🎁 Lade Freunde ein und erhalte Pro kostenlos 🎁

Englische Sprache. Buchstaben H – Beispiele für die Verwendung in Sätzen, Transkription und Aussprache

humanity
[ˌhjuːˈmæn.ɪ.ti]
Menschheit; Humanität; Menschlichkeit

Humanity beispielsätze:

  • Acts of kindness show true humanity.
    _
    Taten der Güte zeigen wahre Menschlichkeit.
    Ækts əv ˈkaɪnd.nəs ʃəʊ truː ˌhjuːˈmæn.ɪ.ti. Äkts öw kaindnös schöu truu hjuumäniti.
  • Humanity should care for the planet.
    _
    Die Menschheit sollte sich um den Planeten kümmern.
    ˌhjuːˈmæn.ɪ.ti ʃʊd kɛr fɔːr ðə ˈplæn.ɪt. Hjuumäniti schud ker foor sö plänit.
humanity's
[ˌhjuːˈmæn.ɪ.tiz]
der Menschheit; der Humanität; der Menschlichkeit

Humanity's beispielsätze:

  • Her speech on the importance of preserving humanity's cultural heritage was inspiring.
    _
    Sie hielt eine inspirierende Rede über die Bedeutung der Bewahrung des kulturellen Erbes der Menschheit.
    Hɜːr spiːtʃ ɒn ðə ɪmˈpɔːr.təns əv prɪˈzɜːrvɪŋ ˌhjuːˈmæn.ɪ.tiz ˈkʌl.tʃər.əl ˈher.ɪ.tɪdʒ wəz ɪnˈspaɪə.rɪŋ. Hörr spiitsch on sö impoortöns öw prisörrwing hjuumänitis kaltschöröl heritidsch wös inspaiöring.
  • The ability to transmit knowledge across generations is one of humanity's greatest achievements.
    _
    Die Fähigkeit, Wissen über Generationen hinweg zu übertragen, ist eine der größten Errungenschaften der Menschheit.
    Ðə əˈbɪl.ɪ.ti tu trænsˈmɪt ˈnɒl.ɪdʒ əˈkrɒs ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃənz ɪz wʌn əv ˌhjuːˈmæn.ɪ.tiz ˈɡreɪ.tɪst əˈtʃiːv.mənts. Sö öbiliti tu tränsmit nolidsch ökros dschenöreischöns is wan öw hjuumänitis ɡreitist ötschiiwmönts.
humanity’s
[ˌhjuːˈmæn.ɪ.tiz]
der Menschheit; der Humanität; der Menschlichkeit

Humanity’s beispielsätze:

  • The search for life on other planets raises questions about humanity’s place in the universe.
    _
    Die Suche nach Leben auf anderen Planeten wirft Fragen über den Platz der Menschheit im Universum auf.
    Ðə sɜːrtʃ fɔːr laɪf ɒn ˈʌð.ɚ ˈplæn.ɪts ˈreɪz.ɪz ˈkwes.tʃənz əˈbaʊt ˌhjuːˈmæn.ɪ.tiz pleɪs ɪn ðə ˈjuː.nɪ.vɜːs. Sö sörrtsch foor laif on asɚ plänits reisis kwestschöns öbaut hjuumänitis pleis in sö juuniwörs.
  • The artist’s work invites us to reconsider our perspective on nature and humanity’s role in it.
    _
    Le travail de l'artiste nous invite à reconsidérer notre perspective sur la nature et le rôle de l'humanité en elle.
    Ðə ˈɑːr.tɪsts wɝːk ɪnˈvaɪts ʌs tu ˌriː.kənˈsɪd.ər ɑːr ˌpɜːrˈspɛk.tɪv ɒn ˈneɪ.tʃɚ ænd ˌhjuːˈmæn.ɪ.tiz ˌroʊl ɪn ɪt. Sö aartists wɝk inwaits as tu riikönsidör aar pörrspektiw on neitschɚ änd hjuumänitis roul in it.
humans
[ˈhjuː.mənz]
Menschen; menschliche Wesen; Leute

Humans beispielsätze:

  • Plants make oxygen for humans and animals to use.
    _
    Pflanzen produzieren Sauerstoff für Menschen und Tiere.
    Plænts meɪk ˈɒk.sɪ.dʒən fɔːr ˈhjuː.mənz ænd ˈæn.ɪ.məlz tu juːs. Plänts meik oksidschön foor hjuumöns änd änimöls tu juus.
  • We learned about the evolution of humans in class.
    _
    Wir haben im Unterricht die Evolution des Menschen gelernt.
    Wiː ˈlɜːrnd əˈbaʊt ðə ˌiː.vəˈluː.ʃən əv ˈhjuː.mənz ɪn klæs. Wii lörrnd öbaut sö iiwöluuschön öw hjuumöns in kläs.
humble
[ˈhʌm.bəl]
demütig; bescheiden; einfach

Humble beispielsätze:

  • Her social status didn’t change her kind and humble nature.
    _
    Ihr sozialer Status hat ihre freundliche und bescheidene Natur nicht verändert.
    Hɜːr ˈsoʊ.ʃəl ˈstæt.əs ˈdɪd.nt tʃeɪndʒ hɜːr kaɪnd ænd ˈhʌm.bəl ˈneɪ.tʃɚ. Hörr souschöl stätös didnt tscheindsch hörr kaind änd hamböl neitschɚ.
  • Although her performance was outstanding, she remained humble and modest.
    _
    Obwohl ihre Leistung herausragend war, blieb sie bescheiden und zurückhaltend.
    Ɔːlˈðoʊ hɜːr pərˈfɔːr.məns wəz ˌaʊtˈstæn.dɪŋ ʃi ˌrɪˈmeɪnd ˈhʌm.bəl ænd ˈmɑː.dɪst. Oolsou hörr pörfoormöns wös autständing schi rimeind hamböl änd maadist.
humor
[ˈhjuː.mər]
Humor; Witz; Stimmung

Humor beispielsätze:

  • He has a good sense of humor.
    _
    Er hat einen guten Sinn für Humor.
    Hiː hæz eɪ ɡʊd sens əv ˈhjuː.mər. Hii häs ä ɡud sens öw hjuumör.
  • The political leader's joke, although controversial, reflected his ability to navigate tough conversations with humor.
    _
    Der Witz des politischen Führers, obwohl umstritten, spiegelte seine Fähigkeit wider, schwierige Gespräche mit Humor zu führen.
    Ðə ˌpəˈlɪt.ɪ.kəl ˈliː.dəz dʒoʊk ɔːlˈðoʊ ˌkɒn.trəˈvɜː.ʃəl rɪˈflek.tɪd ˈhɪz əˈbɪl.ɪ.ti tu ˈnæv.ɪ.ɡeɪt tʌf ˌkɒn.vəˈseɪ.ʃənz wɪð ˈhjuː.mər. Sö pölitiköl liidös dschouk oolsou kontröwörschöl riflektid his öbiliti tu näwiɡeit taf konwöseischöns wis hjuumör.
hundred
[ˈhʌn.drəd]
hundert; Hundert; viele

Hundred beispielsätze:

  • The ticket costs a hundred dollars.
    _
    Das Ticket kostet hundert Dollar.
    Ðə ˈtɪk.ɪt kɒsts eɪ ˈhʌn.drəd ˈdɒl.ərz. Sö tikit kosts ä handröd dolörs.
  • There are a hundred students in the school.
    _
    In der Schule gibt es hundert Schüler.
    Ðɛr ɑːr eɪ ˈhʌn.drəd ˈstuː.dənts ɪn ðə skuːl. Ser aar ä handröd stuudönts in sö skuul.
hundreds
[ˈhʌn.drədz]
Hunderte; viele; große Menge

Hundreds beispielsätze:

  • The new factory site will create hundreds of jobs in the town.
    _
    Die neue Fabrikstätte wird Hunderte von Arbeitsplätzen in der Stadt schaffen.
    Ðə njuː ˈfæk.tər.i ˈsaɪt wɪl kriˈeɪt ˈhʌn.drədz əv dʒɒbz ɪn ðə taʊn. Sö njuu fäktöri sait wil krieit handröds öw dschobs in sö taun.
  • The protest against the new law gathered hundreds of people in the square.
    _
    Der Protest gegen das neue Gesetz versammelte Hunderte von Menschen auf dem Platz.
    Ðə ˈproʊ.test əˈɡɛnst ðə njuː lɔː ˈɡæθ.ərd ˈhʌn.drədz əv ˈpiː.pəl ɪn ðə skwer. Sö proutest öɡenst sö njuu loo ɡässörd handröds öw piipöl in sö skwer.
hung
[ʰʌŋ]
hing; aufgehängt; gehängt

Hung beispielsätze:

  • She hung the painting on the wall.
    _
    Sie hängte das Gemälde an die Wand.
    Ʃi ʰʌŋ ðə ˈpeɪn.tɪŋ ɒn ðə wɔːl. Schi ʰang sö peinting on sö wool.
  • They hung a picture of the Eiffel Tower on the wall.
    _
    Sie hängten ein Bild vom Eiffelturm an die Wand.
    Ðeɪ ʰʌŋ eɪ ˈpɪk.tʃər əv ðə ˈaɪ.fəl ˈtaʊ.ər ɒn ðə wɔːl. Sei ʰang ä piktschör öw sö aiföl tauör on sö wool.
hunger
[ˈhʌŋ.ɡər]
Hunger; Verlangen; Drang

Hunger beispielsätze:

  • She felt hunger after the long day.
    _
    Sie fühlte Hunger nach dem langen Tag.
    Ʃi felt ˈhʌŋ.ɡər ˈɑːf.tər ðə lɒŋ deɪ. Schi felt hangɡör aaftör sö long dei.
  • I am feeling hunger now.
    _
    Ich fühle jetzt Hunger.
    ˈaɪ æm ˈfiː.lɪŋ ˈhʌŋ.ɡər naʊ. Ai äm fiiling hangɡör nau.
hungry
[ˈhʌŋ.ɡri]
hungrig; durstig; begierig

Hungry beispielsätze:

  • I am hungry.
    _
    Ich habe Hunger.
    ˈaɪ æm ˈhʌŋ.ɡri. Ai äm hangɡri.
  • He is very hungry.
    _
    Er ist sehr hungrig.
    Hiː ɪz ˈver.i ˈhʌŋ.ɡri. Hii is weri hangɡri.
hunt
[ʰʌnt]
jagen; suchen; verfolgen

Hunt beispielsätze:

  • We will hunt for some food in the forest.
    _
    Wir werden im Wald nach Nahrung jagen.
    Wiː wɪl ʰʌnt fɔːr sʌm fuːd ɪn ðə ˈfɔːr.ɪst. Wii wil ʰant foor sam fuud in sö foorist.
  • He went to hunt animals with his friends.
    _
    Er ging mit seinen Freunden auf die Jagd nach Tieren.
    Hiː ˈwent tu ʰʌnt ˈæn.ɪ.məlz wɪð ˈhɪz frɛndz. Hii went tu ʰant änimöls wis his frends.
hunter
[ˈhʌnt.ər]
Jäger; Sucher; Verfolger

Hunter beispielsätze:

  • The hunter tried to kill a deer, but he missed his shot and decided to go home.
    _
    Der Jäger versuchte, ein Reh zu töten, verfehlte jedoch seinen Schuss und entschloss sich, nach Hause zu gehen.
    Ðə ˈhʌnt.ər traɪd tu kɪl eɪ dɪr bʌt hiː mɪst ˈhɪz ʃɒt ænd dɪˈsaɪdɪd tu ɡoʊ ˈhoʊm. Sö hantör traid tu kil ä dir bat hii mist his schot änd disaidid tu ɡou houm.
  • The hunter went out to hunt wild animals in the forest during the early morning hours.
    _
    Der Jäger ging in den frühen Morgenstunden in den Wald, um wilde Tiere zu jagen.
    Ðə ˈhʌnt.ər ˈwent ɑːt tu ʰʌnt waɪld ˈæn.ɪ.məlz ɪn ðə ˈfɔːr.ɪst ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈɜːr.li ˈmɔː.nɪŋ ˈaʊərz. Sö hantör went aat tu ʰant waild änimöls in sö foorist djuaring sö örrli mooning auörs.
hunters
[ˈhʌnt.ərz]
Jäger; Sucher; Verfolger

Hunters beispielsätze:

  • The hunters carried guns for their trip.
    _
    Die Jäger nahmen Waffen mit auf die Reise.
    Ðə ˈhʌnt.ərz ˈkær.id ɡʌnz fɔːr ðɛr trɪp. Sö hantörs kärid ɡans foor ser trip.
  • The treasure hunters found a valuable artifact buried deep in the jungle.
    _
    Die Schatzsucher fanden ein wertvolles Artefakt, das tief im Dschungel vergraben war.
    Ðə ˈtreʒ.ər ˈhʌnt.ərz ˈfaʊnd eɪ ˈvæl.ju.ə.bəl ˈɑːr.tɪ.fækt ˈbɛr.id diːp ɪn ðə ˈdʒʌŋ.ɡəl. Sö treschör hantörs faund ä wäljuöböl aartifäkt berid diip in sö dschangɡöl.
hunting
[ˈhʌnt.ɪŋ]
Jagd; Suche; Verfolgung

Hunting beispielsätze:

  • We went hunting in the forest.
    _
    Wir gingen im Wald jagen.
    Wiː ˈwent ˈhʌnt.ɪŋ ɪn ðə ˈfɔːr.ɪst. Wii went hanting in sö foorist.
  • He is hunting for food.
    _
    Er jagt nach Nahrung.
    Hiː ɪz ˈhʌnt.ɪŋ fɔːr fuːd. Hii is hanting foor fuud.
hurricane
[ˈhʌr.ɪ.keɪn]
Hurrikan; Sturm; Orkan

Hurricane beispielsätze:

  • The rescue dog helped locate people trapped after the hurricane.
    _
    Der Rettungshund half, Menschen zu finden, die nach dem Hurrikan eingeschlossen waren.
    Ðə ˈrɛs.kjuː dɒɡ helpt loʊˈkeɪt ˈpiː.pəl træpt ˈɑːf.tər ðə ˈhʌr.ɪ.keɪn. Sö reskjuu doɡ helpt loukeit piipöl träpt aaftör sö harikein.
  • Severe weather warnings were issued before the hurricane arrived.
    _
    Warnungen vor schwerem Wetter wurden ausgegeben, bevor der Hurrikan eintraf.
    Sɪˈvɪər ˈweð.ər ˈwɔːr.nɪŋz ˈwɜːr ˈɪʃ.uːd bɪˈfɔːr ðə ˈhʌr.ɪ.keɪn əˈraɪvd. Siwiar wesör woornings wörr ischuud bifoor sö harikein öraiwd.
hurricanes
[ˈhʌr.ɪ.keɪnz]
Hurrikane; Stürme; Orkane

Hurricanes beispielsätze:

  • People who live in coastal areas are prone to hurricanes.
    _
    Menschen, die in Küstengebieten leben, sind anfällig für Hurrikane.
    ˈpiː.pəl ˈhuː lɪv ɪn ˈkoʊ.stəl ˈɛr.i.əz ɑːr proʊn tu ˈhʌr.ɪ.keɪnz. Piipöl huu liw in koustöl eriös aar proun tu harikeins.
  • Early warning systems help prevent casualties during hurricanes.
    _
    Frühwarnsysteme helfen, Opfer während Hurrikanen zu verhindern.
    ˈɜːr.li ˈwɔːr.nɪŋ ˈsɪs.təmz help prɪˈvent kəˈtæstrə.fi ˈdjʊə.rɪŋ ˈhʌr.ɪ.keɪnz. Örrli woorning sistöms help priwent kötäströfi djuaring harikeins.
hurry
[ˈhʌr.i]
Eile; Hast; Überstürzung

Hurry beispielsätze:

  • We need to hurry to catch the bus.
    _
    Wir müssen uns beeilen, um den Bus zu erwischen.
    Wiː niːd tu ˈhʌr.i tu kætʃ ðə bʌs. Wii niid tu hari tu kätsch sö bas.
  • She is in a hurry to finish her homework.
    _
    Sie hat es eilig, ihre Hausaufgaben zu beenden.
    Ʃi ɪz ɪn eɪ ˈhʌr.i tu ˈfɪn.ɪʃ hɜːr ˈhoʊm.wɜːrk. Schi is in ä hari tu finisch hörr houmwörrk.
hurt
[ʰɝːt]
verletzen; schädigen; beleidigen

Hurt beispielsätze:

  • He hurt his leg while playing football.
    _
    Er hat sich beim Fußballspielen am Bein verletzt.
    Hiː ʰɝːt ˈhɪz leg ˈwaɪl ˈpleɪ.ɪŋ ˈfʊt.bɔːl. Hii ʰɝt his leg wail pleiing futbool.
  • She hurt my feelings when she didn't invite me to her party.
    _
    Sie hat meine Gefühle verletzt, als sie mich nicht zu ihrer Party eingeladen hat.
    Ʃi ʰɝːt maɪ ˈfiː.lɪŋz ˈwen ʃi ˈdɪd.nt ɪnˈvaɪt miː tu hɜːr ˈpɑːr.ti. Schi ʰɝt mai fiilings wen schi didnt inwait mii tu hörr paarti.
hurts
[ʰɝːts]
verletzt; schadet; beleidigt

Hurts beispielsätze:

  • Stealing is a crime that hurts others.
    _
    Diebstahl ist ein Verbrechen, das anderen schadet.
    ˈstiːl.ɪŋ ɪz eɪ kraɪm ðæt ʰɝːts ˈʌð.ɚz. Stiiling is ä kraim sät ʰɝts asɚs.
  • My stomach hurts after eating too much.
    _
    Mir tut der Magen weh, nachdem ich zu viel gegessen habe.
    Maɪ ˈstʌm.ək ʰɝːts ˈɑːf.tər ˈiːt.ɪŋ tuː mʌtʃ. Mai stamök ʰɝts aaftör iiting tuu matsch.
husband
[ˈhʌz.bənd]
Ehemann; Gatte; Partner

Husband beispielsätze:

  • Her husband cooked dinner for the family.
    _
    Ihr Mann kochte das Abendessen für die Familie.
    Hɜːr ˈhʌz.bənd kʊkt ˈdɪn.ər fɔːr ðə ˈfæm.ɪ.li. Hörr hasbönd kukt dinör foor sö fämili.
  • She and her husband love traveling together.
    _
    Sie und ihr Mann lieben es, zusammen zu reisen.
    Ʃi ænd hɜːr ˈhʌz.bənd lʌv ˈtræv.əl.ɪŋ təˈɡeð.ər. Schi änd hörr hasbönd law träwöling töɡesör.