- She felt the manipulation of the situation and didn't trust him._Sie spürte die Manipulation der Situation und vertraute ihm nicht.Ʃi felt ðə məˌnɪp.jəˈleɪ.ʃən əv ðə ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃən ænd ˈdɪd.nt trʌst ˈhɪm. Schi felt sö mönipjöleischön öw sö sitschueischön änd didnt trast him.
Englische Sprache. Wort: manipulation — Audio-Trainer, Beispielsätze & Aussprache
- His manipulation of the facts made people believe his lies._Seine Manipulation der Fakten brachte die Menschen dazu, seine Lügen zu glauben.ˈhɪz məˌnɪp.jəˈleɪ.ʃən əv ðə fækts meɪd ˈpiː.pəl bɪˈliːv ˈhɪz laɪz. His mönipjöleischön öw sö fäkts meid piipöl biliiw his lais.
- The manipulation of the game rules made it unfair._Die Manipulation der Spielregeln machte das Spiel unfair.Ðə məˌnɪp.jəˈleɪ.ʃən əv ðə ɡeɪm ruːlz meɪd ɪt ʌnˈfer. Sö mönipjöleischön öw sö ɡeim ruuls meid it anfer.
- The politician's manipulation of the media was clever but dishonest._Die Manipulation der Medien durch den Politiker war clever, aber unehrlich.Ðə ˌpɑː.ləˈtɪʃ.ənz məˌnɪp.jəˈleɪ.ʃən əv ðə ˈmiː.di.ə wəz ˈklɛv.ər bʌt ˈdɪs.ɒn.ɪst. Sö paalötischöns mönipjöleischön öw sö miidiö wös klewör bat disonist.
- Her manipulation of the situation was subtle but effective._Ihre Manipulation der Situation war subtil, aber effektiv.Hɜːr məˌnɪp.jəˈleɪ.ʃən əv ðə ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃən wəz ˈsʌt.əl bʌt ɪˈfɛk.tɪv. Hörr mönipjöleischön öw sö sitschueischön wös satöl bat ifektiw.
- He was accused of manipulation in the workplace to get ahead._Ihm wurde vorgeworfen, am Arbeitsplatz manipuliert zu haben, um voranzukommen.Hiː wəz əˈkjuːzd əv məˌnɪp.jəˈleɪ.ʃən ɪn ðə ˈwɝːk.pleɪs tu ɡɛt əˈhɛd. Hii wös ökjuusd öw mönipjöleischön in sö wɝkpleis tu ɡet öhed.
- The manipulation of public opinion can be dangerous in the wrong hands._Die Manipulation der öffentlichen Meinung kann in den falschen Händen gefährlich sein.Ðə məˌnɪp.jəˈleɪ.ʃən əv ˈpʌb.lɪk əˈpɪn.jən kæn bi ˈdeɪn.dʒər.əs ɪn ðə rɔːŋ hændz. Sö mönipjöleischön öw pablik öpinjön kän bi deindschörös in sö roong händs.
- The manipulation of emotions in advertising has become an art form, using subtle techniques to influence consumer behavior on a deep level._Die Manipulation von Emotionen in der Werbung ist zu einer Kunstform geworden, die subtile Techniken einsetzt, um das Verhalten der Verbraucher tiefgreifend zu beeinflussen.Ðə məˌnɪp.jəˈleɪ.ʃən əv ɪˈməʊ.ʃənz ɪn ˈæd.və.taɪ.zɪŋ hæz bɪˈkʌm æn ɑːrt ˈfɔːrm ˈjuː.zɪŋ ˈsʌt.əl tekˈniːks tu ˈɪn.flu.əns kənˈsjuːmər bɪˈheɪ.vjər ɒn eɪ diːp ˈlev.əl. Sö mönipjöleischön öw imöuschöns in ädwötaising häs bikam än aart foorm juusing satöl tekniiks tu influöns könsjuumör biheiwjör on ä diip lewöl.
- She realized that the constant manipulation of her thoughts by others had led her to doubt her own instincts and decisions._Sie erkannte, dass die ständige Manipulation ihrer Gedanken durch andere dazu geführt hatte, dass sie an ihren eigenen Instinkten und Entscheidungen zweifelte.Ʃi ˈriː.ə.laɪzd ðæt ðə ˈkɒn.stənt məˌnɪp.jəˈleɪ.ʃən əv hɜːr ˈθɔːts baɪ ˈʌð.ɚz hæd led hɜːr tu daʊt hɜːr oʊn ˈɪn.stɪŋkts ænd dɪˈsɪʒənz. Schi riiölaisd sät sö konstönt mönipjöleischön öw hörr ssoots bai asɚs häd led hörr tu daut hörr oun instingkts änd disischöns.
- Psychological manipulation, often disguised as kindness or care, can have long-lasting effects on an individual's self-esteem and mental health._Psychologische Manipulation, oft als Freundlichkeit oder Fürsorge getarnt, kann langfristige Auswirkungen auf das Selbstwertgefühl und die psychische Gesundheit einer Person haben.ˌsaɪ.kəˈlɑː.dʒɪ.kəl məˌnɪp.jəˈleɪ.ʃən ˈɒf.ən ˈdɪs.ɡaɪzd æz ˈkaɪnd.nəs ɔːr kɛr kæn hæv ˌlɒŋˈlæs.tɪŋ ɪˈfɛkts ɒn æn ˌɪn.dɪˈvɪdʒ.u.əlz ˌself.ɪˈstiːm ænd ˈmen.təl helθ. Saikölaadschiköl mönipjöleischön ofön disɡaisd äs kaindnös oor ker kän häw longlästing ifekts on än indiwidschuöls selfistiim änd mentöl helss.
Was unsere Seite bietet
- manipulation — Transkription und Aussprache. Die phonetische Transkription von manipulation: məˌnɪp.jəˈleɪ.ʃən. Auf Deutsch wird manipulation ungefähr wie „mönipjöleischön" gelesen. Die Audio-Aussprache von manipulation auf Englisch hilft Ihnen, die richtige Betonung und Intonation zu merken. Hören Sie manipulation so oft Sie möchten und wiederholen Sie — auf der Seite stehen zwei Stimmtypen zur Verfügung.
- Verwendungsbeispiele von manipulation in Sätzen. Unten finden Sie englische Sätze mit dem Wort manipulation — von den einfachsten und kürzesten bis hin zu ausführlicheren. Jeder englische Satz mit manipulation wird von einem Muttersprachler vorgelesen. Nutzen Sie diese Beispiele, um zu verstehen, welche Sätze man mit manipulation bilden kann und in welchem Kontext es verwendet wird.
- Hören Sie, wie manipulation in echten Sätzen klingt. Nutzen Sie den automatischen Wiedergabemodus: Sätze mit manipulation werden nacheinander abgespielt, wie ein Podcast. Audio-Beispiele mit manipulation helfen Ihnen, Englisch nach Gehör zu trainieren. Jeder Satz mit manipulation ist vertont und steht zum Download im MP3-Format bereit.
- Transliteration und deutsche Transkription von manipulation. Wissen Sie nicht, wie man manipulation liest? Transliteration: „mönipjöleischön", phonetische Transkription: məˌnɪp.jəˈleɪ.ʃən. Auf der Seite können Sie die Transliteration für jeden Satz mit manipulation erhalten — in deutschen Buchstaben wird angezeigt, wie jedes Wort gelesen wird. Das ist besonders praktisch für Anfänger, die das Internationale Phonetische Alphabet noch nicht beherrschen.
- manipulation — Kontext und Kollokationen. Erfahren Sie, welchen Satz man mit dem Wort manipulation bilden kann und wie man manipulation auf Englisch verwendet. Auf der Seite werden Kollokationen mit manipulation vorgestellt, sowie Beispiele dafür, wo manipulation im Satz steht und mit welchen Wörtern es sich verbindet.
- Suchen Sie einen englischen Satz mit dem Wort manipulation? Auf unserer Seite haben wir leichte und kurze Sätze mit manipulation für Anfänger gesammelt, sowie komplexere Beispiele für Fortgeschrittene. Jeden englischen Satz mit manipulation können Sie anhören und das Audio herunterladen. Kleine englische Sätze mit manipulation sind besonders nützlich für Schüler und Studenten.
- Passen Sie das Training für das Wort manipulation an. Wählen Sie eine der beiden Stimmen, legen Sie die Anzahl der Wiederholungen für manipulation fest und schalten Sie die automatische Wiedergabe ein. Sätze mit manipulation werden nacheinander abgespielt — ideal für Hörtraining beim Spaziergang oder auf dem Weg zur Arbeit.
- MP3 mit dem Wort manipulation herunterladen. Sie können das Audio mit der Aussprache von manipulation und Beispielsätzen im MP3-Format herunterladen. Nutzen Sie die Dateien für Offline-Übungen — hören Sie manipulation unterwegs, beim Spaziergang oder beim Lernen. Alle Audio-Beispiele mit manipulation sind von englischen Muttersprachlern aufgenommen.