- The cat ran away when I tried to approach it._Die Katze lief weg, als ich versuchte, mich ihr zu nähern.Ðə kæt ˈræn əˈweɪ ˈwen ˈaɪ traɪd tu əˈproʊtʃ ɪt. Sö kät rän öwei wen ai traid tu öproutsch it.
Englische Sprache. Wort: ran — Audio-Trainer, Beispielsätze & Aussprache
- The car ran out of gas on the road._Das Auto blieb auf der Straße liegen, weil das Gas ausgegangen war.Ðə kɑːr ˈræn ɑːt əv ɡæs ɒn ðə roʊd. Sö kaar rän aat öw ɡäs on sö roud.
- The meeting ran late, and consequently, we had to reschedule the conference._Das Treffen zog sich in die Länge, und folglich mussten wir die Konferenz verschieben.Ðə ˈmiː.tɪŋ ˈræn leɪt ænd ˈkɒn.sɪ.kwənt.li wiː hæd tu ˌriːˈʃɛd.juːl ðə ˈkɒn.fər.əns. Sö miiting rän leit änd konsikwöntli wii häd tu riischedjuul sö konföröns.
- The vehicle stopped suddenly because a dog ran across the road._Das Fahrzeug hielt plötzlich an, weil ein Hund über die Straße rannte.Ðə ˈviː.ə.kəl ˈstɒpt ˈsʌd.ən.li bɪˈkɒz eɪ dɒɡ ˈræn əˈkrɒs ðə roʊd. Sö wiiököl stopt sadönli bikos ä doɡ rän ökros sö roud.
- The boy ran to catch the kite that had fallen in the neighbor’s yard._Der Junge rannte, um den Drachen zu fangen, der im Nachbarsgarten gefallen war.Ðə bɔɪ ˈræn tu kætʃ ðə kaɪt ðæt hæd ˈfɔː.lən ɪn ðə ˈneɪ.bərz jɑːrd. Sö boi rän tu kätsch sö kait sät häd foolön in sö neibörs jaard.
- The horse's tail swished back and forth as it ran._Der Schweif des Pferdes schwang beim Laufen hin und her.Ðə ˈhɔːrs.ɪz teɪl swɪʃt bæk ænd ˈfɔːrθ æz ɪt ˈræn. Sö hoorsis teil swischt bäk änd foorss äs it rän.
- He ran a hundred meters in just under ten seconds._Er lief hundert Meter in knapp unter zehn Sekunden.Hiː ˈræn eɪ ˈhʌn.drəd ˈmiː.tərz ɪn dʒʌst ˈʌn.dər ˈten ˈsɛk.əndz. Hii rän ä handröd miitörs in dschast andör ten sekönds.
- The machine stopped working because it ran out of oil._Die Maschine hörte auf zu arbeiten, weil das Öl ausging.Ðə məˈʃiːn ˈstɒpt ˈwɝː.kɪŋ bɪˈkɒz ɪt ˈræn ɑːt əv ɔɪl. Sö möschiin stopt wɝking bikos it rän aat öw oil.
- The IT team spent hours installing and configuring the new software to ensure everything ran smoothly._Das IT-Team verbrachte Stunden damit, die neue Software zu installieren und zu konfigurieren, um sicherzustellen, dass alles reibungslos lief.Ðə ɪt tiːm spɛnt ˈaʊərz ɪnˈstɔː.lɪŋ ænd kənˈfɪɡ.jər.ɪŋ ðə njuː ˈsɒft.wer tu ɪnˈʃʊr ˈɛv.riˌθɪŋ ˈræn ˈsmuːð.li. Sö it tiim spent auörs instooling änd könfiɡjöring sö njuu softwer tu inschur ewrissing rän smuusli.
- After a heated debate in parliament, where emotions ran high and the future of the nation was at stake, the resolution was passed by a narrow vote._Nach hitzigen Debatten im Parlament, bei denen die Emotionen hochkochten und die Zukunft der Nation auf dem Spiel stand, wurde die Resolution mit knapper Mehrheit verabschiedet.ˈɑːf.tər eɪ ˈhiː.tɪd dɪˈbeɪt ɪn ˈpɑːr.lə.mənt ˈwer ɪˈməʊ.ʃənz ˈræn haɪ ænd ðə ˈfjuː.tʃər əv ðə ˈneɪ.ʃən wəz æt steɪk ðə ˌrez.əˈluː.ʃən wəz pæst baɪ eɪ ˈnær.oʊ voʊt. Aaftör ä hiitid dibeit in paarlömönt wer imöuschöns rän hai änd sö fjuutschör öw sö neischön wös ät steik sö resöluuschön wös päst bai ä närou wout.
- The senior officer was tasked with overseeing the operation, coordinating with multiple teams to ensure everything ran smoothly and according to plan._Der leitende Beamte wurde beauftragt, den Einsatz zu überwachen und mit mehreren Teams zu koordinieren, um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten.Ðə ˈsiː.ni.ɚ ˈɒf.ɪ.sər wəz tæskt wɪð ˌəʊ.vərˈsiː.ɪŋ ðə ˌɒp.əˈreɪ.ʃən kəʊˈɔː.dɪˌneɪ.tɪŋ wɪð ˈmʌl.tɪ.pəl tiːmz tu ɪnˈʃʊr ˈɛv.riˌθɪŋ ˈræn ˈsmuːð.li ænd əˈkɔː.dɪŋ tu plæn. Sö siiniɚ ofisör wös täskt wis öuwörsiiing sö opöreischön köuoodineiting wis maltipöl tiims tu inschur ewrissing rän smuusli änd ökooding tu plän.
Was unsere Seite bietet
- ran — Transkription und Aussprache. Die phonetische Transkription von ran: ˈræn. Auf Deutsch wird ran ungefähr wie „rän" gelesen. Die Audio-Aussprache von ran auf Englisch hilft Ihnen, die richtige Betonung und Intonation zu merken. Hören Sie ran so oft Sie möchten und wiederholen Sie — auf der Seite stehen zwei Stimmtypen zur Verfügung.
- Verwendungsbeispiele von ran in Sätzen. Unten finden Sie englische Sätze mit dem Wort ran — von den einfachsten und kürzesten bis hin zu ausführlicheren. Jeder englische Satz mit ran wird von einem Muttersprachler vorgelesen. Nutzen Sie diese Beispiele, um zu verstehen, welche Sätze man mit ran bilden kann und in welchem Kontext es verwendet wird.
- Hören Sie, wie ran in echten Sätzen klingt. Nutzen Sie den automatischen Wiedergabemodus: Sätze mit ran werden nacheinander abgespielt, wie ein Podcast. Audio-Beispiele mit ran helfen Ihnen, Englisch nach Gehör zu trainieren. Jeder Satz mit ran ist vertont und steht zum Download im MP3-Format bereit.
- Transliteration und deutsche Transkription von ran. Wissen Sie nicht, wie man ran liest? Transliteration: „rän", phonetische Transkription: ˈræn. Auf der Seite können Sie die Transliteration für jeden Satz mit ran erhalten — in deutschen Buchstaben wird angezeigt, wie jedes Wort gelesen wird. Das ist besonders praktisch für Anfänger, die das Internationale Phonetische Alphabet noch nicht beherrschen.
- ran — Kontext und Kollokationen. Erfahren Sie, welchen Satz man mit dem Wort ran bilden kann und wie man ran auf Englisch verwendet. Auf der Seite werden Kollokationen mit ran vorgestellt, sowie Beispiele dafür, wo ran im Satz steht und mit welchen Wörtern es sich verbindet.
- Suchen Sie einen englischen Satz mit dem Wort ran? Auf unserer Seite haben wir leichte und kurze Sätze mit ran für Anfänger gesammelt, sowie komplexere Beispiele für Fortgeschrittene. Jeden englischen Satz mit ran können Sie anhören und das Audio herunterladen. Kleine englische Sätze mit ran sind besonders nützlich für Schüler und Studenten.
- Passen Sie das Training für das Wort ran an. Wählen Sie eine der beiden Stimmen, legen Sie die Anzahl der Wiederholungen für ran fest und schalten Sie die automatische Wiedergabe ein. Sätze mit ran werden nacheinander abgespielt — ideal für Hörtraining beim Spaziergang oder auf dem Weg zur Arbeit.
- MP3 mit dem Wort ran herunterladen. Sie können das Audio mit der Aussprache von ran und Beispielsätzen im MP3-Format herunterladen. Nutzen Sie die Dateien für Offline-Übungen — hören Sie ran unterwegs, beim Spaziergang oder beim Lernen. Alle Audio-Beispiele mit ran sind von englischen Muttersprachlern aufgenommen.