🎁 Lade Freunde ein und erhalte Pro kostenlos 🎁

Englische Sprache. Buchstaben R – Beispiele für die Verwendung in Sätzen, Transkription und Aussprache

recommend
[ˌrek.əˈmend]
empfehlen; raten; vorschlagen

Recommend beispielsätze:

  • The teacher recommended that he read more to improve his writing skills.
    _
    Die Lehrerin empfahl ihm, mehr zu lesen, um seine Schreibfähigkeiten zu verbessern.
    Ðə ˈtiː.tʃɚ ˌrek.əˈmen.dɪd ðæt hiː ˈriːd mɔːr tu ɪmˈpruːv ˈhɪz ˈraɪ.tɪŋ skɪlz. Sö tiitschɚ rekömendid sät hii riid moor tu impruuw his raiting skils.
  • She will recommend a good restaurant for dinner.
    _
    Sie wird ein gutes Restaurant für das Abendessen empfehlen.
    Ʃi wɪl ˌrek.əˈmend eɪ ɡʊd ˈres.tə.rɑːnt fɔːr ˈdɪn.ər. Schi wil rekömend ä ɡud restöraant foor dinör.
recommendations
[ˌrek.ə.menˈdeɪ.ʃənz]
Empfehlungen; Ratschläge; Vorschläge

Recommendations beispielsätze:

  • Travelers often decide on destinations based on recommendations from friends and family.
    _
    Reisende entscheiden sich oft für Ziele basierend auf Empfehlungen von Freunden und Familie.
    ˈtræv.əl.ərz ˈɒf.ən dɪˈsaɪd ɒn ˌdɛst.ɪˈneɪ.ʃənz beɪst ɒn ˌrek.ə.menˈdeɪ.ʃənz ˈfrɒm frɛndz ænd ˈfæm.ɪ.li. Träwölörs ofön disaid on destineischöns beist on rekömendeischöns from frends änd fämili.
  • It shall be the responsibility of the committee to review all applications thoroughly before making any recommendations.
    _
    Es liegt in der Verantwortung des Ausschusses, alle Anträge gründlich zu prüfen, bevor Empfehlungen abgegeben werden.
    Ɪt ʃæl bi ðə ˈriːˌspɑːn.səˈbɪl.ə.t̬i əv ðə kəˈmɪt.i tu rɪˈvjuː ɔːl ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃənz ˈθɜːr.oʊ.li bɪˈfɔːr ˈmeɪ.kɪŋ ˈɛni ˌrek.ə.menˈdeɪ.ʃənz. It schäl bi sö riispaansöbilöt̬i öw sö kömiti tu riwjuu ool äplikeischöns ssörrouli bifoor meiking eni rekömendeischöns.
recommended
[ˌrek.əˈmen.dɪd]
empfohlen; geraten; vorgeschlagen

Recommended beispielsätze:

  • The teacher recommended that he read more to improve his writing skills.
    _
    Die Lehrerin empfahl ihm, mehr zu lesen, um seine Schreibfähigkeiten zu verbessern.
    Ðə ˈtiː.tʃɚ ˌrek.əˈmen.dɪd ðæt hiː ˈriːd mɔːr tu ɪmˈpruːv ˈhɪz ˈraɪ.tɪŋ skɪlz. Sö tiitschɚ rekömendid sät hii riid moor tu impruuw his raiting skils.
  • The doctor recommended rehabilitation to improve his mobility.
    _
    Der Arzt empfahl eine Rehabilitation, um seine Mobilität zu verbessern.
    Ðə ˈdɒk.tər ˌrek.əˈmen.dɪd ˌriː.həˌbɪl.ɪˈteɪ.ʃən tu ɪmˈpruːv ˈhɪz moʊˈbɪl.ɪ.ti. Sö doktör rekömendid riihöbiliteischön tu impruuw his moubiliti.
reconnect
[ˌriː.kəˈnekt]
wiederverbinden; erneut anschließen; Beziehung wiederherstellen

Reconnect beispielsätze:

  • He decided to return to his hometown after several years abroad to reconnect with old friends and family.
    _
    Er beschloss, nach mehreren Jahren im Ausland in seine Heimatstadt zurückzukehren, um alte Freunde und Familie wiederzusehen.
    Hiː dɪˈsaɪdɪd tu rɪˈtɜːrn tu ˈhɪz ˈhoʊm.taʊn ˈɑːf.tər ˈsev.rəl ˈjɪrz əˈbrɔːd tu ˌriː.kəˈnekt wɪð əʊld frɛndz ænd ˈfæm.ɪ.li. Hii disaidid tu ritörrn tu his houmtaun aaftör sewröl jirs öbrood tu riikönekt wis öuld frends änd fämili.
  • Despite the challenges of the past year, the family decided to take a holiday abroad to reconnect and recharge.
    _
    Trotz der Herausforderungen des vergangenen Jahres beschloss die Familie, in den Urlaub ins Ausland zu fahren, um sich zu erholen und wieder zusammenzufinden.
    Dɪˈspaɪt ðə ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz əv ðə pæst jɪr ðə ˈfæm.ɪ.li dɪˈsaɪdɪd tu teɪk eɪ ˈhɑː.lɪ.deɪ əˈbrɔːd tu ˌriː.kəˈnekt ænd ˈriː.tʃɑːrdʒ. Dispait sö tschälindschis öw sö päst jir sö fämili disaidid tu teik ä haalidei öbrood tu riikönekt änd riitschaardsch.
reconsider
[ˌriː.kənˈsɪd.ər]
überdenken; erneut erwägen; reconsider

Reconsider beispielsätze:

  • The shadow of doubt loomed over their decision, making them reconsider their plans and approach in light of new information.
    _
    Der Schatten des Zweifels lastete auf ihrer Entscheidung und veranlasste sie, ihre Pläne und Ansätze angesichts neuer Informationen zu überdenken.
    Ðə ˈʃæd.oʊ əv daʊt luːmd ˈəʊ.vər ðɛr dɪˈsɪʒən ˈmeɪ.kɪŋ ðɛm ˌriː.kənˈsɪd.ər ðɛr plænz ænd əˈproʊtʃ ɪn laɪt əv njuː ˌɪn.fəˈmeɪ.ʃən. Sö schädou öw daut luumd öuwör ser disischön meiking sem riikönsidör ser pläns änd öproutsch in lait öw njuu infömeischön.
  • After the wallet was stolen, he had to cancel his cards, and the incident made him reconsider the safety of carrying cash at all.
    _
    Nachdem seine Geldbörse gestohlen wurde, musste er seine Karten sperren, und der Vorfall ließ ihn die Sicherheit des Tragens von Bargeld überdenken.
    ˈɑːf.tər ðə ˈwɑː.lɪt wəz ˈstoʊ.lən hiː hæd tu ˈkæn.səl ˈhɪz kɑrdz ænd ðə ˈɪn.sɪ.dənt meɪd ˈhɪm ˌriː.kənˈsɪd.ər ðə ˈseɪf.ti əv ˈkær.i.ɪŋ kæʃ æt ɔːl. Aaftör sö waalit wös stoulön hii häd tu känsöl his kards änd sö insidönt meid him riikönsidör sö seifti öw käriing käsch ät ool.
reconstruction
[ˌriː.kənˈstrʌk.ʃən]
Rekonstruktion; Wiederherstellung; Umbau

Reconstruction beispielsätze:

  • The team started the reconstruction of the old house.
    _
    Das Team begann mit dem Wiederaufbau des alten Hauses.
    Ðə tiːm ˈstɑːr.tɪd ðə ˌriː.kənˈstrʌk.ʃən əv ðə əʊld haʊs. Sö tiim staartid sö riikönstrakschön öw sö öuld haus.
  • The reconstruction of the building is nearly finished.
    _
    Der Wiederaufbau des Gebäudes ist fast abgeschlossen.
    Ðə ˌriː.kənˈstrʌk.ʃən əv ðə ˈbɪl.dɪŋ ɪz ˈnɪr.li ˈfɪn.ɪʃt. Sö riikönstrakschön öw sö bilding is nirli finischt.
record
[ˈrek.ərd]
Aufzeichnung; Rekord; aufnehmen

Record beispielsätze:

  • The teacher asked them to record their answers.
    _
    Der Lehrer bat sie, ihre Antworten aufzunehmen.
    Ðə ˈtiː.tʃɚ æst ðɛm tu ˈrek.ərd ðɛr ˈæn.sərz. Sö tiitschɚ äst sem tu rekörd ser änsörs.
  • He likes to record songs on his computer.
    _
    Er mag es, Lieder auf seinem Computer aufzunehmen.
    Hiː laɪks tu ˈrek.ərd sɒŋz ɒn ˈhɪz kəmˈpjuː.tər. Hii laiks tu rekörd songs on his kömpjuutör.
recorded
[rɪˈkɔːr.dɪd]
aufgezeichnet; festgehalten; gespeichert

Recorded beispielsätze:

  • He recorded his first song in a professional studio.
    _
    Er hat sein erstes Lied in einem professionellen Studio aufgenommen.
    Hiː rɪˈkɔːr.dɪd ˈhɪz ˈfɜːrst sɒŋ ɪn eɪ ˌprəˈfeʃ.ən.əl ˈstuː.di.oʊ. Hii rikoordid his förrst song in ä pröfeschönöl stuudiou.
  • She recorded the sound of the waterfall for her nature project.
    _
    Sie nahm das Geräusch des Wasserfalls für ihr Naturprojekt auf.
    Ʃi rɪˈkɔːr.dɪd ðə ˈsaʊnd əv ðə ˈwɔː.tər.fɔːl fɔːr hɜːr ˈneɪ.tʃɚ ˈprɑː.dʒekt. Schi rikoordid sö saund öw sö wootörfool foor hörr neitschɚ praadschekt.
recording
[rɪˈkɔːr.dɪŋ]
Aufnahme; Registrierung; Tonaufnahme

Recording beispielsätze:

  • She is making a recording of the song.
    _
    Elle enregistre la chanson.
    Ʃi ɪz ˈmeɪ.kɪŋ eɪ rɪˈkɔːr.dɪŋ əv ðə sɒŋ. Schi is meiking ä rikoording öw sö song.
  • I listened to the recording of the lecture.
    _
    I listened to the recording of the lecture.
    ˈaɪ ˈlɪs.ənd tu ðə rɪˈkɔːr.dɪŋ əv ðə ˈlek.tʃər. Ai lisönd tu sö rikoording öw sö lektschör.
records
[ˈrek.ərdz]
Aufzeichnungen; Archive; Rekorde

Records beispielsätze:

  • The athlete’s performance was remarkable, breaking several world records.
    _
    Die Leistung des Athleten war bemerkenswert und brach mehrere Weltrekorde.
    Ðə ˈæθ.lits pərˈfɔːr.məns wəz ˌrɪˈmɑːr.kə.bəl ˈbreɪ.kɪŋ ˈsev.rəl wɝːld ˈrek.ərdz. Sö ässlits pörfoormöns wös rimaarköböl breiking sewröl wɝld rekörds.
  • Historical records give the date of the last severe hurricane in the area.
    _
    Geschichtliche Aufzeichnungen geben das Datum des letzten schweren Hurrikans in der Gegend an.
    Hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ˈrek.ərdz ɡɪv ðə deɪt əv ðə læst sɪˈvɪər ˈhʌr.ɪ.keɪn ɪn ðə ˈɛr.i.ə. Histooriköl rekörds ɡiw sö deit öw sö läst siwiar harikein in sö eriö.
recover
[rɪˈkʌv.ər]
erholen; genesen; zurückgewinnen

Recover beispielsätze:

  • She is recovering from a cold.
    _
    Sie erholt sich von einer Erkältung.
    Ʃi ɪz rɪˈkʌv.ər.ɪŋ ˈfrɒm eɪ koʊld. Schi is rikawöring from ä kould.
  • He needs time to recover from illness.
    _
    Er braucht Zeit, um sich zu erholen.
    Hiː niːdz taɪm tu rɪˈkʌv.ər ˈfrɒm ˈɪl.nəs. Hii niids taim tu rikawör from ilnös.
recovered
[rɪˈkʌv.ərd]
erholt; genesen; zurückgewonnen

Recovered beispielsätze:

  • He suffered a major injury but recovered after months of therapy.
    _
    Er erlitt eine schwere Verletzung, erholte sich aber nach Monaten der Therapie.
    Hiː ˈsʌf.ərd eɪ ˈmeɪ.dʒər ˈɪn.dʒər.i bʌt rɪˈkʌv.ərd ˈɑːf.tər mʌnθs əv ˈθer.ə.pi. Hii saförd ä meidschör indschöri bat rikawörd aaftör mansss öw sseröpi.
  • He recovered from the illness after taking the prescribed medication.
    _
    Er erholte sich von der Krankheit, nachdem er die verschriebene Behandlung eingenommen hatte.
    Hiː rɪˈkʌv.ərd ˈfrɒm ðə ˈɪl.nəs ˈɑːf.tər ˈteɪ.kɪŋ ðə ˌpriːˈskraɪbd ˌmed.ɪˈkeɪ.ʃən. Hii rikawörd from sö ilnös aaftör teiking sö priiskraibd medikeischön.
recovering
[rɪˈkʌv.ər.ɪŋ]
erholend; genesend; zurückgewinnend

Recovering beispielsätze:

  • He had a stroke last year but is recovering well.
    _
    Er hatte letztes Jahr einen Schlaganfall, erholt sich aber gut.
    Hiː hæd eɪ stroʊk læst jɪr bʌt ɪz rɪˈkʌv.ər.ɪŋ wel. Hii häd ä strouk läst jir bat is rikawöring wel.
  • She had surgery on her knee and is now recovering.
    _
    Sie wurde am Knie operiert und erholt sich jetzt.
    Ʃi hæd ˈsɜːr.dʒər.i ɒn hɜːr niː ænd ɪz naʊ rɪˈkʌv.ər.ɪŋ. Schi häd sörrdschöri on hörr nii änd is nau rikawöring.
recovery
[rɪˈkʌv.ər.i]
Erholung; Genesung; Rückgewinnung

Recovery beispielsätze:

  • She needed recovery time after climbing the mountain.
    _
    Sie brauchte Zeit zur Erholung nach dem Aufstieg auf den Berg.
    Ʃi ˈniː.dɪd rɪˈkʌv.ər.i taɪm ˈɑːf.tər ˈklaɪ.mɪŋ ðə ˈmaʊn.tɪn. Schi niidid rikawöri taim aaftör klaiming sö mauntin.
  • A short nap helped with the recovery from jet lag.
    _
    Ein kurzes Nickerchen half bei der Erholung von Jetlag.
    Eɪ ʃɔːrt næp helpt wɪð ðə rɪˈkʌv.ər.i ˈfrɒm dʒet læɡ. Ä schoort näp helpt wis sö rikawöri from dschet läɡ.
recreational
[ˌrek.riˈeɪ.ʃən.əl]
freizeitlich; unterhaltsam; erholend

Recreational beispielsätze:

  • Living in a big city provides access to numerous cultural and recreational activities.
    _
    Das Leben in einer großen Stadt bietet Zugang zu zahlreichen kulturellen und Freizeitaktivitäten.
    ˈlɪv.ɪŋ ɪn eɪ bɪɡ ˈsɪt.i ˌprəˈvaɪdz ˈæk.sɛs tu ˈnjuː.mɚ.əs ˈkʌl.tʃər.əl ænd ˌrek.riˈeɪ.ʃən.əl ækˈtɪv.ɪ.tiz. Liwing in ä biɡ siti pröwaids äkses tu njuumɚös kaltschöröl änd rekrieischönöl äktiwitis.
  • The community center provides essential services such as healthcare, education, and recreational activities to residents.
    _
    Das Gemeindezentrum bietet grundlegende Dienstleistungen wie Gesundheitsversorgung, Bildung und Freizeitaktivitäten für die Bewohner.
    Ðə kəˈmjuː.nɪ.ti ˈsɛn.tər ˌprəˈvaɪdz ɪˈsɛn.ʃəl ˈsɜːr.vɪ.sɪz sʌtʃ æz ˈhelθ.ker ˌɛd.jʊˈkeɪ.ʃən ænd ˌrek.riˈeɪ.ʃən.əl ækˈtɪv.ɪ.tiz tu ˈrez.ɪ.dənts. Sö kömjuuniti sentör pröwaids isenschöl sörrwisis satsch äs helssker edjukeischön änd rekrieischönöl äktiwitis tu residönts.
recurring
[rɪˈkɜːr.ɪŋ]
wiederkehrend; periodisch; rezidivierend

Recurring beispielsätze:

  • The conflict between tradition and modernity is a recurring theme in the history of many societies.
    _
    Der Konflikt zwischen Tradition und Moderne ist ein wiederkehrendes Thema in der Geschichte vieler Gesellschaften.
    Ðə ˈkɒn.flɪkt bɪˈtwiːn trəˈdɪʃ.ən ænd məˈdɝː.nə.t̬i ɪz eɪ rɪˈkɜːr.ɪŋ θiːm ɪn ðə ˈhɪs.tər.i əv ˈmen.i səˈsaɪ.ə.tiz. Sö konflikt bitwiin trödischön änd mödɝnöt̬i is ä rikörring ssiim in sö histöri öw meni sösaiötis.
  • The debate about whether people are born with evil tendencies or develop them through experiences is a recurring theme in psychology.
    _
    Die Debatte darüber, ob Menschen mit bösen Neigungen geboren werden oder diese durch Erfahrungen entwickeln, ist ein wiederkehrendes Thema in der Psychologie.
    Ðə dɪˈbeɪt əˈbaʊt ˈweðər ˈpiː.pəl ɑːr bɔːrn wɪð ˈiː.vəl ˈten.dən.siz ɔːr dɪˈvɛl.əp ðɛm ˈθruː ɪkˈspɪə.ri.əns.ɪz ɪz eɪ rɪˈkɜːr.ɪŋ θiːm ɪn ˌsaɪˈkɑː.lə.dʒi. Sö dibeit öbaut wesör piipöl aar boorn wis iiwöl tendönsis oor diwelöp sem ssruu ikspiariönsis is ä rikörring ssiim in saikaalödschi.
recycled
[rɪˈsaɪ.kəld]
wiederverwertet; recycelt; wiederverwendet

Recycled beispielsätze:

  • Old furniture can be recycled to help save trees.
    _
    Alte Möbel können recycelt werden, um Bäume zu schützen.
    Əʊld ˈfɜːr.nɪ.tʃər kæn bi rɪˈsaɪ.kəld tu help seɪv triːz. Öuld förrnitschör kän bi risaiköld tu help seiw triis.
  • He recycled the plastic containers after using them.
    _
    Er recycelte die Plastikbehälter nach der Benutzung.
    Hiː rɪˈsaɪ.kəld ðə ˈplæs.tɪk kənˈteɪ.nərz ˈɑːf.tər ˈjuː.zɪŋ ðɛm. Hii risaiköld sö plästik könteinörs aaftör juusing sem.
recycling
[rɪˈsaɪ.kəl.ɪŋ]
Wiederverwertung; Recycling; Wiederverwendung

Recycling beispielsätze:

  • Everybody can help by recycling plastic.
    _
    Jeder kann helfen, indem er Plastik recycelt.
    ˈɛv.riˌbɒd.i kæn help baɪ rɪˈsaɪ.kəl.ɪŋ ˈplæs.tɪk. Ewribodi kän help bai risaiköling plästik.
  • Recycling helps reduce waste in landfills.
    _
    Recycling hilft, die Abfallmenge auf Deponien zu reduzieren.
    Rɪˈsaɪ.kəl.ɪŋ helps rɪˈdjuːs weɪst ɪn ˈlænd.fɪlz. Risaiköling helps ridjuus weist in ländfils.
red
[ˈred]
rot; scharlachrot; rötlich

Red beispielsätze:

  • She wore a red dress to the party.
    _
    Sie trug ein rotes Kleid zur Party.
    Ʃi wɔːr eɪ ˈred drɛs tu ðə ˈpɑːr.ti. Schi woor ä red dres tu sö paarti.
  • The flag has a red stripe in the middle.
    _
    Die Flagge hat einen roten Streifen in der Mitte.
    Ðə ˈflæɡ hæz eɪ ˈred straɪp ɪn ðə ˈmɪd.əl. Sö fläɡ häs ä red straip in sö midöl.
redefine
[ˌriː.dɪˈfaɪn]
neu definieren; umdenken; neu formulieren

Redefine beispielsätze:

  • The coming advancements in artificial intelligence are likely to redefine how we interact with machines.
    _
    Die kommenden Fortschritte in der künstlichen Intelligenz werden wahrscheinlich unsere Interaktion mit Maschinen neu definieren.
    Ðə ˈkʌmɪŋ ədˈvɑːns.mənts ɪn ˌɑːr.tɪˈfɪʃ.əl ɪnˈtel.ɪ.dʒəns ɑːr ˈlaɪk.li tu ˌriː.dɪˈfaɪn haʊ wiː ˌɪn.təˈrækt wɪð məˈʃiːnz. Sö kaming ödwaansmönts in aartifischöl intelidschöns aar laikli tu riidifain hau wii intöräkt wis möschiins.
  • Advances in screen manufacturing have led to foldable devices that redefine portability and functionality.
    _
    Fortschritte in der Bildschirmproduktion haben zu faltbaren Geräten geführt, die Tragbarkeit und Funktionalität neu definieren.
    Ədˈvɑːn.sɪz ɪn skriːn ˌmæn.jəˈfæk.tʃər.ɪŋ hæv led tu ˈfoʊld.ə.bəl dɪˈvaɪ.sɪz ðæt ˌriː.dɪˈfaɪn ˌpɔːr.təˈbɪl.ə.ti ænd ˌfʌŋk.ʃənˈæl.ə.ti. Ödwaansis in skriin mänjöfäktschöring häw led tu fouldöböl diwaisis sät riidifain poortöbilöti änd fangkschönälöti.
redemption
[rɪˈdemp.ʃən]
Erlösung; Rückkauf; Rettung

Redemption beispielsätze:

  • The novel explored themes of justice and redemption through its plot.
    _
    Der Roman erforschte die Themen Gerechtigkeit und Erlösung durch seine Handlung.
    Ðə ˈnɒv.əl ɪkˈsplɔrd θiːmz əv ˈdʒʌs.tɪs ænd rɪˈdemp.ʃən ˈθruː ɪts ˈplɑːt. Sö nowöl iksplɔrd ssiims öw dschastis änd ridempschön ssruu its plaat.
  • The weight of his actions sat heavily on his conscience, leading him to seek redemption through a series of difficult choices.
    _
    Das Gewicht seiner Taten lastete schwer auf seinem Gewissen, sodass er durch eine Reihe schwieriger Entscheidungen Erlösung suchte.
    Ðə weɪt əv ˈhɪz ˈæk.ʃənz sæt ˈhev.ɪ.li ɒn ˈhɪz ˈkɒn.ʃəns ˈliː.dɪŋ ˈhɪm tu siːk rɪˈdemp.ʃən ˈθruː eɪ ˈsɪr.iːz əv ˈdɪ.fɪ.kəlt tʃɔɪsɪz. Sö weit öw his äkschöns sät hewili on his konschöns liiding him tu siik ridempschön ssruu ä siriis öw difikölt tschoisis.