🎁 Lade Freunde ein und erhalte Pro kostenlos 🎁

Englische Sprache. Buchstaben R – Beispiele für die Verwendung in Sätzen, Transkription und Aussprache

resulting
[ˈriːˈzʌl.tɪŋ]
resultierend; folgend; entstehend

Resulting beispielsätze:

  • She was exhausted, resulting in a long nap.
    _
    Sie war erschöpft, was in einem langen Nickerchen resultierte.
    Ʃi wəz ɪɡˈzɔːstɪd ˈriːˈzʌl.tɪŋ ɪn eɪ lɒŋ næp. Schi wös iɡsoostid riisalting in ä long näp.
  • The resulting damage was severe after the storm.
    _
    Der entstandene Schaden war nach dem Sturm schwerwiegend.
    Ðə ˈriːˈzʌl.tɪŋ ˈdæm.ɪdʒ wəz sɪˈvɪər ˈɑːf.tər ðə ˈstɔːrm. Sö riisalting dämidsch wös siwiar aaftör sö stoorm.
results
[ˈriːˈzʌlts]
Ergebnisse; Ausgänge; Folgen

Results beispielsätze:

  • The preliminary results show a positive trend.
    _
    Die vorläufigen Ergebnisse zeigen einen positiven Trend.
    Ðə ˌpriːˈlɪm.ə.ner.i ˈriːˈzʌlts ʃəʊ eɪ ˈpɒz.ɪ.tɪv trend. Sö priilimöneri riisalts schöu ä positiw trend.
  • The doctor said the test results are positively good.
    _
    Der Arzt sagte, dass die Testergebnisse eindeutig gut sind.
    Ðə ˈdɒk.tər sɛd ðə ˈtest ˈriːˈzʌlts ɑːr ˈpɒz.ɪ.tɪv.li ɡʊd. Sö doktör sed sö test riisalts aar positiwli ɡud.
resume
[ˈriːˈzuːm]
fortsetzen; wieder aufnehmen; Lebenslauf

Resume beispielsätze:

  • She will resume her studies.
    _
    Sie wird ihr Studium wieder aufnehmen.
    Ʃi wɪl ˈriːˈzuːm hɜːr ˈstʌd.iz. Schi wil riisuum hörr stadis.
  • He resumes his reading.
    _
    Er setzt sein Lesen fort.
    Hiː ˈriːˈzuːmz ˈhɪz ˈriː.dɪŋ. Hii riisuums his riiding.
resumed
[ˈriːˈzuːmd]
fortgesetzt; wieder aufgenommen; wiederhergestellt

Resumed beispielsätze:

  • The debate was momentarily paused but resumed with even greater intensity, as each side presented new evidence to support their arguments.
    _
    Die Debatte wurde kurzzeitig unterbrochen, aber dann mit noch größerer Intensität wieder aufgenommen, da jede Seite neue Beweise zur Unterstützung ihrer Argumente vorlegte.
    Ðə dɪˈbeɪt wəz ˌmoʊ.mənˈter.əl.i pɔːzd bʌt ˈriːˈzuːmd wɪð ˈiː.vən ˈɡreɪ.tər ɪnˈten.sɪ.ti æz iːtʃ saɪd ˌpriːˈzent.ɪd njuː ˈɛ.vɪ.dəns tu ˈsəˈpɔːrt ðɛr ˈɑːr.ɡjuː.mənts. Sö dibeit wös moumönteröli poosd bat riisuumd wis iiwön ɡreitör intensiti äs iitsch said priisentid njuu ewidöns tu söpoort ser aarɡjuumönts.
  • The team quickly resumed their work on the software update after addressing the initial issues, with a new sense of urgency to meet the project deadline.
    _
    Das Team nahm die Arbeit am Software-Update nach der Behebung der anfänglichen Probleme schnell wieder auf, mit einem neuen Gefühl der Dringlichkeit, um die Projektfrist einzuhalten.
    Ðə tiːm ˈkwɪk.li ˈriːˈzuːmd ðɛr wɝːk ɒn ðə ˈsɒft.wer ʌpˈdeɪt ˈɑːf.tər əˈdrɛs.ɪŋ ðə ɪˈnɪʃ.əl ˈɪʃ.uːz wɪð eɪ njuː sens əv ˈɜːr.dʒən.si tu mit ðə ˈprɑː.dʒekt ˈdɛd.laɪn. Sö tiim kwikli riisuumd ser wɝk on sö softwer apdeit aaftör ödresing sö inischöl ischuus wis ä njuu sens öw örrdschönsi tu mit sö praadschekt dedlain.
retail
[ˈriː.teɪl]
Einzelhandel; Einzelhandels-; Verkauf

Retail beispielsätze:

  • She works in retail at a clothing store.
    _
    Sie arbeitet im Einzelhandel in einem Bekleidungsgeschäft.
    Ʃi wɝːks ɪn ˈriː.teɪl æt eɪ ˈkləʊ.ðɪŋ ˈstɔːr. Schi wɝks in riiteil ät ä klöusing stoor.
  • The store sells retail products.
    _
    Das Geschäft verkauft Einzelhandelsprodukte.
    Ðə ˈstɔːr selz ˈriː.teɪl ˈprɑː.dʌkts. Sö stoor sels riiteil praadakts.
retain
[ˈriːˈteɪn]
beibehalten; zurückhalten; anstellen

Retain beispielsätze:

  • I will retain the information.
    _
    Ich werde die Informationen behalten.
    ˈaɪ wɪl ˈriːˈteɪn ðə ˌɪn.fəˈmeɪ.ʃən. Ai wil riitein sö infömeischön.
  • She will retain the key.
    _
    Sie wird den Schlüssel behalten.
    Ʃi wɪl ˈriːˈteɪn ðə kiː. Schi wil riitein sö kii.
rethink
[ˈriːˈθɪŋk]
überdenken; neu überlegen; neu bewerten

Rethink beispielsätze:

  • The rapid changes in society have made it essential to rethink what we value most in life, from relationships to career success.
    _
    Die schnellen Veränderungen in der Gesellschaft haben es unerlässlich gemacht, darüber nachzudenken, was wir im Leben am meisten schätzen, von Beziehungen bis hin zu beruflichem Erfolg.
    Ðə ˈræp.ɪd tʃeɪndʒɪz ɪn səˈsaɪ.ə.ti hæv meɪd ɪt ɪˈsɛn.ʃəl tu ˈriːˈθɪŋk ˈwʌt wiː ˈvæl.juː məʊst ɪn laɪf ˈfrɒm ˌriːˈleɪ.ʃən.ʃɪps tu kəˈrɪr səkˈsɛs. Sö räpid tscheindschis in sösaiöti häw meid it isenschöl tu riissingk wat wii wäljuu möust in laif from riileischönschips tu körir sökses.
  • The large-scale changes in the global economy have forced many companies to rethink their strategies and adapt to new realities.
    _
    Die groß angelegten Veränderungen in der globalen Wirtschaft haben viele Unternehmen gezwungen, ihre Strategien zu überdenken und sich an die neuen Realitäten anzupassen.
    Ðə ˌlɑːrdʒˈskeɪl tʃeɪndʒɪz ɪn ðə ˈɡloʊ.bəl ɪˈkɒn.ə.mi hæv fɔːrst ˈmen.i ˈkʌm.pəniz tu ˈriːˈθɪŋk ðɛr ˈstræt.ə.dʒiz ænd əˈdæpt tu njuː ˈriːˈæl.ɪ.tiz. Sö laardschskeil tscheindschis in sö ɡlouböl ikonömi häw foorst meni kampönis tu riissingk ser strätödschis änd ödäpt tu njuu riiälitis.
retire
[ˈriːˈtaɪr]
in Rente gehen; sich zurückziehen; zurücktreten

Retire beispielsätze:

  • He wondered if the day would ever come when he could retire and relax.
    _
    Er fragte sich, ob der Tag je kommen würde, an dem er in Rente gehen und sich entspannen könnte.
    Hiː ˈwʌn.dɚd ˈɪf ðə deɪ wʊd ˈɛ.vər kʌm ˈwen hiː kəd ˈriːˈtaɪr ænd ˌriːˈlæks. Hii wandɚd if sö dei wud ewör kam wen hii köd riitair änd riiläks.
  • After years of running her own business, she decided to retire and focus on her family.
    _
    Nach vielen Jahren, in denen sie ihr eigenes Unternehmen geführt hatte, entschied sie sich, in den Ruhestand zu gehen und sich auf ihre Familie zu konzentrieren.
    ˈɑːf.tər ˈjɪrz əv ˈrʌn.ɪŋ hɜːr oʊn ˈbɪz.nɪs ʃi dɪˈsaɪdɪd tu ˈriːˈtaɪr ænd ˈfoʊ.kəs ɒn hɜːr ˈfæm.ɪ.li. Aaftör jirs öw raning hörr oun bisnis schi disaidid tu riitair änd foukös on hörr fämili.
retirement
[ˌrɪ.tɪərˈmənt]
der Ruhestand; die Pensionierung; der Rücktritt

Retirement beispielsätze:

  • He plans to enjoy his retirement.
    _
    Er plant, seinen Ruhestand zu genießen.
    Hiː plænz tu ɪnˈdʒɔɪ ˈhɪz ˌrɪ.tɪərˈmənt. Hii pläns tu indschoi his ritiarmönt.
  • She is looking forward to her retirement.
    _
    Sie freut sich auf ihre Pension.
    Ʃi ɪz ˈlʊk.ɪŋ ˈfɔːr.wərd tu hɜːr ˌrɪ.tɪərˈmənt. Schi is luking foorwörd tu hörr ritiarmönt.
retreat
[rɪˈtriːt]
Rückzug; Zufluchtsort; Rückzugsort

Retreat beispielsätze:

  • They wished for a peaceful retreat and found it in a small village by the sea.
    _
    Sie wünschten sich eine friedliche Auszeit und fanden sie in einem kleinen Dorf am Meer.
    Ðeɪ wɪʃt fɔːr eɪ ˈpiːs.fəl rɪˈtriːt ænd ˈfaʊnd ɪt ɪn eɪ smɔːl ˈvɪl.ɪdʒ baɪ ðə siː. Sei wischt foor ä piisföl ritriit änd faund it in ä smool wilidsch bai sö sii.
  • She found her mental clarity improved after a week on a tropical island retreat.
    _
    Sie stellte fest, dass sich ihre geistige Klarheit nach einer Woche auf einer tropischen Insel verbesserte.
    Ʃi ˈfaʊnd hɜːr ˈmen.təl ˈklær.ɪ.ti ɪmˈpruːvd ˈɑːf.tər eɪ wiːk ɒn eɪ ˈtrɒp.ɪ.kəl ˈaɪ.lənd rɪˈtriːt. Schi faund hörr mentöl kläriti impruuwd aaftör ä wiik on ä tropiköl ailönd ritriit.
return
[rɪˈtɜːrn]
Rückkehr; Rückgabe; Ertrag

Return beispielsätze:

  • He promised to return the borrowed money soon.
    _
    Er versprach, das geliehene Geld bald zurückzugeben.
    Hiː ˈprɑː.mɪst tu rɪˈtɜːrn ðə ˈbɒr.oʊd ˈmʌn.i ˈsuːn. Hii praamist tu ritörrn sö boroud mani suun.
  • She will return home after her trip.
    _
    Erl wird nach ihrer Reise nach Hause zurückkehren.
    Ʃi wɪl rɪˈtɜːrn ˈhoʊm ˈɑːf.tər hɜːr trɪp. Schi wil ritörrn houm aaftör hörr trip.
returned
[rɪˈtɜːrnd]
zurückgekehrt; zurückgegeben; erwidert

Returned beispielsätze:

  • Consciousness returned slowly as she woke up.
    _
    Das Bewusstsein kehrte langsam zurück, als sie aufwachte.
    ˈkɒn.ʃəs.nəs rɪˈtɜːrnd ˈsləʊ.li æz ʃi woʊk ʌp. Konschösnös ritörrnd slöuli äs schi wouk ap.
  • After the holidays, life returned to normal quickly.
    _
    Nach den Feiertagen kehrte das Leben schnell zum Normalzustand zurück.
    ˈɑːf.tər ðə ˈhɑː.lɪ.deɪz laɪf rɪˈtɜːrnd tu ˈnɔːr.məl ˈkwɪk.li. Aaftör sö haalideis laif ritörrnd tu noormöl kwikli.
returning
[rɪˈtɜːr.nɪŋ]
zurückkehrend; zurückgebend; erwidernd

Returning beispielsätze:

  • The trauma experienced by soldiers returning from war can manifest in various ways, such as PTSD and depression.
    _
    Das Trauma, das Soldaten nach dem Krieg erleben, kann sich auf verschiedene Weise äußern, z. B. in Form von PTBS oder Depression.
    Ðə ˈtrɔː.mə ɪkˈspɪə.ri.ənst baɪ ˈsoʊl.dʒərz rɪˈtɜːr.nɪŋ ˈfrɒm wɔːr kæn ˈmæn.ɪ.fest ɪn ˈver.i.əs weɪz sʌtʃ æz ˌpiː.tiː.esˈdiː ænd ˈdɪ.preʃ.ən. Sö troomö ikspiariönst bai souldschörs ritörrning from woor kän mänifest in weriös weis satsch äs piitiiesdii änd dipreschön.
  • It’s interesting how certain places can hold so many memories, and how returning to them can bring a flood of emotions.
    _
    Es ist interessant, wie bestimmte Orte so viele Erinnerungen bergen können und wie die Rückkehr dorthin eine Flut von Emotionen auslösen kann.
    Ɪts ˈɪn.tər.ə.stɪŋ haʊ ˈsɜːr.tən pleɪsɪz kæn ˈhoʊld soʊ ˈmen.i ˈmem.ər.iz ænd haʊ rɪˈtɜːr.nɪŋ tu ðɛm kæn brɪŋ eɪ ˈflʌd əv ɪˈməʊ.ʃənz. Its intörösting hau sörrtön pleisis kän hould sou meni memöris änd hau ritörrning tu sem kän bring ä flad öw imöuschöns.
reunion
[ˌriːˈjuː.nɪən]
Wiedersehen; Wiedervereinigung; Treffen

Reunion beispielsätze:

  • The warm atmosphere of the family reunion brought everyone closer together.
    _
    Die warme Atmosphäre des Familientreffens brachte alle näher zusammen.
    Ðə wɔːrm ˈæt.məsˌfɪr əv ðə ˈfæm.ɪ.li ˌriːˈjuː.nɪən brɔːt ˈɛv.riˌwʌn ˈkloʊ.zər təˈɡeð.ər. Sö woorm ätmösfir öw sö fämili riijuunian broot ewriwan klousör töɡesör.
  • They are making arrangements to host a family reunion at the local community center.
    _
    Sie treffen Vorbereitungen, um ein Familientreffen im örtlichen Gemeindezentrum auszurichten.
    Ðeɪ ɑːr ˈmeɪ.kɪŋ əˈreɪndʒ.mənts tu hoʊst eɪ ˈfæm.ɪ.li ˌriːˈjuː.nɪən æt ðə ˈloʊ.kəl kəˈmjuː.nɪ.ti ˈsɛn.tər. Sei aar meiking öreindschmönts tu houst ä fämili riijuunian ät sö louköl kömjuuniti sentör.
reunited
[ˌriː.juːˈnaɪ.tɪd]
wiedervereinigt; wiedergetroffen; vereint

Reunited beispielsätze:

  • They reunited with an old friend who had moved abroad many years ago.
    _
    Sie trafen sich mit einem alten Freund, der vor vielen Jahren ins Ausland gezogen war.
    Ðeɪ ˌriː.juːˈnaɪ.tɪd wɪð æn əʊld frɛnd ˈhuː hæd muːvd əˈbrɔːd ˈmen.i ˈjɪrz əˈɡoʊ. Sei riijuunaitid wis än öuld frend huu häd muuwd öbrood meni jirs öɡou.
  • The evening was filled with laughter and music as old friends reunited after years apart.
    _
    Der Abend war voller Lachen und Musik, als alte Freunde nach Jahren der Trennung wieder zusammenkamen.
    Ðə ˈiːv.nɪŋ wəz fɪld wɪð ˈlæf.tər ænd ˈmjuː.zɪk æz əʊld frɛndz ˌriː.juːˈnaɪ.tɪd ˈɑːf.tər ˈjɪrz əˈpɑːrt. Sö iiwning wös fild wis läftör änd mjuusik äs öuld frends riijuunaitid aaftör jirs öpaart.
reusable
[ˌriːˈjuː.zə.bəl]
wiederverwendbar; wiederverwertbar; mehrfach verwendbar

Reusable beispielsätze:

  • Plastic consumption can be reduced by using reusable water bottles.
    _
    Der Kunststoffverbrauch kann durch die Verwendung von wiederverwendbaren Wasserflaschen reduziert werden.
    ˈplæs.tɪk kənˈsʌmp.ʃən kæn bi rɪˈdjuːst baɪ ˈjuː.zɪŋ ˌriːˈjuː.zə.bəl ˈwɔː.tər ˈbɒt.əlz. Plästik könsampschön kän bi ridjuust bai juusing riijuusöböl wootör botöls.
  • The recycling plant processes scrap metal into reusable materials.
    _
    Die Recyclinganlage verarbeitet Schrott zu wiederverwendbaren Materialien.
    Ðə rɪˈsaɪ.kəl.ɪŋ plænt ˈprɑː.ses.ɪz skræp ˈmet.əl ˈɪn.tu ˌriːˈjuː.zə.bəl məˈtɪr.i.əlz. Sö risaiköling plänt praasesis skräp metöl intu riijuusöböl mötiriöls.
reveal
[rɪˈviːl]
offenbaren; enthüllen; zeigen

Reveal beispielsätze:

  • The magician will reveal his trick.
    _
    Der Zauberer wird seinen Trick enthüllen.
    Ðə məˈdʒɪʃ.ən wɪl rɪˈviːl ˈhɪz trɪk. Sö mödschischön wil riwiil his trik.
  • He will reveal the answer later.
    _
    Er wird die Antwort später enthüllen.
    Hiː wɪl rɪˈviːl ðə ˈæn.sər ˈleɪ.tər. Hii wil riwiil sö änsör leitör.
revealed
[rɪˈviːld]
offenbart; enthüllt; gezeigt

Revealed beispielsätze:

  • The scientific study revealed new information about climate change.
    _
    Die wissenschaftliche Studie ergab neue Informationen über den Klimawandel.
    Ðə ˌsaɪ.ənˈtɪf.ɪk ˈstʌd.i rɪˈviːld njuː ˌɪn.fəˈmeɪ.ʃən əˈbaʊt ˈklaɪ.mət tʃeɪndʒ. Sö saiöntifik stadi riwiild njuu infömeischön öbaut klaimöt tscheindsch.
  • The study revealed a significant link between diet and overall health.
    _
    Die Studie zeigte eine signifikante Verbindung zwischen Ernährung und allgemeiner Gesundheit auf.
    Ðə ˈstʌd.i rɪˈviːld eɪ sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt lɪŋk bɪˈtwiːn ˈdaɪ.ɪt ænd ˌəʊ.vərˈɔːl helθ. Sö stadi riwiild ä siɡnifikönt lingk bitwiin daiit änd öuwörool helss.
revealing
[rɪˈviː.lɪŋ]
offenbarend; enthüllend; zeigend

Revealing beispielsätze:

  • The snake shed its old skin, revealing a shiny new layer underneath.
    _
    Die Schlange häutete sich und enthüllte darunter eine glänzende neue Schicht.
    Ðə sneɪk ʃed ɪts əʊld skɪn rɪˈviː.lɪŋ eɪ ˈʃaɪ.ni njuː ˈleɪ.ər ˌʌn.dərˈniːθ. Sö sneik sched its öuld skin riwiiling ä schaini njuu leiör andörniiss.
  • Explorers discovered ancient paintings deep inside the dark cave, revealing lost history.
    _
    Entdecker fanden in einer dunklen Höhle alte Malereien, die verlorene Geschichte offenbaren.
    Ɪkˈsplɔːrərz dɪˈskʌv.ərd ˈeɪn.ʃənt ˈpeɪn.tɪŋz diːp ɪnˈsaɪd ðə dɑːrk ˈkeɪv rɪˈviː.lɪŋ lɒst ˈhɪs.tər.i. Iksploorörs diskawörd einschönt peintings diip insaid sö daark keiw riwiiling lost histöri.
reveals
[rɪˈviːlz]
offenbart; enthüllt; zeigt

Reveals beispielsätze:

  • The exploration of the ocean depths reveals many secrets of the planet.
    _
    Die Erforschung der Ozeantiefen enthüllt viele Geheimnisse des Planeten.
    Ðə ˌɛk.spləˈ.reɪ.ʃən əv ðə ˈoʊ.ʃən ˈdepθs rɪˈviːlz ˈmen.i ˈsiː.krəts əv ðə ˈplæn.ɪt. Sö eksplöreischön öw sö ouschön depsss riwiils meni siikröts öw sö plänit.
  • Exploring unknown parts of the forest reveals breathtaking views of untouched nature.
    _
    Das Erkunden unbekannter Teile des Waldes offenbart atemberaubende Ansichten unberührter Natur.
    Ɪkˈsplɔːrɪŋ ˌʌnˈnoʊn pɑːrts əv ðə ˈfɔːr.ɪst rɪˈviːlz ˈbrɛθˌteɪ.kɪŋ ˈvjuːz əv ʌnˈtʌtʃt ˈneɪ.tʃɚ. Iksplooring announ paarts öw sö foorist riwiils bressteiking wjuus öw antatscht neitschɚ.
revenue
[ˈrev.ən.juː]
Einnahmen; Umsatz; Ertrag

Revenue beispielsätze:

  • The company made a lot of revenue last year.
    _
    Das Unternehmen erzielte im letzten Jahr hohe Einnahmen.
    Ðə ˈkʌm.pəni meɪd eɪ lɒt əv ˈrev.ən.juː læst jɪr. Sö kampöni meid ä lot öw rewönjuu läst jir.
  • They earned revenue from ticket sales.
    _
    Sie erzielten Einnahmen aus dem Ticketverkauf.
    Ðeɪ ɜːrnd ˈrev.ən.juː ˈfrɒm ˈtɪk.ɪt seɪlz. Sei örrnd rewönjuu from tikit seils.