🎁 Lade Freunde ein und erhalte Pro kostenlos 🎁

Englische Sprache. Buchstaben S – Beispiele für die Verwendung in Sätzen, Transkription und Aussprache

shelves
[ʃelvz]
Regale; Vorsprünge; Riffe

Shelves beispielsätze:

  • We need to restock the shelves with more items.
    _
    Wir müssen die Regale mit neuen Artikeln auffüllen.
    Wiː niːd tu ˈriːˈstɑːk ðə ʃelvz wɪð mɔːr ˈaɪ.təmz. Wii niid tu riistaak sö schelws wis moor aitöms.
  • His collection of action figures was carefully arranged on shelves in his room.
    _
    Seine Sammlung von Actionfiguren war sorgfältig auf Regalen in seinem Zimmer angeordnet.
    ˈhɪz kəˈlɛk.ʃən əv ˈæk.ʃən ˈfɪɡ.jərz wəz ˈkɛər.fəl.i əˈreɪndʒd ɒn ʃelvz ɪn ˈhɪz ˌruːm. His kölekschön öw äkschön fiɡjörs wös keörföli öreindschd on schelws in his ruum.
shepherd
[ˈʃep.ərd]
Hirte; Schäfer; Führer

Shepherd beispielsätze:

  • The shepherd is watching the sheep.
    _
    Der Schäfer beobachtet die Schafe.
    Ðə ˈʃep.ərd ɪz ˈwɒtʃ.ɪŋ ðə ʃiːp. Sö schepörd is wotsching sö schiip.
  • The sheep followed the shepherd, moving slowly across the hill.
    _
    Die Schafe folgten dem Schäfer und bewegten sich langsam über den Hügel.
    Ðə ʃiːp ˈfɒl.oʊd ðə ˈʃep.ərd ˈmuː.vɪŋ ˈsləʊ.li əˈkrɒs ðə ˈhɪl. Sö schiip foloud sö schepörd muuwing slöuli ökros sö hil.
she’s
[ʃiz]
sie ist; Abkürzung

She’s beispielsätze:

  • She looks shy, but she’s actually very confident.
    _
    Tatsächlich ist es schneller zu Fuß zu gehen, als in diesem Verkehr zu fahren.
    Ʃi lʊks ʃaɪ bʌt ʃiz ˈæk.tʃu.ə.li ˈver.i ˈkɒn.fɪ.dənt. Schi luks schai bat schis äktschuöli weri konfidönt.
  • She’s happy with her current job at the bookstore.
    _
    Sie ist mit ihrer aktuellen Arbeit im Buchladen zufrieden.
    Ʃiz ˈhæp.i wɪð hɜːr ˈkʌr.ənt dʒɒb æt ðə ˈbʊkˌstɔːr. Schis häpi wis hörr karönt dschob ät sö bukstoor.
shift
[ʃɪft]
Schicht; Verschiebung; Wechsel

Shift beispielsätze:

  • I will shift the table.
    _
    Ich werde den Tisch verschieben.
    ˈaɪ wɪl ʃɪft ðə ˈteɪ.bəl. Ai wil schift sö teiböl.
  • She needs to shift her position.
    _
    Sie muss ihre Position ändern.
    Ʃi niːdz tu ʃɪft hɜːr pəˈzɪʃ.ən. Schi niids tu schift hörr pösischön.
shifted
[ˈʃɪf.tɪd]
verschoben; verlagert; geändert

Shifted beispielsätze:

  • The dynamics of the conversation shifted when he arrived.
    _
    Die Dynamik des Gesprächs änderte sich, als er ankam.
    Ðə daɪˈnæm.ɪks əv ðə ˌkɒn.vəˈseɪ.ʃən ˈʃɪf.tɪd ˈwen hiː əˈraɪvd. Sö dainämiks öw sö konwöseischön schiftid wen hii öraiwd.
  • The topic shifted when they began discussing their favorite movies.
    _
    Das Thema wechselte, als sie anfingen, über ihre Lieblingsfilme zu sprechen.
    Ðə ˈtɑː.pɪk ˈʃɪf.tɪd ˈwen ðeɪ bɪˈɡæn dɪˈskʌs.ɪŋ ðɛr ˈfeɪ.vər.ɪt ˈmuː.viz. Sö taapik schiftid wen sei biɡän diskasing ser feiwörit muuwis.
shifting
[ˈʃɪf.tɪŋ]
Verschiebung; Verlagerung; Änderung

Shifting beispielsätze:

  • In the digital age, many newspapers are shifting to online platforms to reach a broader audience, offering instant news updates and interactive content.
    _
    Im digitalen Zeitalter wechseln viele Zeitungen zu Online-Plattformen, um ein breiteres Publikum zu erreichen und sofortige Nachrichtenaktualisierungen sowie interaktive Inhalte anzubieten.
    Ɪn ðə ˈdɪdʒ.ɪ.təl eɪdʒ ˈmen.i ˈnjuːzˌpeɪ.pərz ɑːr ˈʃɪf.tɪŋ tu ˌɒnˈlaɪn ˈplæt.fɔːrmz tu ˈriːtʃ eɪ ˈbrɔː.dər ˈɔː.di.əns ˈɒf.ər.ɪŋ ˈɪn.stənt njuːz ʌpˈdeɪts ænd ˌɪn.təˈræk.tɪv ˈkɒn.tent. In sö didschitöl eidsch meni njuuspeipörs aar schifting tu onlain plätfoorms tu riitsch ä broodör oodiöns oföring instönt njuus apdeits änd intöräktiw kontent.
  • With the fall of the empire, a new political era emerged, filled with uncertainty, shifting alliances, and the rise of influential leaders who would shape history.
    _
    Mit dem Fall des Imperiums entstand eine neue politische Ära, voller Unsicherheit, wechselnder Allianzen und dem Aufstieg einflussreicher Führer, die die Geschichte prägen würden.
    Wɪð ðə fɔːl əv ðə ˈɛm.paɪər eɪ njuː ˌpəˈlɪt.ɪ.kəl ˈɪə.rə ɪˈmɜːrdʒd fɪld wɪð ˌʌnˈsɜːr.tən.ti ˈʃɪf.tɪŋ əˈlaɪ.ən.sɪz ænd ðə raɪz əv ˌɪn.fluˈen.ʃəl ˈliː.dərz ˈhuː wʊd ʃeɪp ˈhɪs.tər.i. Wis sö fool öw sö empaiör ä njuu pölitiköl iarö imörrdschd fild wis ansörrtönti schifting ölaiönsis änd sö rais öw influenschöl liidörs huu wud scheip histöri.
shifts
[ʃɪfts]
Schichten; Verschiebungen; Änderungen

Shifts beispielsätze:

  • Over the past decade, the global economy has faced multiple challenges, from recessions to technological shifts.
    _
    In den letzten zehn Jahren hat sich die Weltwirtschaft zahlreichen Herausforderungen gestellt, von Rezessionen bis hin zu technologischen Veränderungen.
    ˈəʊ.vər ðə pæst ˈdɛk.eɪd ðə ˈɡloʊ.bəl ɪˈkɒn.ə.mi hæz feɪst ˈmʌl.tɪ.pəl ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz ˈfrɒm ˈriːˈseʃ.ənz tu ˌtek.nəˈlɑː.dʒɪ.kəl ʃɪfts. Öuwör sö päst dekeid sö ɡlouböl ikonömi häs feist maltipöl tschälindschis from riiseschöns tu teknölaadschiköl schifts.
  • Rising global temperatures have led to significant shifts in weather patterns, impacting agriculture and wildlife.
    _
    Der Anstieg der globalen Temperaturen hat zu erheblichen Veränderungen der Wetterbedingungen geführt, die Landwirtschaft und Wildtiere betreffen.
    ˈraɪ.zɪŋ ˈɡloʊ.bəl ˈtem.pɚ.ə.tʃɚz hæv led tu sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt ʃɪfts ɪn ˈweð.ər ˈpæt.ərnz ɪmˈpæk.tɪŋ ˈæɡ.rɪ.kʌl.tʃər ænd ˈwaɪld.laɪf. Raising ɡlouböl tempɚötschɚs häw led tu siɡnifikönt schifts in wesör pätörns impäkting äɡrikaltschör änd waildlaif.
shine
[ʃaɪn]
glänzen; leuchten; scheinen

Shine beispielsätze:

  • I don’t know whether it will rain or shine today.
    _
    Ich weiß nicht, ob es heute regnen oder sonnig sein wird.
    ˈaɪ doʊnt noʊ ˈweðər ɪt wɪl ˈreɪn ɔːr ʃaɪn təˈdeɪ. Ai dount nou wesör it wil rein oor schain tödei.
  • The stars in the universe shine brightly at night.
    _
    Die Sterne im Universum leuchten nachts hell.
    Ðə stɑːrz ɪn ðə ˈjuː.nɪ.vɜːs ʃaɪn ˈbraɪtli æt naɪt. Sö staars in sö juuniwörs schain braitli ät nait.
shining
[ˈʃaɪ.nɪŋ]
leuchtend; glänzend; strahlend

Shining beispielsätze:

  • The moon is shining brightly tonight.
    _
    Der Mond scheint heute Nacht hell.
    Ðə muːn ɪz ˈʃaɪ.nɪŋ ˈbraɪtli təˈnaɪt. Sö muun is schaining braitli tönait.
  • The sun is shining brightly in the sky.
    _
    Die Sonne scheint hell am Himmel.
    Ðə ˈsʌn ɪz ˈʃaɪ.nɪŋ ˈbraɪtli ɪn ðə skaɪ. Sö san is schaining braitli in sö skai.
shiny
[ˈʃaɪ.ni]
glänzend; poliert; schimmernd

Shiny beispielsätze:

  • This rock has a shiny mineral inside.
    _
    In diesem Gestein befindet sich ein glänzendes Mineral.
    ˈðɪs ˌrɑːk hæz eɪ ˈʃaɪ.ni ˈmɪn.ər.əl ɪnˈsaɪd. Sis raak häs ä schaini minöröl insaid.
  • This thing in my hand is a shiny stone.
    _
    Dieses Ding in meiner Hand ist ein glänzender Stein.
    ˈðɪs θɪŋ ɪn maɪ hænd ɪz eɪ ˈʃaɪ.ni ˈstoʊn. Sis ssing in mai händ is ä schaini stoun.
ship
[ʃɪp]
Schiff; Boot; Transportschiff

Ship beispielsätze:

  • The ship sailed across the sea.
    _
    Das Schiff segelte über das Meer.
    Ðə ʃɪp seɪld əˈkrɒs ðə siː. Sö schip seild ökros sö sii.
  • The ship is big and strong.
    _
    Das Schiff ist groß und stark.
    Ðə ʃɪp ɪz bɪɡ ænd strɔːŋ. Sö schip is biɡ änd stroong.
shipping
[ˈʃɪp.ɪŋ]
Versand; Transport; Lieferung

Shipping beispielsätze:

  • They used a scale to measure the weight of the package before shipping it.
    _
    Sie benutzten eine Waage, um das Gewicht des Pakets vor dem Versand zu messen.
    Ðeɪ juːzd eɪ skeɪl tu ˈmeʒ.ər ðə weɪt əv ðə ˈpæk.ɪdʒ bɪˈfɔːr ˈʃɪp.ɪŋ ɪt. Sei juusd ä skeil tu meschör sö weit öw sö päkidsch bifoor schiping it.
  • The supply chain of the company has been disrupted by global shipping delays.
    _
    Die Lieferkette des Unternehmens wurde durch globale Versandverzögerungen gestört.
    Ðə ˈsəˈplaɪ tʃeɪn əv ðə ˈkʌm.pəni hæz bɪn ˈdɪs.rʌp.tɪd baɪ ˈɡloʊ.bəl ˈʃɪp.ɪŋ dɪˈleɪz. Sö söplai tschein öw sö kampöni häs bin disraptid bai ɡlouböl schiping dileis.
ships
[ʃɪps]
Schiffe; Boote; Transportschiffe

Ships beispielsätze:

  • The port is full of cargo ships.
    _
    Der Hafen ist voller Frachtschiffe.
    Ðə ˈpɔːrt ɪz ˈfʊl əv ˈkɑr.goʊ ʃɪps. Sö poort is ful öw kargou schips.
  • Industrial ships near the island spill oil, harming marine life and local communities.
    _
    Industrieschiffe in der Nähe der Insel verschütten Öl, das dem Meeresleben und den lokalen Gemeinschaften schadet.
    Ɪnˈdʌs.tri.əl ʃɪps nɪr ðə ˈaɪ.lənd spɪl ɔɪl ˈhɑːrm.ɪŋ məˈriːn laɪf ænd ˈloʊ.kəl kəˈmjuː.nɪ.tiz. Indastriöl schips nir sö ailönd spil oil haarming möriin laif änd louköl kömjuunitis.
shipwreck
[ˈʃɪp.rek]
Schiffbruch; Wrack; Unglück

Shipwreck beispielsätze:

  • He was the sole survivor of the shipwreck.
    _
    Er war der einzige Überlebende des Schiffsunglücks.
    Hiː wəz ðə soʊl ˈsərˈvaɪ.vər əv ðə ˈʃɪp.rek. Hii wös sö soul sörwaiwör öw sö schiprek.
  • The crew was finally able to settle after the shipwreck, building a temporary shelter near the shore.
    _
    Nach dem Schiffsbruch konnte die Besatzung sich endlich niederlassen und errichtete eine provisorische Unterkunft in der Nähe der Küste.
    Ðə ˈkruː wəz ˈfaɪ.nəl.i ˈeɪ.bəl tu ˈset.əl ˈɑːf.tər ðə ˈʃɪp.rek ˈbɪl.dɪŋ eɪ ˈtem.pəˌrer.i ˈʃel.tər nɪr ðə ʃɔːr. Sö kruu wös fainöli eiböl tu setöl aaftör sö schiprek bilding ä tempöreri scheltör nir sö schoor.
shirt
[ʃɜːrt]
Hemd; Bluse; Oberhemd

Shirt beispielsätze:

  • I bought a new fabric to make a shirt.
    _
    Ich habe einen neuen Stoff gekauft, um ein Hemd zu nähen.
    ˈaɪ bɔːt eɪ njuː ˈfæb.rɪk tu meɪk eɪ ʃɜːrt. Ai boot ä njuu fäbrik tu meik ä schörrt.
  • The man in the blue shirt is my uncle.
    _
    Der Mann im blauen Hemd ist mein Onkel.
    Ðə ˈmæn ɪn ðə bluː ʃɜːrt ɪz maɪ ˈʌŋ.kəl. Sö män in sö bluu schörrt is mai angköl.
shirts
[ʃɜːrts]
Hemden; Blusen; Oberhemden

Shirts beispielsätze:

  • These two shirts are identical.
    _
    Diese beiden Hemden sind identisch.
    Ðiːz tuː ʃɜːrts ɑːr ˌaɪˈden.tɪ.kəl. Siis tuu schörrts aar aidentiköl.
  • These two shirts are very similar in color.
    _
    Diese beiden Hemden sind in der Farbe sehr ähnlich.
    Ðiːz tuː ʃɜːrts ɑːr ˈver.i ˈsɪm.ɪ.lər ɪn ˈkʌl.ər. Siis tuu schörrts aar weri similör in kalör.
shock
[ʃɒk]
Schock; Schlag; Erschütterung

Shock beispielsätze:

  • The news of her success was a shock.
    _
    Die Nachricht über ihren Erfolg war ein Schock.
    Ðə njuːz əv hɜːr səkˈsɛs wəz eɪ ʃɒk. Sö njuus öw hörr sökses wös ä schok.
  • I was in shock when I heard it.
    _
    Ich war schockiert, als ich es hörte.
    ˈaɪ wəz ɪn ʃɒk ˈwen ˈaɪ hɜːrd ɪt. Ai wös in schok wen ai hörrd it.
shocked
[ʃɒkt]
geschockt; erschüttert; entsetzt

Shocked beispielsätze:

  • The news of his death shocked the whole community.
    _
    Die Nachricht von seinem Tod schockierte die ganze Gemeinschaft.
    Ðə njuːz əv ˈhɪz ˈdeθ ʃɒkt ðə ˈhoʊl kəˈmjuː.nɪ.ti. Sö njuus öw his dess schokt sö houl kömjuuniti.
  • The extent to which the virus spread shocked the researchers.
    _
    Das Ausmaß der Virusverbreitung schockierte die Forscher.
    Ðə ɪkˈstɛnt tu ˈwɪtʃ ðə ˈvaɪ.rəs spred ʃɒkt ðə rɪˈsɜːr.tʃərz. Sö ikstent tu witsch sö wairös spred schokt sö risörrtschörs.
shoes
[ʃuːz]
Schuhe; Stiefel; Footwear

Shoes beispielsätze:

  • My shoes are identical to yours.
    _
    Meine Schuhe sind identisch mit deinen.
    Maɪ ʃuːz ɑːr ˌaɪˈden.tɪ.kəl tu ˈjʊrz. Mai schuus aar aidentiköl tu jurs.
  • The shop has a special offer on shoes this week.
    _
    Der Laden bietet diese Woche ein Sonderangebot für Schuhe an.
    Ðə ʃɒp hæz eɪ ˈspɛʃ.əl ˈɒf.ər ɒn ʃuːz ˈðɪs wiːk. Sö schop häs ä speschöl oför on schuus sis wiik.
shone
[ʃoʊn]
leuchtete; strahlte; glänzte

Shone beispielsätze:

  • The true value of friendship shone during tough times.
    _
    Der wahre Wert der Freundschaft zeigte sich in schwierigen Zeiten.
    Ðə truː ˈvæl.juː əv ˈfrɛnd.ʃɪp ʃoʊn ˈdjʊə.rɪŋ tʌf taɪmz. Sö truu wäljuu öw frendschip schoun djuaring taf taims.
  • Her real passion for music shone through in her vibrant performance.
    _
    Ihre wahre Leidenschaft für Musik zeigte sich in ihrer lebendigen Darbietung.
    Hɜːr ˈriːl ˈpæʃ.ən fɔːr ˈmjuː.zɪk ʃoʊn ˈθruː ɪn hɜːr ˈvaɪ.brənt pərˈfɔːr.məns. Hörr riil päschön foor mjuusik schoun ssruu in hörr waibrönt pörfoormöns.
shook
[ʃʊk]
schüttelte; zitterte; erschütterte

Shook beispielsätze:

  • They shook hands.
    _
    Sie gaben sich die Hand.
    Ðeɪ ʃʊk hændz. Sei schuk händs.
  • The earthquake shook the ground and made the buildings tremble.
    _
    Das Erdbeben erschütterte den Boden und ließ die Gebäude erzittern.
    Ðə ˈɜːrθ.kweɪk ʃʊk ðə ɡraʊnd ænd meɪd ðə ˈbɪl.dɪŋz ˈtrem.bəl. Sö örrsskweik schuk sö ɡraund änd meid sö bildings tremböl.