🎁 Lade Freunde ein und erhalte Pro kostenlos 🎁

Englische Sprache. Buchstaben P – Beispiele für die Verwendung in Sätzen, Transkription und Aussprache

participants
[pɑːrˈtɪs.ə.pənts]
Teilnehmer; Mitwirkende

Participants beispielsätze:

  • Please add your name to the list of participants.
    _
    Bitte fügen Sie Ihren Namen zur Teilnehmerliste hinzu.
    ˈpliːz æd ˈjʊr neɪm tu ðə lɪst əv pɑːrˈtɪs.ə.pənts. Pliis äd jur neim tu sö list öw paartisöpönts.
  • The average age of the participants in the study was 30 years old.
    _
    Das Durchschnittsalter der Teilnehmer an der Studie betrug 30 Jahre.
    Ðə ˈæv.ər.ɪdʒ eɪdʒ əv ðə pɑːrˈtɪs.ə.pənts ɪn ðə ˈstʌd.i wəz 30 ˈjɪrz əʊld. Sö äwöridsch eidsch öw sö paartisöpönts in sö stadi wös 30 jirs öuld.
participants’
[pɑːrˈtɪs.ə.pənts]
der Teilnehmer; der Mitwirkenden

Participants’ beispielsätze:

  • The program aims to enhance the participants’ ability to think critically and creatively.
    _
    O programa tem como objetivo melhorar a capacidade dos participantes de pensar criticamente e criativamente.
    Ðə ˈproʊ.ɡræm eɪmz tu ɪnˈhæns ðə pɑːrˈtɪs.ə.pənts əˈbɪl.ɪ.ti tu θɪŋk ˈkrɪt.ɪ.kəl.i ænd ˈkriː.eɪ.tɪv.li. Sö prouɡräm eims tu inhäns sö paartisöpönts öbiliti tu ssingk kritiköli änd kriieitiwli.
  • The cultural exchange significantly enriched the participants’ perspectives and understanding of one another.
    _
    Kultureller Austausch hat die Perspektiven der Teilnehmer und ihr Verständnis füreinander erheblich bereichert.
    Ðə ˈkʌl.tʃər.əl ɪksˈʧeɪndʒ sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt.li ɪnˈrɪtʃt ðə pɑːrˈtɪs.ə.pənts ˌpɜːrˈspɛk.tɪvz ænd ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ əv wʌn əˈnʌð.ər. Sö kaltschöröl iksʧeindsch siɡnifiköntli inritscht sö paartisöpönts pörrspektiws änd andörständing öw wan önasör.
participate
[pɑːrˈtɪs.ə.peɪt]
teilnehmen; mitwirken

Participate beispielsätze:

  • He wants to participate in the school play.
    _
    Er möchte am Schultheater teilnehmen.
    Hiː wɑːnts tu pɑːrˈtɪs.ə.peɪt ɪn ðə skuːl pleɪ. Hii waants tu paartisöpeit in sö skuul plei.
  • She will participate in the race tomorrow.
    _
    Sie wird morgen am Rennen teilnehmen.
    Ʃi wɪl pɑːrˈtɪs.ə.peɪt ɪn ðə ˈreɪs təˈmɑːr.oʊ. Schi wil paartisöpeit in sö reis tömaarou.
participated
[pɑːrˈtɪs.ə.peɪ.tɪd]
teilgenommen; mitgewirkt

Participated beispielsätze:

  • The students participated in a virtual classroom due to the pandemic.
    _
    Die Schüler nahmen aufgrund der Pandemie an einem virtuellen Klassenzimmer teil.
    Ðə ˈstuː.dənts pɑːrˈtɪs.ə.peɪ.tɪd ɪn eɪ ˈvɜːr.tʃu.əl ˈklæs.ruːm djuː tu ðə pænˈdem.ɪk. Sö stuudönts paartisöpeitid in ä wörrtschuöl kläsruum djuu tu sö pändemik.
  • The students openly participated in the discussion without fear of judgment.
    _
    Die Studenten nahmen offen an der Diskussion teil, ohne Angst vor Verurteilung.
    Ðə ˈstuː.dənts ˈoʊ.pən.li pɑːrˈtɪs.ə.peɪ.tɪd ɪn ðə dɪˈskʌʃ.ən wɪˈðaʊt fɪr əv ˈdʒʌdʒ.mənt. Sö stuudönts oupönli paartisöpeitid in sö diskaschön wisaut fir öw dschadschmönt.
participates
[pɑːrˈtɪs.ə.peɪts]
teilnimmt; mitwirkt

Participates beispielsätze:

  • The team occasionally participates in international competitions, showcasing their skills on a global stage.
    _
    Das Team nimmt gelegentlich an internationalen Wettbewerben teil und zeigt seine Fähigkeiten auf der globalen Bühne.
    Ðə tiːm əˈkeɪ.ʒən.əl.i pɑːrˈtɪs.ə.peɪts ɪn ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl kəm.pəˈtɪʃ.ənz ˈʃəʊ.keɪ.sɪŋ ðɛr skɪlz ɒn eɪ ˈɡloʊ.bəl steɪdʒ. Sö tiim ökeischönöli paartisöpeits in intörnäschönöl kömpötischöns schöukeising ser skils on ä ɡlouböl steidsch.
  • As a responsible citizen, she actively participates in community events and works to make her city a better place for everyone.
    _
    Als verantwortungsbewusste Bürgerin nimmt sie aktiv an Gemeinschaftsveranstaltungen teil und arbeitet daran, ihre Stadt für alle zu einem besseren Ort zu machen.
    Æz eɪ ˈriːˈspɑːn.sə.bəl ˈsɪt.ɪ.zən ʃi ˈæk.tɪv.li pɑːrˈtɪs.ə.peɪts ɪn kəˈmjuː.nɪ.ti ɪˈvɛnts ænd wɝːks tu meɪk hɜːr ˈsɪt.i eɪ ˈbɛtər pleɪs fɔːr ˈɛv.riˌwʌn. Äs ä riispaansöböl sitisön schi äktiwli paartisöpeits in kömjuuniti iwents änd wɝks tu meik hörr siti ä betör pleis foor ewriwan.
participating
[pɑːrˈtɪs.ə.peɪ.tɪŋ]
teilnehmend; mitwirkend

Participating beispielsätze:

  • A large percentage of people in the town are participating in the community event.
    _
    Ein großer Prozentsatz der Stadtbewohner nimmt an der Gemeinschaftsveranstaltung teil.
    Eɪ lɑːrdʒ pərˈsen.tɪdʒ əv ˈpiː.pəl ɪn ðə taʊn ɑːr pɑːrˈtɪs.ə.peɪ.tɪŋ ɪn ðə kəˈmjuː.nɪ.ti ɪˈvɛnt. Ä laardsch pörsentidsch öw piipöl in sö taun aar paartisöpeiting in sö kömjuuniti iwent.
  • The treaty remains in effect until the terms are renegotiated by the participating nations.
    _
    Der Vertrag bleibt in Kraft, bis die Bedingungen von den beteiligten Nationen neu verhandelt werden.
    Ðə ˈtriː.ti ˌrɪˈmeɪnz ɪn ɪˈfɛkt ʌnˈtɪl ðə ˈtɜːrmz ɑːr ˌriː.nɪˈɡoʊ.ʃi.eɪ.tɪd baɪ ðə pɑːrˈtɪs.ə.peɪ.tɪŋ ˈneɪ.ʃənz. Sö triiti rimeins in ifekt antil sö törrms aar riiniɡouschieitid bai sö paartisöpeiting neischöns.
participation
[ˌpɑːr.tɪs.əˈpeɪ.ʃən]
Teilnahme; Beteiligung

Participation beispielsätze:

  • Voluntary participation in the event is encouraged.
    _
    Die freiwillige Teilnahme an der Veranstaltung wird ermutigt.
    ˈvɑː.lənˌter.i ˌpɑːr.tɪs.əˈpeɪ.ʃən ɪn ðə ɪˈvɛnt ɪz ɪnˈkʌ.rɪdʒd. Waalönteri paartisöpeischön in sö iwent is inkaridschd.
  • The success of the program is directly linked to community participation.
    _
    Der Erfolg des Programms ist direkt mit der Teilnahme der Gemeinschaft verbunden.
    Ðə səkˈsɛs əv ðə ˈproʊ.ɡræm ɪz dɪˈrɛkt.li lɪŋkt tu kəˈmjuː.nɪ.ti ˌpɑːr.tɪs.əˈpeɪ.ʃən. Sö sökses öw sö prouɡräm is direktli lingkt tu kömjuuniti paartisöpeischön.
particle
[ˈpɑːr.tɪ.kəl]
Partikel; Körnchen; Element

Particle beispielsätze:

  • A small particle of dust landed on my book.
    _
    Ein kleines Staubpartikel landete auf meinem Buch.
    Eɪ smɔːl ˈpɑːr.tɪ.kəl əv dʌst ˈlændɪd ɒn maɪ bʊk. Ä smool paartiköl öw dast ländid on mai buk.
  • He saw a tiny particle float in the sunlight.
    _
    Er sah ein winziges Teilchen im Sonnenlicht schweben.
    Hiː sɒ eɪ ˈtaɪ.ni ˈpɑːr.tɪ.kəl ˈfloʊt ɪn ðə ˈsʌn.laɪt. Hii so ä taini paartiköl flout in sö sanlait.
particles
[ˈpɑːr.tɪ.kəlz]
Partikel; Körnchen; Elemente

Particles beispielsätze:

  • Water is made of molecular particles.
    _
    Wasser besteht aus molekularen Teilchen.
    ˈwɔː.tər ɪz meɪd əv məˈlek.jə.lɚ ˈpɑːr.tɪ.kəlz. Wootör is meid öw mölekjölɚ paartiköls.
  • The scientist studied atomic particles.
    _
    Der Wissenschaftler untersuchte atomare Partikel.
    Ðə ˈsaɪ.ən.tɪst ˈstʌd.id əˈtɒm.ɪk ˈpɑːr.tɪ.kəlz. Sö saiöntist stadid ötomik paartiköls.
particular
[pərˈtɪk.jə.lɚ]
besonders; spezifisch; konkret

Particular beispielsätze:

  • That is a particular problem we should solve.
    _
    Das ist ein besonderes Problem, das wir lösen sollten.
    Ðæt ɪz eɪ pərˈtɪk.jə.lɚ ˈprɑːb.ləm wiː ʃʊd sɒlv. Sät is ä pörtikjölɚ praablöm wii schud solw.
  • They chose a particular place.
    _
    Sie wählten einen bestimmten Ort.
    Ðeɪ tʃoʊz eɪ pərˈtɪk.jə.lɚ pleɪs. Sei tschous ä pörtikjölɚ pleis.
particularly
[pərˈtɪk.jə.lɚ.li]
besonders; insbesondere; speziell

Particularly beispielsätze:

  • She likes all fruits, but she particularly loves mangoes.
    _
    Sie mag alle Früchte, aber besonders Mangoes.
    Ʃi laɪks ɔːl ˈfruːts bʌt ʃi pərˈtɪk.jə.lɚ.li lʌvz ˈmæŋ.ɡoʊz. Schi laiks ool fruuts bat schi pörtikjölɚli laws mängɡous.
  • The movie was good, particularly the ending.
    _
    Der Film war gut, besonders das Ende.
    Ðə ˈmuː.vi wəz ɡʊd pərˈtɪk.jə.lɚ.li ðə ˈɛn.dɪŋ. Sö muuwi wös ɡud pörtikjölɚli sö ending.
parties
[ˈpɑːr.tiz]
Partys; Parteien; Teilnehmer

Parties beispielsätze:

  • The contract terms must be clear to both parties.
    _
    Die Vertragsbedingungen müssen für beide Parteien klar sein.
    Ðə ˈkɒn.trækt ˈtɜːrmz mʌst bi klɪər tu boʊθ ˈpɑːr.tiz. Sö konträkt törrms mast bi kliar tu bouss paartis.
  • I am socially shy at parties.
    _
    Ich bin auf Partys sozial schüchtern.
    ˈaɪ æm ˈsoʊ.ʃəl.i ʃaɪ æt ˈpɑːr.tiz. Ai äm souschöli schai ät paartis.
partly
[ˈpɑːrt.li]
nur zum Teil; teilweise; in gewissem Maße

Partly beispielsätze:

  • It is partly cloudy today.
    _
    Heute ist es teils bewölkt.
    Ɪt ɪz ˈpɑːrt.li ˈklaʊ.di təˈdeɪ. It is paartli klaudi tödei.
  • I am partly ready for the trip.
    _
    Ich bin teilweise bereit für die Reise.
    ˈaɪ æm ˈpɑːrt.li ˈred.i fɔːr ðə trɪp. Ai äm paartli redi foor sö trip.
partner
[ˈpɑːrt.nər]
Partner; Kollege; Kompagnon

Partner beispielsätze:

  • A good partner listens and shares responsibilities.
    _
    Ein guter Partner hört zu und teilt die Verantwortung.
    Eɪ ɡʊd ˈpɑːrt.nər ˈlɪs.ənz ænd ʃeərz ˈriːˌspɑːn.səˈbɪl.ə.t̬iz. Ä ɡud paartnör lisöns änd schears riispaansöbilöt̬is.
  • His business partner helps him manage the company.
    _
    Sein Geschäftspartner hilft ihm, das Unternehmen zu führen.
    ˈhɪz ˈbɪz.nɪs ˈpɑːrt.nər helps ˈhɪm ˈmæn.ɪdʒ ðə ˈkʌm.pəni. His bisnis paartnör helps him mänidsch sö kampöni.
partners
[ˈpɑːrt.nərz]
Partner; Kollegen; Kompagnons

Partners beispielsätze:

  • The novel explores the relationship between two business partners whose ambitions lead to conflict.
    _
    Der Roman erforscht die Beziehung zwischen zwei Geschäftspartnern, deren Ambitionen zu Konflikten führen.
    Ðə ˈnɒv.əl ɪkˈsplɔːrz ðə ˌriːˈleɪ.ʃən.ʃɪp bɪˈtwiːn tuː ˈbɪz.nɪs ˈpɑːrt.nərz ˈhuːz æmˈbɪʃ.ənz liːd tu ˈkɒn.flɪkt. Sö nowöl iksploors sö riileischönschip bitwiin tuu bisnis paartnörs huus ämbischöns liid tu konflikt.
  • If the project is successful, it may lead to new opportunities for collaboration with international partners.
    _
    Wenn das Projekt erfolgreich ist, kann es zu neuen Möglichkeiten für eine Zusammenarbeit mit internationalen Partnern führen.
    ˈɪf ðə ˈprɑː.dʒekt ɪz səkˈses.fəl ɪt meɪ liːd tu njuː ˌɒp.ərˈtuː.nə.tiz fɔːr kəˌlæb.əˈreɪ.ʃən wɪð ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl ˈpɑːrt.nərz. If sö praadschekt is söksesföl it mei liid tu njuu opörtuunötis foor köläböreischön wis intörnäschönöl paartnörs.
partnership
[ˈpɑːrt.nər.ʃɪp]
Partnerschaft; Zusammenarbeit; Gesellschaft

Partnership beispielsätze:

  • They have a good partnership.
    _
    Sie haben eine gute Partnerschaft.
    Ðeɪ hæv eɪ ɡʊd ˈpɑːrt.nər.ʃɪp. Sei häw ä ɡud paartnörschip.
  • We formed a partnership.
    _
    Wir haben eine Partnerschaft gebildet.
    Wiː ˈfɔːrmd eɪ ˈpɑːrt.nər.ʃɪp. Wii foormd ä paartnörschip.
parts
[pɑːrts]
Teile; Komponenten; Bestandteile

Parts beispielsätze:

  • Ancient ruins can be found in many parts of the world.
    _
    Antike Ruinen können in vielen Teilen der Welt gefunden werden.
    ˈeɪn.ʃənt ˈruː.ɪnz kæn bi ˈfaʊnd ɪn ˈmen.i pɑːrts əv ðə wɝːld. Einschönt ruuins kän bi faund in meni paarts öw sö wɝld.
  • The book is divided into three parts, and this is the third.
    _
    Das Buch ist in drei Teile unterteilt, und das ist der dritte.
    Ðə bʊk ɪz dɪˈvaɪ.dɪd ˈɪn.tu ˈθriː pɑːrts ænd ˈðɪs ɪz ðə θɝːd. Sö buk is diwaidid intu ssrii paarts änd sis is sö ssɝd.
party
[ˈpɑːr.ti]
Party; Partei; Teilnehmer

Party beispielsätze:

  • The party was fun with great music.
    _
    Die Party war lustig mit großartiger Musik.
    Ðə ˈpɑːr.ti wəz fʌn wɪð ɡreɪt ˈmjuː.zɪk. Sö paarti wös fan wis ɡreit mjuusik.
  • She hosted a party for her birthday.
    _
    Sie hat eine Party zu ihrem Geburtstag veranstaltet.
    Ʃi ˈhoʊs.tɪd eɪ ˈpɑːr.ti fɔːr hɜːr ˈbɜːrθ.deɪ. Schi houstid ä paarti foor hörr börrssdei.
pass
[pæs]
passieren; bestehen; weitergeben

Pass beispielsätze:

  • A good study strategy can help you pass exams.
    _
    Eine gute Lernstrategie kann Ihnen helfen, Prüfungen zu bestehen.
    Eɪ ɡʊd ˈstʌd.i ˈstræt.ə.dʒi kæn help ˈjuː pæs ɪɡˈzæmz. Ä ɡud stadi strätödschi kän help juu päs iɡsäms.
  • Statistics show that most students pass the exam.
    _
    Statistiken zeigen, dass die meisten Schüler die Prüfung bestehen.
    Stəˈtɪs.tɪks ʃəʊ ðæt məʊst ˈstuː.dənts pæs ðə ɪɡˈzæm. Stötistiks schöu sät möust stuudönts päs sö iɡsäm.
passage
[ˈpæs.ɪdʒ]
Durchgang; Abschnitt; Reise

Passage beispielsätze:

  • Can you interpret this passage for me?
    _
    Kannst du diesen Abschnitt für mich übersetzen?
    Kæn ˈjuː ɪnˈtɜːr.prɪt ˈðɪs ˈpæs.ɪdʒ fɔːr miː. Kän juu intörrprit sis päsidsch foor mii.
  • He discovered a secret passage in the old castle during the tour.
    _
    Er entdeckte einen geheimen Durchgang in der alten Burg während der Führung.
    Hiː dɪˈskʌv.ərd eɪ ˈsiː.krət ˈpæs.ɪdʒ ɪn ðə əʊld ˈkæs.l̩ ˈdjʊə.rɪŋ ðə tʊr. Hii diskawörd ä siikröt päsidsch in sö öuld käsl̩ djuaring sö tur.
passed
[pæst]
passiert; bestanden; weitergegeben

Passed beispielsätze:

  • The teacher passed a note to the student.
    _
    Der Lehrer gab dem Schüler eine Notiz weiter.
    Ðə ˈtiː.tʃɚ pæst eɪ noʊt tu ðə ˈstuː.dənt. Sö tiitschɚ päst ä nout tu sö stuudönt.
  • He passed the examination with good grades.
    _
    Er hat die Prüfung mit guten Noten bestanden.
    Hiː pæst ðə ɪɡˌzæ.mɪˈneɪ.ʃən wɪð ɡʊd ɡreɪdz. Hii päst sö iɡsämineischön wis ɡud ɡreids.