🎁 Lade Freunde ein und erhalte Pro kostenlos 🎁

Englische Sprache. Buchstaben P – Beispiele für die Verwendung in Sätzen, Transkription und Aussprache

proposal
[prəˈpoʊ.zəl]
Vorschlag; Plan; Projekt

Proposal beispielsätze:

  • She gave her proposal.
    _
    Sie gab ihren Vorschlag ab.
    Ʃi ɡeɪv hɜːr prəˈpoʊ.zəl. Schi ɡeiw hörr pröpousöl.
  • The proposal is simple.
    _
    Der Vorschlag ist einfach.
    Ðə prəˈpoʊ.zəl ɪz ˈsɪm.pəl. Sö pröpousöl is simpöl.
proposals
[prəˈpoʊ.zəlz]
Vorschläge; Pläne; Projekte

Proposals beispielsätze:

  • Applicants must submit their proposals by the end of next week.
    _
    Bewerber müssen ihre Vorschläge bis Ende nächster Woche einreichen.
    ˈæp.lɪ.kənts mʌst səbˈmɪt ðɛr prəˈpoʊ.zəlz baɪ ðə ɛnd əv nɛkst wiːk. Äplikönts mast söbmit ser pröpousöls bai sö end öw nekst wiik.
  • The ambitious reform proposals were met with resistance, but many believe they are necessary to address long-standing issues.
    _
    Die ehrgeizigen Reformvorschläge stießen auf Widerstand, aber viele halten sie für notwendig, um langjährige Probleme zu lösen.
    Ðə æmˈbɪʃ.əs rɪˈfɔːrm prəˈpoʊ.zəlz ˈwɜːr met wɪð ˈriːˈzɪs.təns bʌt ˈmen.i bɪˈliːv ðeɪ ɑːr ˈnes.ə.ser.i tu əˈdrɛs ˌlɒŋˈstæn.dɪŋ ˈɪʃ.uːz. Sö ämbischös rifoorm pröpousöls wörr met wis riisistöns bat meni biliiw sei aar nesöseri tu ödres longständing ischuus.
proposed
[prəˈpoʊzd]
vorgeschlagen; geplant; beabsichtigt

Proposed beispielsätze:

  • The company proposed a solution to reduce its environmental impact.
    _
    Das Unternehmen schlug eine Lösung vor, um seine Umweltauswirkungen zu verringern.
    Ðə ˈkʌm.pəni prəˈpoʊzd eɪ səˈluː.ʃən tu rɪˈdjuːs ɪts ɪnˌvaɪ.rənˈmɛn.tl̩ ˈɪm.pækt. Sö kampöni pröpousd ä söluuschön tu ridjuus its inwairönmentl̩ impäkt.
  • She did not give her consent to the proposed changes in the contract.
    _
    Sie stimmte den vorgeschlagenen Änderungen im Vertrag nicht zu.
    Ʃi dɪd nɒt ɡɪv hɜːr kənˈsent tu ðə prəˈpoʊzd tʃeɪndʒɪz ɪn ðə ˈkɒn.trækt. Schi did not ɡiw hörr könsent tu sö pröpousd tscheindschis in sö konträkt.
pros
[proʊz]
Vorteile; Pluspunkte; Argumente dafür

Pros beispielsätze:

  • The decision seemed uncertain, as both options had pros and cons.
    _
    Die Entscheidung schien ungewiss, da beide Optionen Vor- und Nachteile hatten.
    Ðə dɪˈsɪʒən siːmd ʌnˈsɜːr.tən æz boʊθ ˈɒp.ʃənz hæd proʊz ænd kɒnz. Sö disischön siimd ansörrtön äs bouss opschöns häd prous änd kons.
  • He struggled with the decision for weeks, weighing the pros and cons before finally deciding to move to another country.
    _
    Er hat vor dem Unterricht mit seinem Lehrer über das Projekt gesprochen.
    Hiː ˈstrʌɡ.əld wɪð ðə dɪˈsɪʒən fɔːr wiːks ˈweɪ.ɪŋ ðə proʊz ænd kɒnz bɪˈfɔːr ˈfaɪ.nəl.i dɪˈsaɪdɪŋ tu muːv tu əˈnʌð.ər ˈkʌn.tri. Hii straɡöld wis sö disischön foor wiiks weiing sö prous änd kons bifoor fainöli disaiding tu muuw tu önasör kantri.
prospects
[ˈprɑː.spekts]
Aussichten; Möglichkeiten; Ansichten

Prospects beispielsätze:

  • She decided to pursue further studies to enhance her career prospects.
    _
    Sie beschloss, weiter zu studieren, um ihre Karrierechancen zu verbessern.
    Ʃi dɪˈsaɪdɪd tu ˈpɝːˈsuː ˈfɜːr.ðər ˈstʌd.iz tu ɪnˈhæns hɜːr kəˈrɪr ˈprɑː.spekts. Schi disaidid tu pɝsuu förrsör stadis tu inhäns hörr körir praaspekts.
  • She decided to seek out opportunities to learn new skills and improve her career prospects.
    _
    Sie entschied sich, nach Möglichkeiten zu suchen, neue Fähigkeiten zu erlernen und ihre Karrierechancen zu verbessern.
    Ʃi dɪˈsaɪdɪd tu siːk ɑːt ˌɒp.ərˈtuː.nə.tiz tu lɜːrn njuː skɪlz ænd ɪmˈpruːv hɜːr kəˈrɪr ˈprɑː.spekts. Schi disaidid tu siik aat opörtuunötis tu lörrn njuu skils änd impruuw hörr körir praaspekts.
prosperity
[prɑːˈsper.ɪ.ti]
Wohlstand; Prosperität; Erfolg

Prosperity beispielsätze:

  • Hard work leads to prosperity.
    _
    Harte Arbeit führt zum Wohlstand.
    Hɑːrd wɝːk liːdz tu prɑːˈsper.ɪ.ti. Haard wɝk liids tu praasperiti.
  • The country enjoys prosperity.
    _
    Das Land genießt Wohlstand.
    Ðə ˈkʌn.tri ɪnˈdʒɔɪz prɑːˈsper.ɪ.ti. Sö kantri indschois praasperiti.
protagonist
[proʊˈtæɡ.ə.nɪst]
Protagonist; Hauptfigur; zentrale Figur

Protagonist beispielsätze:

  • The male protagonist in the novel faced numerous challenges, but his character evolved with each obstacle.
    _
    Der männliche Protagonist im Roman sah sich zahlreichen Herausforderungen gegenüber, aber sein Charakter entwickelte sich mit jedem Hindernis weiter.
    Ðə meɪl proʊˈtæɡ.ə.nɪst ɪn ðə ˈnɒv.əl feɪst ˈnjuː.mɚ.əs ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz bʌt ˈhɪz ˈkær.ək.tər ɪˈvɒlvd wɪð iːtʃ ˈɑːb.stə.kəl. Sö meil proutäɡönist in sö nowöl feist njuumɚös tschälindschis bat his käröktör iwolwd wis iitsch aabstököl.
  • In his novel, the protagonist attempts to avoid his destiny, only to find it intertwined with every choice he makes.
    _
    In seinem Roman versucht der Protagonist, seinem Schicksal zu entgehen, nur um festzustellen, dass es mit jeder seiner Entscheidungen verknüpft ist.
    Ɪn ˈhɪz ˈnɒv.əl ðə proʊˈtæɡ.ə.nɪst əˈtɛmpts tu əˈvɔɪd ˈhɪz ˈdɛs.tɪ.ni ˈəʊn.li tu faɪnd ɪt ˌɪn.tərˈtwaɪnd wɪð ˈɛv.ri tʃɔɪs hiː meɪks. In his nowöl sö proutäɡönist ötempts tu öwoid his destini öunli tu faind it intörtwaind wis ewri tschois hii meiks.
protagonist’s
[prəʊˈtæɡ.ən.ɪsts]
des Protagonisten; des Haupthelden

Protagonist’s beispielsätze:

  • The protagonist’s journey is driven by a desire to confront what he is most afraid of—failure.
    _
    Die Reise des Protagonisten wird von dem Wunsch angetrieben, sich dem zu stellen, wovor er am meisten Angst hat – dem Scheitern.
    Ðə prəʊˈtæɡ.ən.ɪsts ˈdʒɜːr.ni ɪz ˈdrɪv.ən baɪ eɪ dɪˈzaɪ.ər tu kənˈfrʌnt ˈwʌt hiː ɪz məʊst əˈfreɪd əv ˈfeɪl.jər. Sö pröutäɡönists dschörrni is driwön bai ä disaiör tu könfrant wat hii is möust öfreid öw feiljör.
  • The novel explores how the threat of exposure affects the protagonist’s decisions and relationships.
    _
    Der Roman untersucht, wie die Bedrohung durch Enttarnung die Entscheidungen und Beziehungen des Protagonisten beeinflusst.
    Ðə ˈnɒv.əl ɪkˈsplɔːrz haʊ ðə ˈθret əv ɪkˈspoʊʒər əˈfɛkts ðə prəʊˈtæɡ.ən.ɪsts dɪˈsɪʒənz ænd ˌriːˈleɪ.ʃən.ʃɪps. Sö nowöl iksploors hau sö ssret öw ikspouschör öfekts sö pröutäɡönists disischöns änd riileischönschips.
protect
[prəˈtekt]
schützen; bewahren; sichern

Protect beispielsätze:

  • Wear sunscreen to protect your skin from the sun.
    _
    Verwenden Sie Sonnencreme, um Ihre Haut vor der Sonne zu schützen.
    Wer ˈsʌn.skriːn tu prəˈtekt ˈjʊr skɪn ˈfrɒm ðə ˈsʌn. Wer sanskriin tu prötekt jur skin from sö san.
  • The police are here to protect the people.
    _
    Die Polizei ist hier, um die Menschen zu schützen.
    Ðə ˌpəˈliːs ɑːr ˈhɪr tu prəˈtekt ðə ˈpiː.pəl. Sö pöliis aar hir tu prötekt sö piipöl.
protected
[ˌprəˈtek.tɪd]
geschützt; gesichert; verborgen

Protected beispielsätze:

  • Water is a vital natural resource that must be protected.
    _
    Wasser ist eine wichtige natürliche Ressource, die geschützt werden muss.
    ˈwɔː.tər ɪz eɪ ˈvaɪ.təl ˈnætʃ.ɚ.əl ˈriː.sɔːrs ðæt mʌst bi ˌprəˈtek.tɪd. Wootör is ä waitöl nätschɚöl riisoors sät mast bi prötektid.
  • The mother bird protected her baby chicks in the nest high in the tree.
    _
    Die Muttervogel schützte ihre Küken im Nest hoch oben im Baum.
    Ðə ˈmʌð.ər bɜːrd ˌprəˈtek.tɪd hɜːr ˈbeɪ.bi ˈtʃɪks ɪn ðə nɛst haɪ ɪn ðə triː. Sö masör börrd prötektid hörr beibi tschiks in sö nest hai in sö trii.
protecting
[ˌprəˈtek.tɪŋ]
Schutz; Sicherung; Verbergung

Protecting beispielsätze:

  • Protecting animals is definitely a good thing.
    _
    Tiere zu schützen ist definitiv eine gute Sache.
    ˌprəˈtek.tɪŋ ˈæn.ɪ.məlz ɪz ˈdef.ɪ.nɪt.li eɪ ɡʊd θɪŋ. Prötekting änimöls is definitli ä ɡud ssing.
  • They engaged in a dialogue about the importance of protecting the environment.
    _
    Sie führten einen Dialog über die Bedeutung des Umweltschutzes.
    Ðeɪ ɪnˈɡeɪdʒd ɪn eɪ ˈdaɪ.ə.lɒɡ əˈbaʊt ðə ɪmˈpɔːr.təns əv ˌprəˈtek.tɪŋ ðə ɪnˈvaɪ.rən.mənt. Sei inɡeidschd in ä daiöloɡ öbaut sö impoortöns öw prötekting sö inwairönmönt.
protection
[ˌprəˈtek.ʃən]
Schutz; Sicherheit; Schirmherrschaft

Protection beispielsätze:

  • Sunscreen gives protection from the sun’s rays.
    _
    Sonnenschutzmittel schützt vor den Sonnenstrahlen.
    ˈsʌn.skriːn ɡɪvz ˌprəˈtek.ʃən ˈfrɒm ðə ˈsʌnz ˈreɪz. Sanskriin ɡiws prötekschön from sö sans reis.
  • He wears a helmet for protection when riding a bike.
    _
    Er trägt einen Helm zum Schutz beim Radfahren.
    Hiː werz eɪ ˈhel.mɪt fɔːr ˌprəˈtek.ʃən ˈwen ˈraɪ.dɪŋ eɪ baɪk. Hii wers ä helmit foor prötekschön wen raiding ä baik.
protective
[ˌprəˈtek.tɪv]
schützend; sichernd; vorbeugend

Protective beispielsätze:

  • He is very protective of his sister.
    _
    Er ist sehr beschützend gegenüber seiner Schwester.
    Hiː ɪz ˈver.i ˌprəˈtek.tɪv əv ˈhɪz ˈsɪs.tər. Hii is weri prötektiw öw his sistör.
  • She has a protective dog.
    _
    Sie hat einen schützenden Hund.
    Ʃi hæz eɪ ˌprəˈtek.tɪv dɒɡ. Schi häs ä prötektiw doɡ.
protects
[ˌprəˈtekts]
schützt; sichert; verbirgt

Protects beispielsätze:

  • A soldier protects the country.
    _
    Ein Soldat schützt das Land.
    Eɪ ˈsoʊl.dʒər ˌprəˈtekts ðə ˈkʌn.tri. Ä souldschör prötekts sö kantri.
  • The union protects the workers.
    _
    Die Gewerkschaft schützt die Arbeiter.
    Ðə ˈjuː.njən ˌprəˈtekts ðə ˈwɝː.kɚz. Sö juunjön prötekts sö wɝkɚs.
protein
[ˈproʊ.tiːn]
Protein; Eiweiß; Nährstoff

Protein beispielsätze:

  • Eggs are a good source of protein.
    _
    Eier sind eine gute Proteinquelle.
    Ɛɡz ɑːr eɪ ɡʊd ˈsɔːrs əv ˈproʊ.tiːn. Eɡs aar ä ɡud soors öw proutiin.
  • She added protein powder to her smoothie.
    _
    Sie fügte Proteinpulver zu ihrem Smoothie hinzu.
    Ʃi ˈæd.ɪd ˈproʊ.tiːn ˈpaʊ.dər tu hɜːr ˈsmuː.ði. Schi ädid proutiin paudör tu hörr smuusi.
protest
[ˈproʊ.test]
Protest; Einspruch; Demonstration

Protest beispielsätze:

  • They organized a protest in the city.
    _
    Sie organisierten einen Protest in der Stadt.
    Ðeɪ ˈɔːr.ɡə.naɪzd eɪ ˈproʊ.test ɪn ðə ˈsɪt.i. Sei oorɡönaisd ä proutest in sö siti.
  • She joined the protest for the environment.
    _
    Sie schloss sich dem Protest für die Umwelt an.
    Ʃi dʒɔɪnd ðə ˈproʊ.test fɔːr ðə ɪnˈvaɪ.rən.mənt. Schi dschoind sö proutest foor sö inwairönmönt.
protests
[ˈproʊ.tests]
Protesten; Einsprüche; Demonstrationen

Protests beispielsätze:

  • Widespread protests were seen across the country.
    _
    Im ganzen Land gab es weit verbreitete Proteste.
    ˈwaɪd.spred ˈproʊ.tests ˈwɜːr siːn əˈkrɒs ðə ˈkʌn.tri. Waidspred proutests wörr siin ökros sö kantri.
  • The opposition to the decision was clear from the public protests.
    _
    Der Widerstand gegen die Entscheidung war durch die öffentlichen Proteste klar erkennbar.
    Ðə ˌɒp.əˈzɪ.ʃən tu ðə dɪˈsɪʒən wəz klɪər ˈfrɒm ðə ˈpʌb.lɪk ˈproʊ.tests. Sö opösischön tu sö disischön wös kliar from sö pablik proutests.
protocol
[ˈproʊ.tə.kɑːl]
Protokoll; Regelung; Verfahren

Protocol beispielsätze:

  • The hospital has a strict protocol for handling emergencies.
    _
    Das Krankenhaus hat ein strenges Protokoll für Notfälle.
    Ðə ˈhɒs.pɪ.təl hæz eɪ strɪkt ˈproʊ.tə.kɑːl fɔːr ˈhæn.dlɪŋ ɪˈmɜːrdʒən.siz. Sö hospitöl häs ä strikt proutökaal foor händling imörrdschönsis.
  • They followed the protocol during the meeting.
    _
    Sie folgten dem Protokoll während des Treffens.
    Ðeɪ ˈfɒl.oʊd ðə ˈproʊ.tə.kɑːl ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈmiː.tɪŋ. Sei foloud sö proutökaal djuaring sö miiting.
protocols
[ˈproʊ.tə.kɑːlz]
Protokolle; Regelungen; Verfahren

Protocols beispielsätze:

  • They discussed cybersecurity threats and ways to improve online security protocols.
    _
    Sie diskutierten über Bedrohungen der Cybersicherheit und Möglichkeiten zur Verbesserung der Online-Sicherheitsprotokolle.
    Ðeɪ dɪˈskʌst ˌsaɪ.bər.sɪˈkjʊə.rɪ.ti ˈθrets ænd weɪz tu ɪmˈpruːv ˌɒnˈlaɪn sɪˈkjʊr.ɪ.ti ˈproʊ.tə.kɑːlz. Sei diskast saibörsikjuariti ssrets änd weis tu impruuw onlain sikjuriti proutökaals.
  • Handling confidential data requires strict security protocols to prevent unauthorized access or leaks.
    _
    Der Umgang mit vertraulichen Daten erfordert strenge Sicherheitsprotokolle, um unbefugten Zugriff oder Lecks zu verhindern.
    ˈhæn.dlɪŋ ˌkɒn.fɪˈdɛn.ʃəl ˈdeɪ.tə rɪˈkwaɪərz strɪkt sɪˈkjʊr.ɪ.ti ˈproʊ.tə.kɑːlz tu prɪˈvent ˌʌnˈɔː.θə.raɪzd ˈæk.sɛs ɔːr liːks. Händling konfidenschöl deitö rikwaiörs strikt sikjuriti proutökaals tu priwent anoossöraisd äkses oor liiks.
proud
[ˈpraʊd]
stolz; selbstbewusst; hochmütig

Proud beispielsätze:

  • I am proud of my family.
    _
    Ich bin stolz auf meine Familie.
    ˈaɪ æm ˈpraʊd əv maɪ ˈfæm.ɪ.li. Ai äm praud öw mai fämili.
  • She is proud of her artwork.
    _
    Sie ist stolz auf ihre Kunstwerke.
    Ʃi ɪz ˈpraʊd əv hɜːr ˈɑːrt.wɝːk. Schi is praud öw hörr aartwɝk.
proudly
[ˈpraʊd.li]
stolz; mit Stolz; hochmütig

Proudly beispielsätze:

  • The ancient monument stood proudly at the edge of the town.
    _
    Das antike Denkmal stand stolz am Rande der Stadt.
    Ðə ˈeɪn.ʃənt ˈmɑː.njə.mənt ˈstʊd ˈpraʊd.li æt ðə ɛdʒ əv ðə taʊn. Sö einschönt maanjömönt stud praudli ät sö edsch öw sö taun.
  • She proudly shared the heritage of her ancestors during the ceremony.
    _
    Sie teilte das Erbe ihrer Vorfahren während der Zeremonie stolz mit.
    Ʃi ˈpraʊd.li ʃeərd ðə ˈher.ɪ.tɪdʒ əv hɜːr ˈæn.sɛs.tərz ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈsɛr.ə.moʊ.ni. Schi praudli scheard sö heritidsch öw hörr änsestörs djuaring sö serömouni.