🎁 Lade Freunde ein und erhalte Pro kostenlos 🎁

Englische Sprache. Buchstaben V – Beispiele für die Verwendung in Sätzen, Transkription und Aussprache

villagers
[ˈvɪl.ɪ.dʒərz]
Dorfbewohner; Landbewohner; Siedler

Villagers beispielsätze:

  • The villagers used wood from the nearby forest to repair their homes.
    _
    Die Dorfbewohner benutzten Holz aus dem nahegelegenen Wald, um ihre Häuser zu reparieren.
    Ðə ˈvɪl.ɪ.dʒərz juːzd wʊd ˈfrɒm ðə ˌnɪrˈbaɪ ˈfɔːr.ɪst tu ˌrɪˈper ðɛr ˈhoʊmz. Sö wilidschörs juusd wud from sö nirbai foorist tu riper ser houms.
  • The broken bridge made it difficult for villagers to cross the river.
    _
    Die kaputte Brücke erschwerte es den Dorfbewohnern, den Fluss zu überqueren.
    Ðə ˈbroʊ.kən brɪdʒ meɪd ɪt ˈdɪ.fɪ.kəlt fɔːr ˈvɪl.ɪ.dʒərz tu ˈkrɒs ðə ˈrɪv.ər. Sö broukön bridsch meid it difikölt foor wilidschörs tu kros sö riwör.
villages
[ˈvɪl.ɪ.dʒɪz]
Dörfer; Weiler; Siedlungen

Villages beispielsätze:

  • The river’s steady flow provides water for the farms in the nearby villages.
    _
    Der gleichmäßige Fluss des Flusses versorgt die Bauernhöfe in den nahegelegenen Dörfern mit Wasser.
    Ðə ˈrɪv.ərz ˈsted.i ˈfloʊ ˌprəˈvaɪdz ˈwɔː.tər fɔːr ðə ˈfɑːrmz ɪn ðə ˌnɪrˈbaɪ ˈvɪl.ɪ.dʒɪz. Sö riwörs stedi flou pröwaids wootör foor sö faarms in sö nirbai wilidschis.
  • Villages depend on milk from animals, but their land suffers from factories nearby.
    _
    Dörfer sind auf Milch von Tieren angewiesen, aber ihr Land leidet unter den nahegelegenen Fabriken.
    ˈvɪl.ɪ.dʒɪz dɪˈpɛnd ɒn mɪlk ˈfrɒm ˈæn.ɪ.məlz bʌt ðɛr lænd ˈsʌf.ərz ˈfrɒm ˈfæk.tər.iz ˌnɪrˈbaɪ. Wilidschis dipend on milk from änimöls bat ser länd saförs from fäktöris nirbai.
vintage
[ˈvɪn.tɪdʒ]
Vintage; Ernte; Klassik

Vintage beispielsätze:

  • She owns a vintage automobile that she takes care of very carefully.
    _
    Sie besitzt ein Vintage-Auto, das sie sehr sorgfältig pflegt.
    Ʃi oʊnz eɪ ˈvɪn.tɪdʒ ˈɔː.tə.moʊˌbiːl ðæt ʃi teɪks kɛr əv ˈver.i ˈkɛər.fəl.i. Schi ouns ä wintidsch ootömoubiil sät schi teiks ker öw weri keörföli.
  • He loves collecting vintage things from antique shops around the city.
    _
    Er liebt es, Vintage-Dinge aus Antiquitätengeschäften in der ganzen Stadt zu sammeln.
    Hiː lʌvz kəˈlɛk.tɪŋ ˈvɪn.tɪdʒ θɪŋz ˈfrɒm ænˈtiːk ʃɒps əˈraʊnd ðə ˈsɪt.i. Hii laws kölekting wintidsch ssings from äntiik schops öraund sö siti.
violated
[ˈvaɪ.ə.leɪ.tɪd]
verletzt; übertreten; entweiht

Violated beispielsätze:

  • The website violated copyright laws by copying content.
    _
    Die Website hat gegen das Urheberrecht verstoßen, indem sie Inhalte kopierte.
    Ðə ˈweb.saɪt ˈvaɪ.ə.leɪ.tɪd ˈkɒp.i.raɪt lɔːz baɪ ˈkɒp.i.ɪŋ ˈkɒn.tent. Sö websait waiöleitid kopirait loos bai kopiing kontent.
  • The lawyer argued that the law violated fundamental rights protected by the constitution.
    _
    Der Anwalt argumentierte, dass das Gesetz grundlegende Rechte verletze, die durch die Verfassung geschützt sind.
    Ðə ˈlɔɪ.ər ˈɑːr.ɡjuːd ðæt ðə lɔː ˈvaɪ.ə.leɪ.tɪd ˌfʌn.dəˈmɛn.təl raɪts ˌprəˈtek.tɪd baɪ ðə ˌkɒn.stɪˈtjuː.ʃən. Sö loiör aarɡjuud sät sö loo waiöleitid fandömentöl raits prötektid bai sö konstitjuuschön.
violation
[ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən]
Verletzung; Verstoß; Übergriff

Violation beispielsätze:

  • That is a violation of the rules.
    _
    Das ist ein Verstoß gegen die Regeln.
    Ðæt ɪz eɪ ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən əv ðə ruːlz. Sät is ä waiöleischön öw sö ruuls.
  • Speeding is a traffic violation.
    _
    Geschwindigkeitsüberschreitung ist ein Verkehrsverstoß.
    ˈspiː.dɪŋ ɪz eɪ ˈtræf.ɪk ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən. Spiiding is ä träfik waiöleischön.
violence
[ˈvaɪə.ləns]
Gewalt; Brutalität; Kraft

Violence beispielsätze:

  • Domestic violence awareness campaigns aim to provide support for victims and prevent future cases.
    _
    Aufklärungskampagnen über häusliche Gewalt zielen darauf ab, den Opfern Unterstützung zu bieten und zukünftige Fälle zu verhindern.
    ˈdəʊ.mes.tɪk ˈvaɪə.ləns əˈwɛər.nəs kæmˈpeɪnz eɪm tu ˌprəˈvaɪd ˈsəˈpɔːrt fɔːr ˈvɪk.tɪmz ænd prɪˈvent ˈfjuː.tʃər keɪsɪz. Döumestik waiölöns öweörnös kämpeins eim tu pröwaid söpoort foor wiktims änd priwent fjuutschör keisis.
  • International organizations often mediate conflicts to prevent further escalation and violence.
    _
    Internationale Organisationen vermitteln oft in Konflikten, um eine weitere Eskalation und Gewalt zu verhindern.
    ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl ˌɔːr.ɡən.əˈzeɪ.ʃənz ˈɒf.ən ˈmiː.di.eɪt ˈkɒn.flɪkts tu prɪˈvent ˈfɜːr.ðər ˌɛs.kəˈleɪ.ʃən ænd ˈvaɪə.ləns. Intörnäschönöl oorɡönöseischöns ofön miidieit konflikts tu priwent förrsör esköleischön änd waiölöns.
violent
[ˈvaɪə.lənt]
gewaltsam; brutal; heftig

Violent beispielsätze:

  • There was a violent argument.
    _
    Es gab eine heftige Auseinandersetzung.
    Ðɛr wəz eɪ ˈvaɪə.lənt ˈɑːr.ɡjuː.mənt. Ser wös ä waiölönt aarɡjuumönt.
  • The fight was very violent.
    _
    Der Kampf war sehr gewalttätig.
    Ðə faɪt wəz ˈver.i ˈvaɪə.lənt. Sö fait wös weri waiölönt.
violin
[ˌvaɪəˈlɪn]
Geige; Streichinstrument; Musik

Violin beispielsätze:

  • The violin is a beautiful instrument to learn.
    _
    Die Geige ist ein schönes Instrument zum Lernen.
    Ðə ˌvaɪəˈlɪn ɪz eɪ ˈbjuː.tɪ.fəl ˈɪn.strə.mənt tu lɜːrn. Sö waiölin is ä bjuutiföl inströmönt tu lörrn.
  • The talented musician played the violin beautifully.
    _
    Der talentierte Musiker spielte die Violine wunderschön.
    Ðə ˈtæl.ən.tɪd mjuːˈzɪʃ.ən pleɪd ðə ˌvaɪəˈlɪn ˈbjuː.tɪ.fəl.i. Sö tälöntid mjuusischön pleid sö waiölin bjuutiföli.
virtual
[ˈvɜːr.tʃu.əl]
virtuell; fast real; potenziell

Virtual beispielsätze:

  • They attended a virtual meeting from home.
    _
    Sie nahmen an einem virtuellen Meeting von zu Hause aus teil.
    Ðeɪ əˈtɛn.dɪd eɪ ˈvɜːr.tʃu.əl ˈmiː.tɪŋ ˈfrɒm ˈhoʊm. Sei ötendid ä wörrtschuöl miiting from houm.
  • She loves playing virtual reality games.
    _
    Sie spielt gerne virtuelle Realitätsspiele.
    Ʃi lʌvz ˈpleɪ.ɪŋ ˈvɜːr.tʃu.əl ˈriːˈæl.ɪ.t̬i ɡeɪmz. Schi laws pleiing wörrtschuöl riiälit̬i ɡeims.
virtually
[ˈvɜːr.tʃu.əl.i]
virtuell; fast; praktisch

Virtually beispielsätze:

  • She is virtually my best friend.
    _
    Sie ist praktisch meine beste Freundin.
    Ʃi ɪz ˈvɜːr.tʃu.əl.i maɪ bɛst frɛnd. Schi is wörrtschuöli mai best frend.
  • I have virtually no time left.
    _
    Ich habe praktisch keine Zeit mehr.
    ˈaɪ hæv ˈvɜːr.tʃu.əl.i nəʊ taɪm left. Ai häw wörrtschuöli nöu taim left.
virus
[ˈvaɪ.rəs]
Virus; Infektion; Pathogen

Virus beispielsätze:

  • The computer virus slowed down the system and caused errors in several files.
    _
    Der Computervirus verlangsamte das System und verursachte Fehler in mehreren Dateien.
    Ðə kəmˈpjuː.tər ˈvaɪ.rəs sləʊd daʊn ðə ˈsɪs.təm ænd kɔːzd ˈɛr.ərz ɪn ˈsev.rəl faɪlz. Sö kömpjuutör wairös slöud daun sö sistöm änd koosd erörs in sewröl fails.
  • He got a virus on his computer.
    _
    Er bekam einen Virus auf seinem Computer.
    Hiː ɡɒt eɪ ˈvaɪ.rəs ɒn ˈhɪz kəmˈpjuː.tər. Hii ɡot ä wairös on his kömpjuutör.
visa
[ˈviː.zə]
Visum; Genehmigung; Pass

Visa beispielsätze:

  • He got his visa for the trip.
    _
    Er hat sein Visum für die Reise bekommen.
    Hiː ɡɒt ˈhɪz ˈviː.zə fɔːr ðə trɪp. Hii ɡot his wiisö foor sö trip.
  • A visa is needed to travel to some countries.
    _
    Für die Reise in einige Länder wird ein Visum benötigt.
    Eɪ ˈviː.zə ɪz ˈniː.dɪd tu ˈtræv.əl tu sʌm ˈkʌn.triz. Ä wiisö is niidid tu träwöl tu sam kantris.
visibility
[ˌvɪz.əˈbɪl.ə.ti]
Sichtbarkeit; Auffälligkeit; Transparenz

Visibility beispielsätze:

  • The platform was raised slightly to give the performers better visibility on stage.
    _
    Die Plattform wurde leicht angehoben, um den Darstellern auf der Bühne eine bessere Sicht zu ermöglichen.
    Ðə ˈplæt.fɔːrm wəz ˈreɪzd ˈslaɪt.li tu ɡɪv ðə pərˈfɔːr.mərz ˈbɛtər ˌvɪz.əˈbɪl.ə.ti ɒn steɪdʒ. Sö plätfoorm wös reisd slaitli tu ɡiw sö pörfoormörs betör wisöbilöti on steidsch.
  • Traffic accidents often increase during the winter due to icy roads and poor visibility.
    _
    Unfälle im Straßenverkehr nehmen im Winter aufgrund von eisigen Straßen und schlechter Sicht oft zu.
    ˈtræf.ɪk ˈæk.sɪ.dənts ˈɒf.ən ɪnˈkriːs ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈwɪn.tər djuː tu ˈaɪ.si roʊdz ænd ˈpʊr ˌvɪz.əˈbɪl.ə.ti. Träfik äksidönts ofön inkriis djuaring sö wintör djuu tu aisi rouds änd pur wisöbilöti.
visible
[ˈvɪz.ə.bəl]
sichtbar; auffällig; offensichtlich

Visible beispielsätze:

  • The stars were visible in the clear night sky.
    _
    Die Sterne waren am klaren Nachthimmel sichtbar.
    Ðə stɑːrz ˈwɜːr ˈvɪz.ə.bəl ɪn ðə klɪər naɪt skaɪ. Sö staars wörr wisöböl in sö kliar nait skai.
  • The mountain was barely visible through the fog.
    _
    Der Berg war kaum durch den Nebel zu sehen.
    Ðə ˈmaʊn.tɪn wəz ˈbɛr.li ˈvɪz.ə.bəl ˈθruː ðə ˈfɒɡ. Sö mauntin wös berli wisöböl ssruu sö foɡ.
vision
[ˈvɪʒ.ən]
Vision; Sehvermögen; Traum

Vision beispielsätze:

  • She has a clear vision of her future goals.
    _
    Sie hat eine klare Vision ihrer zukünftigen Ziele.
    Ʃi hæz eɪ klɪər ˈvɪʒ.ən əv hɜːr ˈfjuː.tʃər ɡoʊlz. Schi häs ä kliar wischön öw hörr fjuutschör ɡouls.
  • His vision started to blur after he hit his head.
    _
    Sein Sehvermögen begann sich zu verschlechtern, nachdem er sich den Kopf gestoßen hatte.
    ˈhɪz ˈvɪʒ.ən ˈstɑːr.tɪd tu blɜːr ˈɑːf.tər hiː ˈhɪt ˈhɪz hed. His wischön staartid tu blörr aaftör hii hit his hed.
visit
[ˈvɪz.ɪt]
Besuch; Visite; Besichtigung

Visit beispielsätze:

  • We will visit the park soon.
    _
    Wir werden bald den Park besuchen.
    Wiː wɪl ˈvɪz.ɪt ðə pɑːrk ˈsuːn. Wii wil wisit sö paark suun.
  • Did you visit your friend?
    _
    Hast du deinen Freund besucht?
    Dɪd ˈjuː ˈvɪz.ɪt ˈjʊr frɛnd. Did juu wisit jur frend.
visited
[ˈvɪz.ɪ.tɪd]
besucht; besichtigt; aufgesucht

Visited beispielsätze:

  • He visited the monastery to see the monks.
    _
    Er besuchte das Kloster, um die Mönche zu sehen.
    Hiː ˈvɪz.ɪ.tɪd ðə ˈmɑː.nə.ster.i tu siː ðə mʌŋks. Hii wisitid sö maanösteri tu sii sö mangks.
  • We visited the laboratory to see the new equipment.
    _
    Wir haben das Labor besucht, um die neue Ausrüstung zu sehen.
    Wiː ˈvɪz.ɪ.tɪd ðə ˈlæb.rəˌtɔːr.i tu siː ðə njuː ɪˈkwɪp.mənt. Wii wisitid sö läbrötoori tu sii sö njuu ikwipmönt.
visiting
[ˈvɪz.ɪ.tɪŋ]
Besuchen; Visite; Besichtigung

Visiting beispielsätze:

  • She loves visiting the aquarium to see the sea creatures.
    _
    Sie liebt es, das Aquarium zu besuchen, um Meereslebewesen zu sehen.
    Ʃi lʌvz ˈvɪz.ɪ.tɪŋ ðə əˈkweər.i.əm tu siː ðə siː ˈkriː.tʃərz. Schi laws wisiting sö ökweariöm tu sii sö sii kriitschörs.
  • Visiting the spa was a relaxing treat after the long journey.
    _
    Der Besuch des Spas war eine entspannende Belohnung nach der langen Reise.
    ˈvɪz.ɪ.tɪŋ ðə ˈspɑː wəz eɪ ˌriːˈlæk.sɪŋ triːt ˈɑːf.tər ðə lɒŋ ˈdʒɜːr.ni. Wisiting sö spaa wös ä riiläksing triit aaftör sö long dschörrni.
visitor
[ˈvɪz.ɪ.tər]
Besucher; Gast; Tourist

Visitor beispielsätze:

  • The visitor gave a gift to the host.
    _
    Der Besucher überreichte dem Gastgeber ein Geschenk.
    Ðə ˈvɪz.ɪ.tər ɡeɪv eɪ ɡɪft tu ðə hoʊst. Sö wisitör ɡeiw ä ɡift tu sö houst.
  • The visitor arrived at the party early.
    _
    Der Besucher kam früh zur Party.
    Ðə ˈvɪz.ɪ.tər əˈraɪvd æt ðə ˈpɑːr.ti ˈɜːr.li. Sö wisitör öraiwd ät sö paarti örrli.
visitors
[ˈvɪz.ɪ.tərz]
Besucher; Gäste; Touristen

Visitors beispielsätze:

  • The temple is a spiritual place for visitors.
    _
    Der Tempel ist ein spiritueller Ort für Besucher.
    Ðə ˈtem.pəl ɪz eɪ ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl pleɪs fɔːr ˈvɪz.ɪ.tərz. Sö tempöl is ä spiritschuöl pleis foor wisitörs.
  • The public park is open every day for visitors.
    _
    Der öffentliche Park ist jeden Tag für Besucher geöffnet.
    Ðə ˈpʌb.lɪk pɑːrk ɪz ˈoʊ.pən ˈɛv.ri deɪ fɔːr ˈvɪz.ɪ.tərz. Sö pablik paark is oupön ewri dei foor wisitörs.
visits
[ˈvɪz.ɪts]
Besuche; Visiten; Besichtigungen

Visits beispielsätze:

  • She visits her grandmother annually.
    _
    Sie besucht jedes Jahr ihre Großmutter.
    Ʃi ˈvɪz.ɪts hɜːr ˈɡrændˌmʌð.ər ˈæn.ju.əl.i. Schi wisits hörr ɡrändmasör änjuöli.
  • I have frequent visits to the doctor.
    _
    Ich habe häufige Arztbesuche.
    ˈaɪ hæv frɪˈkwɛnt ˈvɪz.ɪts tu ðə ˈdɒk.tər. Ai häw frikwent wisits tu sö doktör.