🎁 Lade Freunde ein und erhalte Pro kostenlos 🎁

Englische Sprache. Buchstaben P – Beispiele für die Verwendung in Sätzen, Transkription und Aussprache

panic
[ˈpæn.ɪk]
Panik; Angst; Sorge

Panic beispielsätze:

  • Don't panic, it's just a small problem.
    _
    Keine Panik, es ist nur ein kleines Problem.
    Doʊnt ˈpæn.ɪk ɪts dʒʌst eɪ smɔːl ˈprɑːb.ləm. Dount pänik its dschast ä smool praablöm.
  • I felt panic when I lost my keys.
    _
    Ich geriet in Panik, als ich meine Schlüssel verlor.
    ˈaɪ felt ˈpæn.ɪk ˈwen ˈaɪ lɒst maɪ kiːz. Ai felt pänik wen ai lost mai kiis.
paper
[ˈpeɪ.pɚ]
Papier; Dokument; Artikel

Paper beispielsätze:

  • He wrote his name on the paper.
    _
    Er schrieb seinen Namen auf das Papier.
    Hiː roʊt ˈhɪz neɪm ɒn ðə ˈpeɪ.pɚ. Hii rout his neim on sö peipɚ.
  • The paper was folded into a boat.
    _
    Das Papier wurde zu einem Boot gefaltet.
    Ðə ˈpeɪ.pɚ wəz ˈfoʊld.ɪd ˈɪn.tu eɪ boʊt. Sö peipɚ wös fouldid intu ä bout.
papers
[ˈpeɪ.pɚz]
Papiere; Dokumente; Artikel

Papers beispielsätze:

  • She put a block on the table to stop the papers from falling.
    _
    Sie hat einen Block auf den Tisch gelegt, damit die Papiere nicht herunterfallen.
    Ʃi ˈpʊt eɪ blɒk ɒn ðə ˈteɪ.bəl tu ˈstɑːp ðə ˈpeɪ.pɚz ˈfrɒm ˈfɔː.lɪŋ. Schi put ä blok on sö teiböl tu staap sö peipɚs from fooling.
  • He sorted the papers by date to make it easier to find the documents.
    _
    Er hat die Papiere nach Datum sortiert, um die Dokumente leichter zu finden.
    Hiː ˈsɔːr.tɪd ðə ˈpeɪ.pɚz baɪ deɪt tu meɪk ɪt ˈiːz.i.ər tu faɪnd ðə ˈdɒk.jə.mənts. Hii soortid sö peipɚs bai deit tu meik it iisiör tu faind sö dokjömönts.
paperwork
[ˈpeɪ.pɚ.wɝːk]
Papierkram; Dokumentation

Paperwork beispielsätze:

  • The attorney helped us with the paperwork.
    _
    Der Anwalt half uns mit den Unterlagen.
    Ðə əˈtɜːr.ni helpt ʌs wɪð ðə ˈpeɪ.pɚ.wɝːk. Sö ötörrni helpt as wis sö peipɚwɝk.
  • The administrative assistant answered calls and organized paperwork for the office.
    _
    Der Verwaltungsassistent nahm Anrufe entgegen und organisierte die Dokumentation für das Büro.
    Ðə ədˈmɪnɪstrətɪv əˈsɪs.tənt ˈæn.sərd kɔːlz ænd ˈɔːr.ɡə.naɪzd ˈpeɪ.pɚ.wɝːk fɔːr ðə ˈɒf.ɪs. Sö ödministrötiw ösistönt änsörd kools änd oorɡönaisd peipɚwɝk foor sö ofis.
parade
[pəˈreɪd]
Parade; Umzug; Demonstration

Parade beispielsätze:

  • The parade was a fun event for the whole town.
    _
    Die Parade war eine lustige Veranstaltung für die ganze Stadt.
    Ðə pəˈreɪd wəz eɪ fʌn ɪˈvɛnt fɔːr ðə ˈhoʊl taʊn. Sö pöreid wös ä fan iwent foor sö houl taun.
  • The parade showcased the military’s strength and discipline.
    _
    Die Parade zeigte die Stärke und Disziplin des Militärs.
    Ðə pəˈreɪd ˈʃəʊ.keɪst ðə ˈmɪl.ɪ.tər.iz ˈstreŋkθ ænd ˈdɪs.ə.plɪn. Sö pöreid schöukeist sö militöris strengkss änd disöplin.
parades
[pəˈreɪdz]
Paraden; Umzüge; Demonstrationen

Parades beispielsätze:

  • National holidays are celebrated with parades and events.
    _
    Nationalfeiertage werden mit Paraden und Veranstaltungen gefeiert.
    ˈnæʃ.ən.əl ˈhɑː.lɪ.deɪz ɑːr ˈsɛl.ə.breɪ.tɪd wɪð pəˈreɪdz ænd ɪˈvɛnts. Näschönöl haalideis aar selöbreitid wis pöreids änd iwents.
  • The event was celebrated throughout the country with music and parades.
    _
    Die Veranstaltung wurde im ganzen Land mit Musik und Paraden gefeiert.
    Ðə ɪˈvɛnt wəz ˈsɛl.ə.breɪ.tɪd ˌθruːˈaʊt ðə ˈkʌn.tri wɪð ˈmjuː.zɪk ænd pəˈreɪdz. Sö iwent wös selöbreitid ssruuaut sö kantri wis mjuusik änd pöreids.
paragraph
[ˈpær.ə.ɡræf]
Absatz; Paragraph; Punkt

Paragraph beispielsätze:

  • The teacher asked us to read the paragraph aloud.
    _
    Der Lehrer bat uns, den Absatz laut vorzulesen.
    Ðə ˈtiː.tʃɚ æst ʌs tu ˈriːd ðə ˈpær.ə.ɡræf əˈlaʊd. Sö tiitschɚ äst as tu riid sö päröɡräf ölaud.
  • Write a paragraph about your favorite hobby.
    _
    Schreibe einen Absatz über dein Lieblingshobby.
    Raɪt eɪ ˈpær.ə.ɡræf əˈbaʊt ˈjʊr ˈfeɪ.vər.ɪt ˈhɑː.bi. Rait ä päröɡräf öbaut jur feiwörit haabi.
parallel
[ˈpær.ə.lel]
parallel; ähnlich; analog

Parallel beispielsätze:

  • These roads are parallel to each other.
    _
    Diese Straßen sind parallel zueinander.
    Ðiːz roʊdz ɑːr ˈpær.ə.lel tu iːtʃ ˈʌð.ɚ. Siis rouds aar pärölel tu iitsch asɚ.
  • Two cars are driving parallel.
    _
    Zwei Autos fahren parallel.
    Tuː kɑːrz ɑːr ˈdraɪ.vɪŋ ˈpær.ə.lel. Tuu kaars aar draiwing pärölel.
parent
[ˈper.ənt]
Elternteil; Vorfahre

Parent beispielsätze:

  • She is my parent.
    _
    Sie ist mein Elternteil.
    Ʃi ɪz maɪ ˈper.ənt. Schi is mai perönt.
  • My parent is kind.
    _
    Mein Elternteil ist freundlich.
    Maɪ ˈper.ənt ɪz kaɪnd. Mai perönt is kaind.
parents
[ˈper.ənts]
Eltern; Vorfahren

Parents beispielsätze:

  • Parents often act with authority over their children.
    _
    Eltern handeln oft mit Autorität gegenüber ihren Kindern.
    ˈper.ənts ˈɒf.ən ækt wɪð əˈθɔːr.ɪ.ti ˈəʊ.vər ðɛr ˈtʃɪl.drən. Perönts ofön äkt wis össooriti öuwör ser tschildrön.
  • The children are safe at home with their parents.
    _
    Die Kinder sind zu Hause bei ihren Eltern sicher.
    Ðə ˈtʃɪl.drən ɑːr seɪf æt ˈhoʊm wɪð ðɛr ˈper.ənts. Sö tschildrön aar seif ät houm wis ser perönts.
paris
[ˈpær.ɪs]
Paris; Hauptstadt Frankreichs

Paris beispielsätze:

  • Traveling to Paris is indeed a dream come true.
    _
    Die Reise nach Paris ist wirklich ein wahr gewordener Traum.
    ˈtræv.əl.ɪŋ tu ˈpær.ɪs ɪz ɪnˈdiːd eɪ driːm kʌm truː. Träwöling tu päris is indiid ä driim kam truu.
  • The trip to Paris was a dream come true for her.
    _
    Die Reise nach Paris war für sie ein wahr gewordener Traum.
    Ðə trɪp tu ˈpær.ɪs wəz eɪ driːm kʌm truː fɔːr hɜːr. Sö trip tu päris wös ä driim kam truu foor hörr.
park
[pɑːrk]
Park; Parkplatz; Erholungsgebiet

Park beispielsätze:

  • We went to the park to play soccer.
    _
    Wir gingen in den Park, um Fußball zu spielen.
    Wiː ˈwent tu ðə pɑːrk tu pleɪ ˈsɑː.kɚ. Wii went tu sö paark tu plei saakɚ.
  • The car was parked under the big tree.
    _
    Das Auto war unter dem großen Baum geparkt.
    Ðə kɑːr wəz pɑːrkt ˈʌn.dər ðə bɪɡ triː. Sö kaar wös paarkt andör sö biɡ trii.
parked
[pɑːrkt]
geparkt; abgestellt

Parked beispielsätze:

  • The car is parked behind the house.
    _
    Das Auto ist hinter dem Haus geparkt.
    Ðə kɑːr ɪz pɑːrkt bɪˈhaɪnd ðə haʊs. Sö kaar is paarkt bihaind sö haus.
  • The car was parked under the big tree.
    _
    Das Auto war unter dem großen Baum geparkt.
    Ðə kɑːr wəz pɑːrkt ˈʌn.dər ðə bɪɡ triː. Sö kaar wös paarkt andör sö biɡ trii.
parking
[ˈpɑːr.kɪŋ]
Parken; Parkplatz

Parking beispielsätze:

  • The parking lot is full.
    _
    Der Parkplatz ist voll.
    Ðə ˈpɑːr.kɪŋ lɒt ɪz ˈfʊl. Sö paarking lot is ful.
  • He found a parking space.
    _
    Er hat einen Parkplatz gefunden.
    Hiː ˈfaʊnd eɪ ˈpɑːr.kɪŋ ˈspeɪs. Hii faund ä paarking speis.
parks
[pɑːrks]
Parks; Parkplätze; Erholungsgebiete

Parks beispielsätze:

  • We like natural parks and green forests.
    _
    Wir mögen Naturparks und grüne Wälder.
    Wiː laɪk ˈnætʃ.ɚ.əl pɑːrks ænd ɡriːn ˈfɔːr.ɪsts. Wii laik nätschɚöl paarks änd ɡriin foorists.
  • The city is known for its beautiful parks.
    _
    Die Stadt ist für ihre schönen Parks bekannt.
    Ðə ˈsɪt.i ɪz noʊn fɔːr ɪts ˈbjuː.tɪ.fəl pɑːrks. Sö siti is noun foor its bjuutiföl paarks.
park’s
[pɑːrks]
des Parks; des Parkplatzes

Park’s beispielsätze:

  • The park’s maintenance workers keep it clean and safe.
    _
    Die Wartungsarbeiter des Parks halten ihn sauber und sicher.
    Ðə pɑːrks ˈmeɪn.tən.əns ˈwɝː.kɚz kiːp ɪt kliːn ænd seɪf. Sö paarks meintönöns wɝkɚs kiip it kliin änd seif.
  • The park’s centre has a beautiful fountain.
    _
    Im Zentrum des Parks befindet sich ein wunderschöner Brunnen.
    Ðə pɑːrks ˈsen.tɚ hæz eɪ ˈbjuː.tɪ.fəl ˈfaʊn.tən. Sö paarks sentɚ häs ä bjuutiföl fauntön.
parliament
[ˈpɑːr.lə.mənt]
Parlament; Gesetzgebende Versammlung

Parliament beispielsätze:

  • The parliament meets every Monday to discuss laws.
    _
    Das Parlament trifft sich jeden Montag, um Gesetze zu besprechen.
    Ðə ˈpɑːr.lə.mənt mitʃ ˈɛv.ri ˈmʌn.deɪ tu dɪˈskʌs lɔːz. Sö paarlömönt mitsch ewri mandei tu diskas loos.
  • We watched the parliament debate on TV last night.
    _
    Wir sahen uns gestern Abend die Parlamentsdebatte im Fernsehen an.
    Wiː wɒtʃt ðə ˈpɑːr.lə.mənt dɪˈbeɪt ɒn ˌtiːˈviː læst naɪt. Wii wotscht sö paarlömönt dibeit on tiiwii läst nait.
part
[pɑːrt]
Teil; Rolle; Anteil

Part beispielsätze:

  • He took part in the game.
    _
    Er nahm am Spiel teil.
    Hiː tʊk pɑːrt ɪn ðə ɡeɪm. Hii tuk paart in sö ɡeim.
  • She is part of the team.
    _
    Sie ist Teil des Teams.
    Ʃi ɪz pɑːrt əv ðə tiːm. Schi is paart öw sö tiim.
part-time
[ˌpɑːrtˈtaɪm]
Teilzeit; halbtags

Part-time beispielsätze:

  • In addition to her studies, she also works part-time at the library.
    _
    Zusätzlich zu ihren Studien arbeitet sie auch Teilzeit in der Bibliothek.
    Ɪn əˈdɪʃ.ən tu hɜːr ˈstʌd.iz ʃi ˈɔːl.soʊ wɝːks ˌpɑːrtˈtaɪm æt ðə ˈlaɪ.brer.i. In ödischön tu hörr stadis schi oolsou wɝks paarttaim ät sö laibreri.
  • Many students work part-time jobs while attending college to support themselves.
    _
    Viele Studenten arbeiten während des Studiums in Teilzeit, um sich selbst zu unterstützen.
    ˈmen.i ˈstuː.dənts wɝːk ˌpɑːrtˈtaɪm dʒɒbz ˈwaɪl əˈtɛn.dɪŋ ˈkɒl.ɪdʒ tu ˈsəˈpɔːrt ðəmˈselvz. Meni stuudönts wɝk paarttaim dschobs wail ötending kolidsch tu söpoort sömselws.
partial
[ˈpɑːr.ʃəl]
teilweise; unvollständig; voreingenommen

Partial beispielsätze:

  • The test is only a partial exam.
    _
    Der Test ist nur eine Teilprüfung.
    Ðə ˈtest ɪz ˈəʊn.li eɪ ˈpɑːr.ʃəl ɪɡˈzæm. Sö test is öunli ä paarschöl iɡsäm.
  • She gave me a partial answer.
    _
    Sie gab mir eine teilweise Antwort.
    Ʃi ɡeɪv miː eɪ ˈpɑːr.ʃəl ˈæn.sər. Schi ɡeiw mii ä paarschöl änsör.
participant
[pɑːrˈtɪs.ə.pənt]
Teilnehmer; Mitwirkender

Participant beispielsätze:

  • After the seminar, each participant was given a certificate of attendance.
    _
    Nach dem Seminar erhielt jeder Teilnehmer ein Teilnahmezertifikat.
    ˈɑːf.tər ðə ˈsem.ɪ.nɑːr iːtʃ pɑːrˈtɪs.ə.pənt wəz ˈɡɪv.ən eɪ sərˈtɪf.ɪ.kət əv əˈtɛn.dəns. Aaftör sö seminaar iitsch paartisöpönt wös ɡiwön ä sörtifiköt öw ötendöns.
  • Each individual participant received a certificate upon completion of the workshop.
    _
    Jeder einzelne Teilnehmer erhielt ein Zertifikat nach Abschluss des Workshops.
    Iːtʃ ˌɪn.dɪˈvɪdʒ.u.əl pɑːrˈtɪs.ə.pənt ˈriːˈsiːvd eɪ sərˈtɪf.ɪ.kət əˈpɑːn kəmˈpliː.ʃən əv ðə ˈwɝːk.ʃɑːp. Iitsch indiwidschuöl paartisöpönt riisiiwd ä sörtifiköt öpaan kömpliischön öw sö wɝkschaap.