The scientific community is divided, with some researchers taking the opposite viewpoint on the study’s conclusions.
_
Die wissenschaftliche Gemeinschaft ist gespalten: Einige Forscher haben die entgegengesetzte Position zu den Studienergebnissen eingenommen.
Ðə ˌsaɪ.ənˈtɪf.ɪk kəˈmjuː.nɪ.ti ɪz dɪˈvaɪ.dɪd wɪð sʌm rɪˈsɜːr.tʃərz ˈteɪ.kɪŋ ðə ˈɒp.ə.zɪt ˈvjuː.pɔɪnt ɒn ðə ˈstʌd.i kənˈkluː.ʒənz. Sö saiöntifik kömjuuniti is diwaidid wis sam risörrtschörs teiking sö opösit wjuupoint on sö stadi könkluuschöns.
ˈaɪ æm ˈstʌd.i.ɪŋ ˌæk.əˈdɛm.ɪk ˈsʌb.dʒɪkts. Ai äm stadiing äködemik sabdschikts.
The index provides a quick reference to all the subjects covered.
_
Der Index bietet einen schnellen Zugriff auf alle behandelten Themen.
Ðə ˈɪn.deks ˌprəˈvaɪdz eɪ ˈkwɪk ˈref.ər.əns tu ɔːl ðə ˈsʌb.dʒɪkts ˈkʌv.ərd. Sö indeks pröwaids ä kwik reföröns tu ool sö sabdschikts kawörd.
submission
[səbˈmɪʃ.ən]
Einreichung; Unterwerfung; Vorschlag
Submission beispielsätze:
The teacher explained how to properly format the essay for submission.
_
Der Lehrer erklärte, wie man den Aufsatz richtig formatiert, um ihn einzureichen.
Ðə ˈtiː.tʃɚ ɪkˈ.spleɪnd haʊ tu ˈprɑː.pər.li ˈfɔːr.mæt ðə ˈɛs.eɪ fɔːr səbˈmɪʃ.ən. Sö tiitschɚ ikspleind hau tu praapörli foormät sö esei foor söbmischön.
She double-checked her essay to ensure all the facts were correct before submission.
_
Sie überprüfte ihren Aufsatz doppelt, um sicherzustellen, dass alle Fakten vor der Abgabe korrekt waren.
Ʃi ˈdʌb.əl ˌtʃekt hɜːr ˈɛs.eɪ tu ɪnˈʃʊr ɔːl ðə fækts ˈwɜːr ˈkə.rekt bɪˈfɔːr səbˈmɪʃ.ən. Schi daböl tschekt hörr esei tu inschur ool sö fäkts wörr körekt bifoor söbmischön.
Er hat gestern seine Bewerbung für den Job eingereicht.
Hiː səbˈmɪt.ɪd ˈhɪz dʒɒb ˌæp.lɪˈkeɪ.ʃən ˈjestərdeɪ. Hii söbmitid his dschob äplikeischön jestördei.
The school requires registration forms to be submitted by next week.
_
Die Schule verlangt, dass die Anmeldeformulare bis nächste Woche eingereicht werden.
Ðə skuːl rɪˈkwaɪərz ˌredʒ.ɪˈstreɪ.ʃən ˈfɔːrmz tu bi səbˈmɪt.ɪd baɪ nɛkst wiːk. Sö skuul rikwaiörs redschistreischön foorms tu bi söbmitid bai nekst wiik.
They have a strict deadline for submitting the project.
_
Sie haben eine strenge Frist für die Abgabe des Projekts.
Ðeɪ hæv eɪ strɪkt ˈdɛd.laɪn fɔːr səbˈmɪt.ɪŋ ðə ˈprɑː.dʒekt. Sei häw ä strikt dedlain foor söbmiting sö praadschekt.
subscription
[səbˈskrɪp.ʃən]
Abonnement; Beitrag; Subskription
Subscription beispielsätze:
We have to renew our subscription annually to keep using the service.
_
Wir müssen unser Abonnement jährlich erneuern, um den Dienst weiterhin nutzen zu können.
Wiː hæv tu ˌrɪˈnuː ɑːr səbˈskrɪp.ʃən ˈæn.ju.əl.i tu kiːp ˈjuː.zɪŋ ðə ˈsɜːr.vɪs. Wii häw tu rinuu aar söbskripschön änjuöli tu kiip juusing sö sörrwis.
She decided to buy a subscription to access premium features of the app.
_
Sie entschied sich, ein Abonnement zu kaufen, um auf Premium-Funktionen der App zuzugreifen.
Ʃi dɪˈsaɪdɪd tu baɪ eɪ səbˈskrɪp.ʃən tu ˈæk.sɛs ˈpriː.mi.əm ˈfiː.tʃərz əv ðə æp. Schi disaidid tu bai ä söbskripschön tu äkses priimiöm fiitschörs öw sö äp.