🎁 Lade Freunde ein und erhalte Pro kostenlos 🎁

Englische Sprache. Buchstaben V – Beispiele für die Verwendung in Sätzen, Transkription und Aussprache

vacation
[veɪˈkeɪ.ʃən]
Urlaub; Ferien; Erholung

Vacation beispielsätze:

  • My vacation was fun.
    _
    Mein Urlaub war lustig.
    Maɪ veɪˈkeɪ.ʃən wəz fʌn. Mai weikeischön wös fan.
  • We are going on vacation.
    _
    Wir machen Urlaub.
    Wiː ɑːr ˈɡoʊ.ɪŋ ɒn veɪˈkeɪ.ʃən. Wii aar ɡouing on weikeischön.
vacations
[veɪˈkeɪ.ʃənz]
Urlaube; Ferien; Erholungen

Vacations beispielsätze:

  • She is a travel agent who helps people book vacations.
    _
    Sie ist eine Reisebüroangestellte, die Menschen bei der Buchung von Urlauben hilft.
    Ʃi ɪz eɪ ˈtræv.əl ˈeɪ.dʒənt ˈhuː helps ˈpiː.pəl bʊk veɪˈkeɪ.ʃənz. Schi is ä träwöl eidschönt huu helps piipöl buk weikeischöns.
  • Her collection of shells from the beach reminded her of her vacations by the sea.
    _
    Ihre Sammlung von Muscheln vom Strand erinnerte sie an ihre Ferien am Meer.
    Hɜːr kəˈlɛk.ʃən əv ʃelz ˈfrɒm ðə biːtʃ ˌrɪˈmaɪn.dɪd hɜːr əv hɜːr veɪˈkeɪ.ʃənz baɪ ðə siː. Hörr kölekschön öw schels from sö biitsch rimaindid hörr öw hörr weikeischöns bai sö sii.
vaccination
[ˌvæk.səˈneɪ.ʃən]
Impfung; Vakzination; Immunisierung

Vaccination beispielsätze:

  • The doctor gave me a vaccination.
    _
    Der Arzt hat mir eine Impfung gegeben.
    Ðə ˈdɒk.tər ɡeɪv miː eɪ ˌvæk.səˈneɪ.ʃən. Sö doktör ɡeiw mii ä wäksöneischön.
  • I got my vaccination yesterday.
    _
    Gestern habe ich meine Impfung erhalten.
    ˈaɪ ɡɒt maɪ ˌvæk.səˈneɪ.ʃən ˈjestərdeɪ. Ai ɡot mai wäksöneischön jestördei.
vaccine
[ˈvæk.siːn]
Vakzine; Impfstoff; Immunpräparat

Vaccine beispielsätze:

  • I got my vaccine yesterday.
    _
    Ich habe gestern meine Impfung bekommen.
    ˈaɪ ɡɒt maɪ ˈvæk.siːn ˈjestərdeɪ. Ai ɡot mai wäksiin jestördei.
  • The vaccine is important.
    _
    Der Impfstoff ist wichtig.
    Ðə ˈvæk.siːn ɪz ɪmˈpɔːr.tənt. Sö wäksiin is impoortönt.
vaccines
[ˈvæk.siːnz]
Vakzinen; Impfstoffe; Immunpräparate

Vaccines beispielsätze:

  • Scientists are working to develop better vaccines for the future.
    _
    Wissenschaftler arbeiten daran, bessere Impfstoffe für die Zukunft zu entwickeln.
    ˈsaɪ.ən.tɪsts ɑːr ˈwɝː.kɪŋ tu dɪˈvɛl.əp ˈbɛtər ˈvæk.siːnz fɔːr ðə ˈfjuː.tʃər. Saiöntists aar wɝking tu diwelöp betör wäksiins foor sö fjuutschör.
  • Efficient distribution of vaccines was critical in controlling the outbreak.
    _
    Effiziente Verteilung von Impfstoffen war entscheidend zur Kontrolle des Ausbruchs.
    Ɪˈfɪʃ.ənt ˌdɪs.trɪˈbjuː.ʃən əv ˈvæk.siːnz wəz ˈkrɪt.ɪ.kəl ɪn ˈkən.trəʊ.lɪŋ ðə ˈaʊt.breɪk. Ifischönt distribjuuschön öw wäksiins wös kritiköl in köntröuling sö autbreik.
vacuum
[ˈvæk.juːm]
Vakuum; Leere; Staubsauger

Vacuum beispielsätze:

  • I need to use the vacuum cleaner.
    _
    Ich muss den Staubsauger benutzen.
    ˈaɪ niːd tu juːs ðə ˈvæk.juːm ˈkliː.nər. Ai niid tu juus sö wäkjuum kliinör.
  • The vacuum is in the closet.
    _
    Der Staubsauger ist im Schrank.
    Ðə ˈvæk.juːm ɪz ɪn ðə ˈklɒ.zɪt. Sö wäkjuum is in sö klosit.
valid
[ˈvæl.ɪd]
gültig; rechtmäßig; begründet

Valid beispielsätze:

  • The reason is valid.
    _
    Der Grund ist gültig.
    Ðə ˈriː.zən ɪz ˈvæl.ɪd. Sö riisön is wälid.
  • His excuse is valid.
    _
    Seine Ausrede ist gültig.
    ˈhɪz ɪkˈskjuːz ɪz ˈvæl.ɪd. His ikskjuus is wälid.
validity
[vəˈlɪd.ə.ti]
Gültigkeit; Rechtmäßigkeit; Begründetheit

Validity beispielsätze:

  • The scientist's discovery was celebrated later, after further experiments confirmed its validity.
    _
    Die Entdeckung des Wissenschaftlers wurde später gefeiert, nachdem weitere Experimente ihre Gültigkeit bestätigten.
    Ðə ˈsaɪ.ən.tɪsts dɪˈskʌv.ər.i wəz ˈsɛl.ə.breɪ.tɪd ˈleɪ.tər ˈɑːf.tər ˈfɜːr.ðər ɪkˈspɛ.rɪ.mənts kənˈfɜːmd ɪts vəˈlɪd.ə.ti. Sö saiöntists diskawöri wös selöbreitid leitör aaftör förrsör iksperimönts könförmd its wölidöti.
  • Understanding the amount of variance in the data was crucial for the validity of the statistical analysis.
    _
    Seine Forschung konzentriert sich auf die Auswirkungen des Klimawandels auf Meeresökosysteme.
    ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ ðə əˈmaʊnt əv ˈver.i.əns ɪn ðə ˈdeɪ.tə wəz ˈkruː.ʃəl fɔːr ðə vəˈlɪd.ə.ti əv ðə stəˈtɪs.tɪ.kəl əˈnæl.ə.sɪs. Andörständing sö ömaunt öw weriöns in sö deitö wös kruuschöl foor sö wölidöti öw sö stötistiköl önälösis.
valley
[ˈvæl.i]
Tal; Niederung; Senke

Valley beispielsätze:

  • Many trees in the unknown valley grew taller than buildings.
    _
    Viele Bäume im unbekannten Tal wuchsen höher als Gebäude.
    ˈmen.i triːz ɪn ðə ˌʌnˈnoʊn ˈvæl.i ɡruː ˈtɔː.lər ðæn ˈbɪl.dɪŋz. Meni triis in sö announ wäli ɡruu toolör sän bildings.
  • The mountains above the valley are covered in snow most of the year.
    _
    Die Berge über dem Tal sind die meiste Zeit des Jahres mit Schnee bedeckt.
    Ðə ˈmaʊn.tɪnz əˈbʌv ðə ˈvæl.i ɑːr ˈkʌv.ərd ɪn snoʊ məʊst əv ðə jɪr. Sö mauntins öbaw sö wäli aar kawörd in snou möust öw sö jir.
valleys
[ˈvæl.iz]
Täler; Niederungen; Senken

Valleys beispielsätze:

  • Rivers in the forest slowly flow through green valleys.
    _
    Die Flüsse im Wald fließen langsam durch grüne Täler.
    ˈrɪv.ərz ɪn ðə ˈfɔːr.ɪst ˈsləʊ.li ˈfloʊ ˈθruː ɡriːn ˈvæl.iz. Riwörs in sö foorist slöuli flou ssruu ɡriin wälis.
  • The region is famous for its beautiful mountains and valleys.
    _
    Die Region ist berühmt für ihre schönen Berge und Täler.
    Ðə ˈriː.dʒən ɪz ˈfeɪ.məs fɔːr ɪts ˈbjuː.tɪ.fəl ˈmaʊn.tɪnz ænd ˈvæl.iz. Sö riidschön is feimös foor its bjuutiföl mauntins änd wälis.
valuable
[ˈvæl.ju.ə.bəl]
wertvoll; teuer; nützlich

Valuable beispielsätze:

  • His advice was valuable and helped me make the right choice.
    _
    Sein Rat war wertvoll und half mir, die richtige Wahl zu treffen.
    ˈhɪz ədˈvaɪs wəz ˈvæl.ju.ə.bəl ænd helpt miː meɪk ðə raɪt tʃɔɪs. His ödwais wös wäljuöböl änd helpt mii meik sö rait tschois.
  • The museum has a collection of valuable paintings.
    _
    Im Museum gibt es eine Sammlung wertvoller Gemälde.
    Ðə mjuːˈziː.əm hæz eɪ kəˈlɛk.ʃən əv ˈvæl.ju.ə.bəl ˈpeɪn.tɪŋz. Sö mjuusiiöm häs ä kölekschön öw wäljuöböl peintings.
value
[ˈvæl.juː]
Wert; Kosten; Bedeutung

Value beispielsätze:

  • This ring has great value to my family.
    _
    Dieser Ring hat großen Wert für meine Familie.
    ˈðɪs rɪŋ hæz ɡreɪt ˈvæl.juː tu maɪ ˈfæm.ɪ.li. Sis ring häs ɡreit wäljuu tu mai fämili.
  • Do you know the value of hard work?
    _
    Weißt du, welchen Wert harte Arbeit hat?
    Duː ˈjuː noʊ ðə ˈvæl.juː əv hɑːrd wɝːk. Duu juu nou sö wäljuu öw haard wɝk.
valued
[ˈvæl.juːd]
wertgeschätzt; bewertet; geachtet

Valued beispielsätze:

  • He valued the interaction he had with the locals during his travels.
    _
    Er schätzte die Interaktion, die er während seiner Reisen mit den Einheimischen hatte.
    Hiː ˈvæl.juːd ðə ˌɪn.təˈræk.ʃən hiː hæd wɪð ðə ˈloʊ.kəlz ˈdjʊə.rɪŋ ˈhɪz ˈtræv.əlz. Hii wäljuud sö intöräkschön hii häd wis sö louköls djuaring his träwöls.
  • Equal representation in government ensures that all voices in society are heard and valued.
    _
    Gleiche Repräsentation in der Regierung stellt sicher, dass alle Stimmen in der Gesellschaft gehört und geschätzt werden.
    ˈiː.kwəl ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən ɪn ˈɡʌv.ərn.mənt ɪnˈʃʊrz ðæt ɔːl ˈvɔɪ.sɪz ɪn səˈsaɪ.ə.ti ɑːr hɜːrd ænd ˈvæl.juːd. Iikwöl reprisenteischön in ɡawörnmönt inschurs sät ool woisis in sösaiöti aar hörrd änd wäljuud.
values
[ˈvæl.juːz]
Werte; Prinzipien; Kosten

Values beispielsätze:

  • She values her privacy and prefers to keep her phone locked.
    _
    Sie schätzt ihre Privatsphäre und zieht es vor, ihr Telefon gesperrt zu halten.
    Ʃi ˈvæl.juːz hɜːr ˈpraɪ.və.si ænd ˌpriːˈfɜːrz tu kiːp hɜːr ˈfoʊn lɒkt. Schi wäljuus hörr praiwösi änd priiförrs tu kiip hörr foun lokt.
  • She values her autonomy and enjoys making decisions for herself.
    _
    Sie schätzt ihre Autonomie und trifft gerne eigene Entscheidungen.
    Ʃi ˈvæl.juːz hɜːr ɔːˈtɒn.ə.mi ænd ɪnˈdʒɔɪz ˈmeɪ.kɪŋ dɪˈsɪʒənz fɔːr ˌhɜːrˈself. Schi wäljuus hörr ootonömi änd indschois meiking disischöns foor hörrself.
variable
[ˈver.i.ə.bəl]
variabel; veränderlich; unbeständig

Variable beispielsätze:

  • This is a variable problem.
    _
    Dies ist ein variables Problem.
    ˈðɪs ɪz eɪ ˈver.i.ə.bəl ˈprɑːb.ləm. Sis is ä weriöböl praablöm.
  • The prices are variable.
    _
    Die Preise sind variabel.
    Ðə ˈpraɪsɪz ɑːr ˈver.i.ə.bəl. Sö praisis aar weriöböl.
variables
[ˈver.i.ə.bəlz]
variablen; veränderliche; unbeständige

Variables beispielsätze:

  • To solve the problem accurately, you need to consider all the variables and ensure the calculations are correct.
    _
    Um das Problem genau zu lösen, müssen alle Variablen berücksichtigt und die Berechnungen überprüft werden.
    Tu sɒlv ðə ˈprɑːb.ləm ˈæk.jʊ.rət.li ˈjuː niːd tu kənˈsɪd.ər ɔːl ðə ˈver.i.ə.bəlz ænd ɪnˈʃʊr ðə ˌkæl.kjəˈleɪ.ʃənz ɑːr ˈkə.rekt. Tu solw sö praablöm äkjurötli juu niid tu könsidör ool sö weriöböls änd inschur sö kälkjöleischöns aar körekt.
  • The scientific study revealed quite significant correlations between the variables, suggesting new avenues for research.
    _
    Die wissenschaftliche Studie zeigte recht signifikante Korrelationen zwischen den Variablen auf, die neue Forschungswege aufzeigten.
    Ðə ˌsaɪ.ənˈtɪf.ɪk ˈstʌd.i rɪˈviːld ˈkwaɪt sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt ˌkɒr.əˈleɪ.ʃənz bɪˈtwiːn ðə ˈver.i.ə.bəlz ˈsəɡˈdʒest.ɪŋ njuː ˈæv.əˌnjuːz fɔːr rɪˈsɜːrtʃ. Sö saiöntifik stadi riwiild kwait siɡnifikönt koröleischöns bitwiin sö weriöböls söɡdschesting njuu äwönjuus foor risörrtsch.
varied
[ˈver.id]
variiert; unterschiedlich; verändert

Varied beispielsätze:

  • The animals in the zoo are varied.
    _
    Im Zoo gibt es vielfältige Tiere.
    Ðə ˈæn.ɪ.məlz ɪn ðə ˈzuː ɑːr ˈver.id. Sö änimöls in sö suu aar werid.
  • The menu has varied dishes.
    _
    Die Speisekarte enthält abwechslungsreiche Gerichte.
    Ðə ˈmen.juː hæz ˈver.id ˈdɪʃ.ɪz. Sö menjuu häs werid dischis.
varies
[ˈver.iz]
varieert; verändert sich; unterscheidet sich

Varies beispielsätze:

  • Aesthetic beauty is subjective and varies by culture.
    _
    Ästhetische Schönheit ist subjektiv und variiert je nach Kultur.
    Esˈθɛt.ɪk ˈbjuː.ti ɪz səbˈdʒek.tɪv ænd ˈver.iz baɪ ˈkʌl.tʃər. Esssetik bjuuti is söbdschektiw änd weris bai kaltschör.
  • The legal age for voting varies from country to country.
    _
    Das gesetzliche Alter für die Wahlberechtigung variiert von Land zu Land.
    Ðə ˈliː.gəl eɪdʒ fɔːr ˈvoʊ.tɪŋ ˈver.iz ˈfrɒm ˈkʌn.tri tu ˈkʌn.tri. Sö liigöl eidsch foor wouting weris from kantri tu kantri.
variety
[vəˈraɪ.ə.ti]
Vielfalt; Sortiment; Art

Variety beispielsätze:

  • The market sells a variety of fruits.
    _
    Auf dem Markt wird eine Vielzahl von Früchten verkauft.
    Ðə ˈmɑːr.kɪt selz eɪ vəˈraɪ.ə.ti əv ˈfruːts. Sö maarkit sels ä wöraiöti öw fruuts.
  • There is a variety of books in the library.
    _
    In der Bibliothek gibt es eine Vielzahl von Büchern.
    Ðɛr ɪz eɪ vəˈraɪ.ə.ti əv bʊks ɪn ðə ˈlaɪ.brer.i. Ser is ä wöraiöti öw buks in sö laibreri.
various
[ˈver.i.əs]
verschieden; vielfältig; mehrere

Various beispielsätze:

  • There are various colors.
    _
    Es gibt verschiedene Farben.
    Ðɛr ɑːr ˈver.i.əs ˈkʌl.ərz. Ser aar weriös kalörs.
  • She likes various foods.
    _
    Sie mag verschiedene Speisen.
    Ʃi laɪks ˈver.i.əs fuːdz. Schi laiks weriös fuuds.
vary
[ˈver.i]
variieren; sich verändern; sich unterscheiden

Vary beispielsätze:

  • The prices of fruit vary by season.
    _
    Die Obstpreise variieren je nach Jahreszeit.
    Ðə ˈpraɪsɪz əv ˈfruːt ˈver.i baɪ ˈsiː.zən. Sö praisis öw fruut weri bai siisön.
  • The colors of the sunset vary each evening.
    _
    Die Farben des Sonnenuntergangs variieren jeden Abend.
    Ðə ˈkʌl.ərz əv ðə ˈsʌn.set ˈver.i iːtʃ ˈiːv.nɪŋ. Sö kalörs öw sö sanset weri iitsch iiwning.