riisönt wɝks bai louköl aartists.
hosts
[hoʊsts]
Gastgeber; Moderatoren; Veranstalter

Hosts beispielsätze:

  • Our community hosts events for families every summer.
    _
    Unsere Gemeinschaft veranstaltet jeden Sommer Veranstaltungen für Familien.
    Ɑːr kəˈmjuː.nɪ.ti hoʊsts ɪˈvɛnts fɔːr ˈfæm.əl.iz ˈɛv.ri ˈsʌm.ər. Aar kömjuuniti housts iwents foor fämölis ewri samör.
  • The park has a lot of diversity in the animals it hosts.
    _
    Im Park gibt es eine große Vielfalt an Tieren.
    Ðə pɑːrk hæz eɪ lɒt əv dɪˈvɜː.sɪ.ti ɪn ðə ˈæn.ɪ.məlz ɪt hoʊsts. Sö paark häs ä lot öw diwörsiti in sö änimöls it housts.
hot
[hɒt]
heiß; scharf; warm

Hot beispielsätze:

  • He likes his soup to be served hot.
    _
    Er mag es, wenn seine Suppe heiß serviert wird.
    Hiː laɪks ˈhɪz ˈsuːp tu bi sɜːrvd hɒt. Hii laiks his suup tu bi sörrwd hot.
  • It’s very hot outside today, so don’t forget your hat.
    _
    Es ist heute sehr heiß draußen, also vergiss deinen Hut nicht.
    Ɪts ˈver.i hɒt ˌaʊtˈsaɪd təˈdeɪ soʊ doʊnt fərˈɡɛt ˈjʊr hæt. Its weri hot autsaid tödei sou dount förɡet jur hät.
hotel
[hoʊˈtel]
Hotel; Gasthaus; Pension

Hotel beispielsätze:

  • We stayed at a nice hotel near the beach.
    _
    Wir übernachteten in einem schönen Hotel in der Nähe des Strandes.
    Wiː ˈsteɪd æt eɪ naɪs hoʊˈtel nɪr ðə biːtʃ. Wii steid ät ä nais houtel nir sö biitsch.
  • The hotel room had a great view of the city.
    _
    Das Hotelzimmer hatte einen großartigen Blick auf die Stadt.
    Ðə hoʊˈtel ˌruːm hæd eɪ ɡreɪt ˈvjuː əv ðə ˈsɪt.i. Sö houtel ruum häd ä ɡreit wjuu öw sö siti.
hotels
[hoʊˈtelz]
Hotels; Gasthäuser; Pensionen

Hotels beispielsätze:

  • We stayed at several hotels during our trip.
    _
    Wir haben während unserer Reise in mehreren Hotels übernachtet.
    Wiː ˈsteɪd æt ˈsev.rəl hoʊˈtelz ˈdjʊə.rɪŋ ɑːr trɪp. Wii steid ät sewröl houtels djuaring aar trip.
  • They compared the price of several hotels before booking the room.
    _
    Sie verglichen die Preise mehrerer Hotels, bevor sie das Zimmer buchten.
    Ðeɪ kəmˈpeərd ðə ˈpraɪs əv ˈsev.rəl hoʊˈtelz bɪˈfɔːr ˈbʊkɪŋ ðə ˌruːm. Sei kömpeard sö prais öw sewröl houtels bifoor buking sö ruum.
hotel’s
[hoʊˈtelz]
des Hotels; des Gasthauses; der Pension

Hotel’s beispielsätze:

  • I was entirely happy with the hotel’s service.
    _
    Ich war mit dem Service im Hotel vollkommen zufrieden.
    ˈaɪ wəz ɪnˈtaɪə.li ˈhæp.i wɪð ðə hoʊˈtelz ˈsɜːr.vɪs. Ai wös intaiöli häpi wis sö houtels sörrwis.
  • The hotel’s location gave them the advantage of walking to all the main attractions.
    _
    Die Lage des Hotels verschaffte ihnen den Vorteil, zu allen Hauptattraktionen zu Fuß zu gelangen.
    Ðə hoʊˈtelz loʊˈkeɪ.ʃən ɡeɪv ðɛm ðə ədˈvɑːn.tɪdʒ əv ˈwɔː.kɪŋ tu ɔːl ðə meɪn əˈtræk.ʃənz. Sö houtels loukeischön ɡeiw sem sö ödwaantidsch öw wooking tu ool sö mein öträkschöns.
hour
[ˈaʊər]
Stunde; Zeit; Moment

Hour beispielsätze:

  • I waited for an hour before the bus came.
    _
    Ich wartete eine Stunde, bevor der Bus kam.
    ˈaɪ ˈweɪ.tɪd fɔːr æn ˈaʊər bɪˈfɔːr ðə bʌs keɪm. Ai weitid foor än auör bifoor sö bas keim.
  • The movie lasts for one hour and thirty minutes.
    _
    Der Film dauert eine Stunde und dreißig Minuten.
    Ðə ˈmuː.vi læsts fɔːr wʌn ˈaʊər ænd ˈθɜːr.ti ˈmɪn.ɪts. Sö muuwi lästs foor wan auör änd ssörrti minits.
hours
[ˈaʊərz]
Stunden; Zeiten; Perioden

Hours beispielsätze:

  • The music played continuously for hours.
    _
    Die Musik spielte stundenlang ununterbrochen.
    Ðə ˈmjuː.zɪk pleɪd kənˈtɪn.ju.əs.li fɔːr ˈaʊərz. Sö mjuusik pleid köntinjuösli foor auörs.
  • The customer asked about the store hours.
    _
    Der Kunde fragte nach den Öffnungszeiten des Geschäfts.
    Ðə ˈkʌs.tə.mər æst əˈbaʊt ðə ˈstɔːr ˈaʊərz. Sö kastömör äst öbaut sö stoor auörs.
house
[haʊs]
Haus; Wohnung; Gebäude

House beispielsätze:

  • They own a house.
    _
    Sie besitzen ein Haus.
    Ðeɪ oʊn eɪ haʊs. Sei oun ä haus.
  • We live in a small house near the lake.
    _
    Wir leben in einem kleinen Haus am See.
    Wiː lɪv ɪn eɪ smɔːl haʊs nɪr ðə leɪk. Wii liw in ä smool haus nir sö leik.
household
[ˈhaʊs.hoʊld]
Hausstand; Familie; Haushalt

Household beispielsätze:

  • This is a household item.
    _
    Dies ist ein Haushaltsgegenstand.
    ˈðɪs ɪz eɪ ˈhaʊs.hoʊld ˈaɪ.təm. Sis is ä haushould aitöm.
  • We have many household chores.
    _
    Wir haben viele Hausarbeiten.
    Wiː hæv ˈmen.i ˈhaʊs.hoʊld tʃɔːrz. Wii häw meni haushould tschoors.
houses
[ˈhaʊs.ɪz]
Häuser; Wohnungen; Gebäude

Houses beispielsätze:

  • He works in construction and builds houses.
    _
    Er arbeitet im Bauwesen und baut Häuser.
    Hiː wɝːks ɪn kənˈstrʌkʃən ænd bɪldz ˈhaʊs.ɪz. Hii wɝks in könstrakschön änd bilds hausis.
  • The earthquake caused damage to many houses.
    _
    Das Erdbeben beschädigte viele Häuser.
    Ðə ˈɜːrθ.kweɪk kɔːzd ˈdæm.ɪdʒ tu ˈmen.i ˈhaʊs.ɪz. Sö örrsskweik koosd dämidsch tu meni hausis.
housing
[ˈhaʊ.zɪŋ]
Wohnen; Unterbringung; Gehäuse

Housing beispielsätze:

  • They are looking for housing in the city.
    _
    Sie suchen eine Wohnung in der Stadt.
    Ðeɪ ɑːr ˈlʊk.ɪŋ fɔːr ˈhaʊ.zɪŋ ɪn ðə ˈsɪt.i. Sei aar luking foor hausing in sö siti.
  • Housing is expensive in big cities.
    _
    Wohnungen in Großstädten sind teuer.
    ˈhaʊ.zɪŋ ɪz ɪkˈspɛns.ɪv ɪn bɪɡ ˈsɪt.iz. Hausing is ikspensiw in biɡ sitis.
how
[haʊ]
wie; auf welche Weise; wie sehr

How beispielsätze:

  • How do birds fly in the sky?
    _
    Wie fliegen Vögel am Himmel?
    Haʊ duː bɜːrdz ˈflaɪ ɪn ðə skaɪ. Hau duu börrds flai in sö skai.
  • How do you do?
    _
    Wie geht's?
    Haʊ duː ˈjuː duː. Hau duu juu duu.
however
[haʊˈɛv.ər]
trotzdem; dennoch; jedoch

However beispielsätze:

  • However, they arrived late.
    _
    Jedoch kamen sie spät an.
    Haʊˈɛv.ər ðeɪ əˈraɪvd leɪt. Hauewör sei öraiwd leit.
  • However, she changed her mind.
    _
    Aber sie änderte ihre Meinung.
    Haʊˈɛv.ər ʃi tʃeɪndʒd hɜːr maɪnd. Hauewör schi tscheindschd hörr maind.
hub
[hʌb]
Zentrum; Nabe

Hub beispielsätze:

  • The city’s transformation over the years has made it a modern hub for business and culture.
    _
    Die Transformation der Stadt über die Jahre hat sie zu einem modernen Zentrum für Wirtschaft und Kultur gemacht.
    Ðə ˈsɪt.iz ˌtræns.fərˈmeɪ.ʃən ˈəʊ.vər ðə ˈjɪrz hæz meɪd ɪt eɪ ˈmɑː.dɚn hʌb fɔːr ˈbɪz.nɪs ænd ˈkʌl.tʃər. Sö sitis tränsförmeischön öuwör sö jirs häs meid it ä maadɚn hab foor bisnis änd kaltschör.
  • The port is a vital hub for international trade, connecting numerous countries and facilitating the exchange of goods.
    _
    Der Hafen ist ein wichtiger Knotenpunkt für den internationalen Handel und verbindet zahlreiche Länder und fördert den Warenaustausch.
    Ðə ˈpɔːrt ɪz eɪ ˈvaɪ.təl hʌb fɔːr ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl treɪd kəˈnɛkt.ɪŋ ˈnjuː.mɚ.əs ˈkʌn.triz ænd fəˈsɪl.ɪ.teɪ.tɪŋ ðə ɪksˈʧeɪndʒ əv ɡʊdz. Sö poort is ä waitöl hab foor intörnäschönöl treid könekting njuumɚös kantris änd fösiliteiting sö iksʧeindsch öw ɡuds.
hues
[hjuːz]
Farbtöne

Hues beispielsätze:

  • The morning light painted the sky in soft pink and orange hues.
    _
    Das Morgenlicht malte den Himmel in sanften rosa und orangen Tönen.
    Ðə ˈmɔː.nɪŋ laɪt ˈpeɪn.tɪd ðə skaɪ ɪn sɒft pɪŋk ænd ˈɔːr.ɪndʒ hjuːz. Sö mooning lait peintid sö skai in soft pingk änd oorindsch hjuus.
  • The magnificent sunset painted the sky in hues of red and orange, marking the end of a perfect day.
    _
    Der großartige Sonnenuntergang färbte den Himmel in Rot- und Orangetöne und markierte das Ende eines perfekten Tages.
    Ðə mæɡˈnɪf.ɪ.sənt ˈsʌn.set ˈpeɪn.tɪd ðə skaɪ ɪn hjuːz əv ˈred ænd ˈɔːr.ɪndʒ ˈmɑːr.kɪŋ ðə ɛnd əv eɪ ˈpɜːr.fɪkt deɪ. Sö mäɡnifisönt sanset peintid sö skai in hjuus öw red änd oorindsch maarking sö end öw ä pörrfikt dei.
huge
[hjuːdʒ]
riesig

Huge beispielsätze:

  • The elephant is huge and very strong.
    _
    Der Elefant ist riesig und sehr stark.
    Ðə ˈɛl.ɪ.fənt ɪz hjuːdʒ ænd ˈver.i strɔːŋ. Sö elifönt is hjuudsch änd weri stroong.
  • They built a huge sandcastle at the beach.
    _
    Sie bauten eine riesige Sandburg am Strand.
    Ðeɪ bɪlt eɪ hjuːdʒ ˈsændˌkɑː.səl æt ðə biːtʃ. Sei bilt ä hjuudsch sändkaasöl ät sö biitsch.
human
[ˈhjuː.mən]
Mensch; menschlich; human

Human beispielsätze:

  • He is a good human.
    _
    Er ist ein guter Mensch.
    Hiː ɪz eɪ ɡʊd ˈhjuː.mən. Hii is ä ɡud hjuumön.
  • Humans can learn new things every day.
    _
    Menschen können jeden Tag neue Dinge lernen.
    ˈhjuː.mənz kæn lɜːrn njuː θɪŋz ˈɛv.ri deɪ. Hjuumöns kän lörrn njuu ssings ewri dei.
humanitarian
[ˌhjuː.mæn.ɪˈter.i.ən]
humanitär; menschenfreundlich; wohltätig

Humanitarian beispielsätze:

  • Humanitarian aid was sent to the refugees who were affected by the flood.
    _
    Humanitäre Hilfe wurde an die Flüchtlinge geschickt, die von der Überschwemmung betroffen waren.
    ˌhjuː.mæn.ɪˈter.i.ən eɪd wəz sent tu ðə ˌref.juˈdʒiːz ˈhuː ˈwɜːr əˈfɛk.tɪd baɪ ðə ˈflʌd. Hjuumäniteriön eid wös sent tu sö refjudschiis huu wörr öfektid bai sö flad.
  • The terrible conditions in the refugee camp have raised urgent concerns about the need for humanitarian aid and support.
    _
    Die schrecklichen Bedingungen im Flüchtlingslager haben dringende Bedenken hinsichtlich der Notwendigkeit humanitärer Hilfe und Unterstützung aufgeworfen.
    Ðə ˈter.ə.bəl kənˈdɪʃ.ənz ɪn ðə ˌref.jʊˈdʒiː kæmp hæv ˈreɪzd ˈɜːr.dʒənt kənˈsɜːrnz əˈbaʊt ðə niːd fɔːr ˌhjuː.mæn.ɪˈter.i.ən eɪd ænd ˈsəˈpɔːrt. Sö teröböl köndischöns in sö refjudschii kämp häw reisd örrdschönt könsörrns öbaut sö niid foor hjuumäniteriön eid änd söpoort.